Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

Originalbetriebsanleitung / Ersatzteilliste
D
Original instruction / Spare parts list
GB
Notice originale / Liste de pièces de rechange
F
Manual original / Lista de piezas de repuesto
E
Istruzioni originali / Elenco parti di ricambio
I
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing / Lijst met reserveonderdelen
NL
Bruksanvisning i original / Reservdelslista
S
Alkuperäiset ohjeet / Varaosaluettelo
FIN
Original brugsanvisning / Reservedelsliste
DK
Originalbrugsanvisning / Reservedelsliste
N
Manual original / Lista de peças sobresselentes
P
Оригинал Руководства по эксплуатации / Перечень запасных частей
RUS
Původní návod pro používání / Seznam náhradních dílů
CZ
Instrukcja oryginalna / Lista części zamiennych
PL
Pôvodný návod k obsluhe / Zoznam náhradných dielov
SK
AGP 125-11 D
AGP 125-12 D
AGP 125-14 D
AGP 125-14 DE
4 – 11
12 – 18
19 – 26
27 – 34
35 – 42
43 – 50
51 – 57
58 – 64
65 – 71
72 – 78
79 – 86
87 – 94
95 – 101
102 – 109
110 – 116
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Protool AGP 125-11 D

  • Página 1: Indice

    Původní návod pro používání / Seznam náhradních dílů 95 – 101 Instrukcja oryginalna / Lista części zamiennych 102 – 109 Pôvodný návod k obsluhe / Zoznam náhradných dielov 110 – 116 AGP 125-11 D AGP 125-12 D AGP 125-14 D AGP 125-14 DE...
  • Página 27: Símbolos

    Datos técnicos Manual original Rectifi cadora angular AGP 125-11 D AGP 125-12 D AGP 125-14 D / DE Tensión 230 – 240 V 230 – 240 V 220 – 240 V Frecuencia 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz Suministro eléctrico...
  • Página 28: Modo De Empleo

    [3-8] Matriz de ajuste f) El diámetro de los orifi cios centrales de los discos, bridas, bridas de apoyo y otros [4-1] Eje de aguzadura accesorios debe corresponder al diámetro [5-1] Matriz de ajuste rápido ( FASTFIX) del husillo de la herramienta eléctrica. Los Los accesorios descritos o ilustrados no siempre accesorios y los instrumentos con orifi...
  • Página 29: Lanzamiento Retrogrado Y Advertencias Relacionadas

    l) Nunca coloque la herramienta eléctrica si b) No acerque nunca las manos al instrumen- su instrumento rotante no se ha detenido to rotativo. El instrumento puede, gracias al por completo. La herramienta rotante al hacer lanzamiento retrogrado, enredarse entre sus contacto con la superfi...
  • Página 30: Medidas De Seguridad Adicionales Para El Tronzado Por Piecera

    Medidas de seguridad adiciona- Advertencias de seguridad para les para el tronzado por piecera el esmerilado con instrumentos de alambre a) “No presione” el disco de corte y no apli- que durante el corte mucha fuerza en la a) Preste atención a que los alambres del ce- herramienta.
  • Página 31: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones

    ► Al cortar o partir gres o mampostería es nece- dirección a la que se dirige. De lo contrario deberá sario emplear carros de guía. ser ésta de nuevo hecha, ó el mecanismo de trin- quete deberá ser sometido a limpieza. ►...
  • Página 32: Caperuza De Aspiración Dcc-Agp 125

    La caperuza de aspiración DCC-AGP 125 unida a una amoladora angular PROTOOL (AGP 125-14 D Revise si los datos indicados en la etiqueta de fábri- ó AGP 125-14 DE), con discos de diamante y un ca coinciden con la tensión real del alimentador.
  • Página 33: Giro De La Caja De Transmisiones

    Como respuesto sólo pueden ser usados cables tor. originales de la fi rma PROTOOL. Le recomendamos dejar realizar este trabajo en el Después de aprox. 200 horas de funcionamiento servicio PROTOOL.
  • Página 34: Protección Del Medio Ambiente / Eliminación

    También quedan excluidos los daños provocados a raíz de la utilización de accesorios y materiales de consumo PROTOOL no originales (p. ej. platos lijadores). Sólo se aceptarán reclamaciones si se envía el aparato sin desmontar al proveedor o a un taller de servicio autorizado por PROTOOL.
  • Página 118 Protool GmbH Wertstr. 20 D-73240 Wendlingen Tel.: 07024-804-0 Telefax: 07024-804-20608 www.tts-protool.com...

Este manual también es adecuado para:

Agp 125-12 dAgp 125-14 dAgp 125-14 de

Tabla de contenido