Oster OSTERIZER Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Oster OSTERIZER
Resumen de contenidos para Oster OSTERIZER
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com CUBE AND SLOPE BLENDERS CUBE AND SLOPE BLENDERS Instr uc tion Booklet OSTERIZER® BLENDER Manuel d ’Instr uc tions MÉLANGEUR OSTERIZER® Manual de Instr ucciones LICUADORA DE OSTERIZER® Manual de Instr uções LIQUIDIFICADOR DE OSTERIZER®...
-
Página 26: Para México Solamente
SUNBEAM, ® OSTER ® ® y OSTERIZER. Aparato _____________________________ Sello de la Casa Vendedora Marca ______________________________ Modelo _____________________________ La presente garantía contará a partir de la fecha de entrega. -
Página 27: Oficinas De Venta En La República Mexicana
C.P. 06463 ..... . Tel: 01-8-315-2666/F : 01-8-315-2627 ® ® ® ©OSTERIZER, SUNBEAM y OSTER son Marcas Registradas de Sunbeam Corporation ©Sunbeam Products, Inc. o sus compañías afiliadas, todos los derechos reservados Sunbeam, es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc. - Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com PARA SERVICIO DE GARANTÍA Y VENTA DE PARTES Y REFACCIONES SUNBEAM MEXICANA, S.A. de C.V. Via Dr. Gustavo Baz No. 180, Tlalnepantla, Edo. de México TALLERES DE SERVICIO AUTORIZADOS ESTADO Y CIUDAD NOMBRE Y DIRECCIÓN ......... . TELÉFONO AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES - DISTRIB.
- Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com ESTADO Y CIUDAD NOMBRE Y DIRECCIÓN ..........TELÉFONO MICHOACAN APATZINGAN - REFRIG.
-
Página 30: Precauciones Importantes
39401 para que lo examinen, reparen o ajusten las piezas eléctricas o mecánicas. • El uso de aditamentos, incluyendo vasos de enlatado y jarras ® ordinarias no recomendadas por OSTERIZER puede causar lesiones a las personas. • Mantenga las manos y utensilios fuera del vaso mientras está... -
Página 31: Esta Unidad E S Para Uso Doméstico Solamente
All manuals and user guides at all-guides.com • Siempre opere la licuadora con la tapa correctamente colocada. • Siempre sostenga el vaso mientras funciona la licuadora. Antes de conectar el cable en la toma de corriente, revise que la licuadora esté apagada “Off”. Para desconectarla, apáguela y luego retire el enchufe de la toma de corriente. - Página 32 UIDADOS DE LA ICUADORS STERIZER TAPA La tapa de su licuadora OSTERIZER ® consiste de dos partes, el tapón alimentador y la tapa de vinilo. La tapa es de sellado automático, y está hecha de vinilo resistente a la absorción de olores y manchas.
-
Página 33: Ensamblando
All manuals and user guides at all-guides.com NSAMBLANDO ICUADORA : Siga estos importantes pasos para ensamblar, ajustar y montar el vaso de RECUACIÓN la licuadora rápida y correctamente. SI LA CUCHILLA ES EXPUESTA, PUEDE CAUSAR DAÑO. 1. Dele la vuelta al vaso para que la abertura pequeña quede hacia arriba. 2. - Página 34 OSTERIZER ® procesa alimentos en segundos. Además, su licuadora OSTERIZER ® tiene dos distintos métodos de operación: 1 – CONTINUO para licuar, mezclar, y picar finamente y 2 –...
-
Página 35: Como Usar S U Licuadora
All manuals and user guides at all-guides.com ICUADORA ELOCIDADES Las velocidades bajas son: Remover, Pure, Picar, Rallar. Las velocidades altas son: Mezclar, Moler, Licuar, y Triturar Hielo. PARA OPERACIÓN CONTINUA Determine si desa usar un ciclo continuo alto “High” o bajo “Low”. Presione el botón “High”... -
Página 36: Para Procesar Alimentos
All manuals and user guides at all-guides.com 12 V ELOCIDADES Las velocidades bajas son: Remover, Pure, Espumar, Picar, Batir, y Mezclar. Las velocidades altas son: Rallar, Mezclar, Cortar, Licuar, Moler, y Triturar Hielo. PARA OPERACIÓN CONTINUA Determine si desea usar un ciclo continuo alto “High” o bajo “Low”. Mueva el interruptor a la posición “High”... - Página 37 All manuals and user guides at all-guides.com PARA OPERACIÓN CON CICLO CONTROLADO Seleccione la posición de “High” o “Low”, coloque la mano encima del vaso y active la licuadora aproximadamente 2 segundos. Repita este procedimiento tantas veces como sea requerido según la receta. (Vea esta Página o la Página 35 o 36 para instrucciones detalladas para operación del ciclo controlado de la licuadora específica que posee.) PARA OPERACIÓN CONTINUA Seleccione la posición de “High”...
- Página 38 All manuals and user guides at all-guides.com PARA OPERACIÓN CON CICLO CONTROLADO Seleccione la posición de “High” o “Low”, coloque la mano encima del vaso y active la licuadora aproximadamente 2 segundos. Repita este procedimiento tantas veces como sea requerido según la receta. (Vea esta Página o la Página 35 o 36 para instrucciones detalladas para operación del ciclo controlado de la licuadora específica que posee.) PARA OPERACIÓN CONTINUA Seleccione la posición de “High”...
-
Página 39: Que N O Hacer
All manuals and user guides at all-guides.com ACER Y ACER ACER • Use sólamente la línea de voltaje y frequencia que se especifíca en la parte inferior de la licuadora. • Siempre opere la licuadora en una superficie limpia y seca para prevenir que el aire pueda llevar material extraño o agua en el motor. - Página 40 MINI-BLEND y causar lesiones. Los siguientes accesorios y partes de repuesto pueden ser compradas para usarse con la Licuadora OSTERIZER ® llamando al 1-800-597-5978: • Vaso de Plástico para Licuadora (Modelo 4917) •...
-
Página 41: Garantía Limitada
All manuals and user guides at all-guides.com GARANTíA LIMITADA AÑO Sunbeam Products. Inc., o si en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited (colectivamente “Sunbeam”) garantizan que este producto estará libre de defectos en material o mano de obra por un periodo de un año a partir de la fecha de la compra. Sunbeam, a su elección, reparará o reemplazará este producto o cualquier componente del producto que se encuentre defectuoso durante el período de garan- tia. - Página 56 All manuals and user guides at all-guides.com ® ©2003 Sunbeam Corporation or its affiliated companies. All rights reserved. OSTER, ® OSTERIZER, ® MINI-BLEND, ® ALL-METAL DRIVE ® and Design are registered trademarks of Sunbeam Corporation or its affiliated companies. Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431, or an affiliated company.