Kohler K-706102 Guía De Instalación Y Cuidado
Puertas corredizas de ducha
Manuales relacionados para Kohler K-706102
Resumen de contenidos para Kohler K-706102
- Página 1 Installation and Care Guide Sliding Shower Door K-706102, K-706104, K-706108 , K-706109 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1280801-2-A...
-
Página 43: Herramientas Y Materiales
Antes de iniciar la instalación, separe e identifique todas las piezas. Revise que no estén dañadas. Siga con cuidado las instrucciones del fabricante que corresponden a la aplicación de sellador en la puerta. Si sella áreas distintas a las que se indican, podrían ocasionarse fugas. Kohler Co. Español-1 1280801-2-A... - Página 44 Antes de comenzar (cont.) Dos personas deben hacer esta instalación. Si su modelo incluye un panel de retorno, siga las instrucciones para el panel de retorno y consulte estas instrucciones cuando sea necesario. 1280801-2-A Español-2 Kohler Co.
-
Página 45: Identificación De Piezas
Enganche Tornillo Sello Tapa Tira de cubierta Clip Manija Jamba Marco lateral mural Tornillo Sello de cubierta Ensamblaje de puerta Sello inferior Tira de relleno Panel fijo Clip Guía Jamba mural Carril inferior Identificación de piezas Kohler Co. Español-3 1280801-2-A... -
Página 46: Prepare La Instalación
Confirme que la base de la ducha esté nivelada. Confirme que las paredes estén a menos de 3/8″ (10 mm) de estar a plomo. Marque las paredes a 3/4” (19 mm) del borde delantero de la bañera o de la base de la ducha. 1280801-2-A Español-4 Kohler Co. -
Página 47: Marque El Lugar Para La Primera Jamba Mural
¡IMPORTANTE! Es posible que los anclajes de pared que se incluyen no sean apropiados para todos los materiales de pared. Si es necesario, use otro tipo de anclaje de pared. Inserte un anclaje en cada orificio. Asegúrese de que los anclajes queden al ras con la pared acabada. Kohler Co. Español-5 1280801-2-A... - Página 48 Si es necesario, use otro tipo de anclaje de pared. Inserte un anclaje en cada orificio. Asegúrese de que los anclajes queden al ras con la pared acabada. Fije la jamba mural a la pared con los cuatro tornillos #2″ (ST4 x 50 mm). 1280801-2-A Español-6 Kohler Co.
-
Página 49: Una El Panel Fijo Al Carril Inferior
Fije el carril inferior al marco lateral del panel fijo con un tornillo de cabeza redonda de 1-1/4″ (ST4 x 30 mm) en el canal profundo y un tornillo de cabeza redonda de 1-3/4″ (ST4 x 45 mm) en el canal poco profundo. Kohler Co. Español-7 1280801-2-A... -
Página 50: Una El Carril Delantero
Recorte el exceso del sello de forma que el sello quede al ras con el vidrio. Coloque el carril delantero en el panel fijo de vidrio. Fije el carril delantero al marco lateral con un tornillo de cabeza redonda de 1-3/4″ (ST4 x 45 mm). 1280801-2-A Español-8 Kohler Co. -
Página 51: Fije El Marco Lateral
Fije la parte inferior del segundo marco lateral al carril inferior con un tornillo de cabeza redonda de 1-1/4″ (ST4 x 30 mm) en el canal profundo y con un tornillo de cabeza redonda de 1-3/4″ (ST4 x 45 mm) en el canal poco profundo. Kohler Co. Español-9 1280801-2-A... -
Página 52: Instale Los Pestillos
En el marco lateral opuesto al panel fijo, confirme que el bloque de montaje esté colocado como se muestra. Una el retenedor al bloque de montaje con dos tornillos de cabeza redonda de 1-3/4″ (ST4 x 45 mm). 1280801-2-A Español-10 Kohler Co. -
Página 53: Instale El Ensamblaje De Puerta
Angule el marco de la puerta y deslícelo hacia dentro de la jamba mural ya instalada. Pivotee el otro lado del marco de la puerta a su lugar. Confirme que los orificios de la jamba mural queden alineados con los anclajes. Kohler Co. Español-11 1280801-2-A... - Página 54 Fije la jamba mural a la pared con los cuatro tornillos #2″ (ST 4 x 50 mm). Aplique sellador 100% de silicona al lado inferior del canal. Vuelva a instalar el sello. Limpie el exceso de sellador. 1280801-2-A Español-12 Kohler Co.
-
Página 55: Fije El Marco A La Jamba Mural
Taladre cuatro orificios en una jamba mural en las marcas, con la broca de 3 mm que se incluye. Fije con los tornillos de 1/4″ (ST4 x 6 mm) que se incluyen (rosca ancha). Repita este procedimiento con la segunda jamba mural. Kohler Co. Español-13 1280801-2-A... -
Página 56: Instale El Panel De Puerta
Levante el panel de puerta y coloque las rueditas en el carril. Desde el interior de la ducha, coloque a un ángulo el carril posterior cerca de las rueditas. Oprima la base del carril bajo las rueditas y gírelo hacia adelante y hacia abajo. 1280801-2-A Español-14 Kohler Co. -
Página 57: Instale El Carril Posterior
Fije el carril posterior donde se une al retenedor con cuatro tornillos de 5/16″ (M4 x 8 mm) (rosca fina). Fije el carril posterior donde se une al carril delantero con cinco tornillos autorroscantes de 5/16″ (ST4 x 8 mm) (rosca ancha). Kohler Co. Español-15 1280801-2-A... -
Página 58: Instale La Guía Y La Tira De Relleno
Coloque la guía en la abertura cortada con anticipación en el carril inferior. Fije la guía con el tornillo que se incluye en el empaque de la guía. Instale la tira de relleno en el canal delantero en el carril inferior. 1280801-2-A Español-16 Kohler Co. -
Página 59: Instale Los Paneles De Cubierta
14. Instale los paneles de cubierta Instale los 4 clips de panel, espaciados de manera uniforme, en cada jamba mural. Instale el panel de cubierta en los clips. Empuje hasta que quede al ras con la pared. Kohler Co. Español-17 1280801-2-A... -
Página 60: Instale La Manija
Deslice la segunda manija en los insertos con el orificio para el tornillo de fijación en la parte inferior. Fije la segunda manija apretando los dos tornillos de fijación en la manija con la llave hexagonal que se incluye. 1280801-2-A Español-18 Kohler Co. -
Página 61: Ajuste La Puerta
Abra y cierre el panel de la puerta y verifique que funcione sin problemas y que esté bien alineado. De ser necesario, ajuste la altura del vidrio con la llave hexagonal que se incluye en las dos ranuras indicadas. Kohler Co. Español-19 1280801-2-A... -
Página 62: Termine De Hacer La Instalación
Instale la cubierta en la parte superior de la jamba mural. Cuidado y limpieza Para obtener los mejores resultados, tenga presente lo siguiente al limpiar su producto KOHLER: • Siempre pruebe la solución de limpieza en un área oculta antes de aplicarla a toda la superficie. -
Página 63: Garantía
Kohler Co. determine que dichos defectos hayan ocurrido durante el uso normal en el transcurso de un (1) año a partir de la fecha de instalación. Kohler Co. no se hace responsable de costos de desinstalación o de instalación. El uso de limpiadores de inodoro que se colocan dentro del tanque anula la garantía. - Página 64 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2016 Kohler Co. 1280801-2-A...