Bosch GBH Professional 24 VFR Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
www.bosch-pt.com
1 619 929 740 (2007.07) O / 283
GBH Professional
24 VFR | 24 VRE
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
pl Instrukcją oryginalną
es Manual original
cs Původním návodem k
pt Manual original
používání
it
Istruzioni originali
sk Pôvodný návod na použitie
nl Oorspronkelijke
hu Eredeti használati utasítás
gebruiksaanwijzing
ru Одлинник руководства по
da Original brugsanvisning
эксплуатации
sv Bruksanvisning i original
uk Оригінальна інструкція з
no Original driftsinstruks
експлуатації
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni de folosire
originale
bg Оригинално ръководство
за експлоатация
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijām
oriģinālvalodā
lt
Originali
instrukcija
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GBH Professional 24 VFR
Resumen de contenidos para Bosch GBH Professional 24 VFR
-
Página 2: Tabla De Contenido
Latviešu ......Lappuse 261 Lietuviškai ......Puslapis 272 1 619 929 740 | (24.7.07) Bosch Power Tools... - Página 3 13 12 GBH 24 VFR GBH 24 VRE 1 619 929 740 | (24.7.07) Bosch Power Tools...
- Página 4 RELEASE, AUF GRIP, ZU GBH 24 VFR 1 619 929 740 | (24.7.07) Bosch Power Tools...
- Página 5 13 12 GBH 24 VFR Professional 1 619 929 740 | (24.7.07) Bosch Power Tools...
-
Página 38: Advertencias De Peligro Generales Para Herramientas Eléc- Tricas
No emplear adaptadores en herramientas eléctricas dotadas con una toma de tierra. Los en- chufes sin modificar adecuados a las res- pectivas tomas de corriente reducen el riesgo de una descarga eléctrica. 1 619 929 740 | (24.7.07) Bosch Power Tools... -
Página 39: Español | 39
éstos estén monta- Los útiles mantenidos correctamente se dos y que sean utilizados correctamente. dejan guiar y controlar mejor. El empleo de estos equipos reduce los riesgos derivados del polvo. Bosch Power Tools 1 619 929 740 | (24.7.07) -
Página 40: Instrucciones De Seguridad Específicas Del Aparato
Solamente así se mantiene la segu- cancerígenos. Colóquese una mascarilla anti- ridad de la herramienta eléctrica. polvo y, si su aparato viene equipado con la conexión correspondiente, utilice además un equipo de aspiración adecuado. 1 619 929 740 | (24.7.07) Bosch Power Tools... -
Página 41: Descripción Del Funcionamiento
También es apropiada para taladrar sin percutir en madera, metal, cerámica y plástico. Las herramientas eléctricas de giro reversible do- tadas con un regulador electrónico son adecua- das además para atornillar y para hacer roscas. Bosch Power Tools 1 619 929 740 | (24.7.07) -
Página 42: Datos Técnicos
Mantenimiento de la he- bién es adecuado para estimar provisionalmen- rramienta eléctrica y de los útiles, conservar ca- solicitación experimentada lientes manos, organización vibraciones. secuencias de trabajo. 1 619 929 740 | (24.7.07) Bosch Power Tools... -
Página 43: Declaración De Conformidad
5 segundos, aprox., se apaga automática- Engineering Certification mente el indicador de estado de carga. 0 – 10 % 29.06.2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 10 – 20 % D-70745 Leinfelden-Echterdingen 20 – 40 % 40 – 60 % Montaje 60 –... -
Página 44: Empuñadura Adicional
GBH 24 VFR: El portaútiles SDS plus 1 puede ser sujeto. sustituido fácilmente por el portabrocas inter- cambiable de cierre rápido 19 que se adjunta. 1 619 929 740 | (24.7.07) Bosch Power Tools... -
Página 45: Cambio De Útil
Desmontaje de útiles sin SDS-plus (GBH 24 VRE) Gire en sentido contrario a las agujas del reloj el casquillo del portabrocas de corona dentada 17 con la llave del portabrocas, de manera que pue- da retirar el útil. Bosch Power Tools 1 619 929 740 | (24.7.07) -
Página 46: Operación
Para la puesta en marcha de la herramienta Solamente utilice bloques de acumuladores eléctrica accionar y mantener en esa posición el O, originales Bosch, de la tensión indicada interruptor de conexión/desconexión 8. en la placa de características de su herra- Para desconectar la herramienta eléctrica soltar... -
Página 47: Instrucciones Para La Operación
Solamente aplique la herramienta eléctrica un servicio técnico autorizado para herramien- desconectada contra la tuerca o tornillo. tas eléctricas Bosch. Los útiles en rotación pueden resbalar. Para cualquier consulta o pedido de piezas de Para montar puntas de atornillar deberá utilizar repuesto es imprescindible indicar el nº... -
Página 48: Eliminación
Tel.: +58 (02) 207 45 11 claje ecológico. Acumuladores/pilas: México Robert Bosch S.A. de C.V. Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286 Tel. D.F.: +52 (01) 52 84 30 62 E-Mail: arturo.fernandez@mx.bosch.com Argentina Robert Bosch Argentina S.A. - Página 282 2 607 225 032 (AUS) AL 2498 FC (7,2 – 24 V) 2 607 225 484 (EU) 2 607 225 486 (UK) 2 607 225 488 (AUS) 2 605 438 358 1 619 929 740 | (24.7.07) Bosch Power Tools...