sigel. Sound Balance Indicación De Montage E Indicación De Uso

Elemento de esquina acústico
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

Sound Balance
DE Montageanleitung und Gebrauchsanweisung Akustik-Eckelement
EN Mounting instructions and user guide acoustic edge
FR Instructions de montage et Mode d'emploi Élément d'angle acoustique
IT Istruzioni di montaggio e d'uso Elemento acustico angolare
ES Indicación de montage e indicación de uso Elemento de esquina acústico
NL Montage-instructies en gebruiksaanwijzing Akoestiek-hoekelement
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para sigel. Sound Balance

  • Página 43 Advertencias legales ........................ 51 Garantía ..............................51 Derecho de autor y derecho de protección comercial .................51 ¡Absorbente acústico Sound Balance de SIGEL garantizan la mas alta seguridad! Seguridad de producto comprobada TÜV y GS realizada por TÜV SÜD Product Service GmbH ƒ...
  • Página 44: Introducción

    Se utilizarán los siguientes símbolos: Atención – Daños materiales Aquí encontrará medidas para evitar daños materiales. Indicación: Aquí encontrará informaciones útiles y consejos de aplicación. Fabricante SIGEL GmbH Bäumenheimer Str. 10 86690 Mertingen Germany www.sigel-office.com Elemento de esquina acústico Sound Balance...
  • Página 45: Consejos De Seguridad

    Para un uso óptimo recomendamos montar varios elementos de esquina acústicos uno al lado del otro o por encima del otro. Los 2 tamaños de los productos se pueden combinar perfectamente entre sí y representan un elemento de diseño funcional en su oficina. Elemento de esquina acústico Sound Balance...
  • Página 46: Suministro Incluido

    Dimensiones y pesos 1200 Ilustración 2  Dimensiones de los posibles formatos del elemento de esquina acústico diponible en mm Dimensiones del producto Peso 80x15x15 cm aprox. 2,3 kg 120x15x15 cm aprox. 7,5 kg Elemento de esquina acústico Sound Balance...
  • Página 47: Preparación Para La Utilización

    Al montar en posición vertical, asegúrese siempre de que las aberturas del riel de montaje ƒ apunten hacia arriba y que el elemento acústico de esquina quede bien sujeto luego de la instalación. Elemento de esquina acústico Sound Balance...
  • Página 48: Distancia De Taladro - Montaje Individual

    Utilice guantes durante el montaje para proteger la superficie textil del elemento de esquina acústico de la suciedad y daños. Ilustración 7  Pasos de montaje Elemento de esquina acústico Sound Balance...
  • Página 49: Montaje De Varios Elementos De Esquina Acústicos

    Ilustración 8  Distancias de taladro para todos los formatos sin dibujo de juntas– todos los datos en mm Indicación del centro de taladro al borde del producto, o del centro de taladro al centro del taladro Elemento de esquina acústico Sound Balance...
  • Página 50: Limpieza Y Cuidado

    El material de embalaje consiste de plástico y cartón, debe reciclarse conforme con el medio ambiente y debe separarse en función de los materiales. Informaciones sobre la correcta eliminación y desecho de materiales pueden obtenerse en el ayuntamiento o en las autoridades locales. Elemento de esquina acústico Sound Balance...
  • Página 51: Advertencias Legales

    Todas las denominaciones de productos mencionadas en estas instrucciones son marcas comer- ciales de las respectivas empresas y por lo tanto reconocidas. Elemento de esquina acústico Sound Balance...

Tabla de contenido