Tabla de contenido
  • Deutsch

    • Tabla de Contenido
    • 1 Lieferumfang

    • 2 Allgemeines

      • Gebrauchsanleitung Lesen und Aufbewahren
      • Zeichenerklärung
    • 3 Sicherheit

      • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
      • Sicherheitshinweise
    • 4 Montage

      • Vorbereitung
      • Anbau
    • 5 Lagerung

    • 6 Reinigung und Pflege

    • 7 Gewährleistung

    • 8 Entsorgung

    • 9 Kontakt

      • What's Included
      • Explanation of Symbols
      • Safety
      • Intended Use
      • Safety Instructions
      • Installation
      • Preparation
      • Storage
      • Cleaning and Care
      • Warranty
      • Disposal
      • Contact
      • ISO 10642 M6 X 60 A2
      • M5 X 20 A2
      • Équipement Fourni
      • Généralités
      • Lire et Conserver le Présent Mode D'emploi
      • Légende
      • Sécurité
      • Utilisation Conforme
      • Consignes de Sécurité
      • Montage
      • Préparation
      • Stockage
      • Nettoyage et Entretien
      • Garantie Légale
      • Élimination
      • Contact
  • Dutch

    • 3 Veiligheid

      • Beoogd Gebruik
      • Toelichting Bij Symbolen
      • Veiligheidsaanwijzingen
    • 4 Montage

      • Voorbereiding
      • Inbouw
    • 5 Opslag

    • 6 Reiniging en Onderhoud

    • 7 Garantie

    • 9 Contact

      • M6 X 60 A2
      • M5 X 20 A2
        • Contenuto Della Fornitura
        • Informazioni Generali
        • Leggere E Conservare le Istruzioni Per L'uso
        • Legenda
        • Sicurezza
        • Uso Conforme
        • Istruzioni Per la Sicurezza
        • Montaggio
        • Preparazione
        • Installazione
        • Stoccaggio
        • Pulizia E Cura
        • Garanzia
        • Smaltimento
        • Contatti
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

de |
Original
Gebrauchsanleitung
en |
Instructions for use
fr |
Mode d'emploi
nl |
Gebruiksaanwijzing
|
it
Istruzioni per l'uso
es |
Instrucciones de uso
ru |
Инструкция по
эксплуатации
pl |
Instrukcja użytkowania
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gazzini 10040749

  • Página 1 de | Original Istruzioni per l'uso Gebrauchsanleitung es | Instrucciones de uso en | Instructions for use ru | Инструкция по fr | Mode d'emploi эксплуатации nl | pl | Instrukcja użytkowania Gebruiksaanwijzing...
  • Página 15 4.2 | Instalación Las presentes instrucciones de uso se refieren exclusivamente al espejo retrovisor para extremo de manillar gazzini mencionado anteriormente (en adelante, espejo retrovisor). Estas contienen | Almacenamiento indicaciones importantes sobre la instalación, la seguridad y la garantía. Antes de montar el espejo retrovisor, lea atentamente las instrucciones, especialmente las indicaciones de seguridad.
  • Página 16: Símbolos Empleados

    Comunidad Europea y países participantes en el procedimiento de Para el montaje del espejo retrovisor para extremo de manillar gazzini se requiere un manillar tubular la CEPE. Para utilizar los componentes de manera correcta y segura en la motocicleta, observe las métrico (diámetro exterior 22 mm) o un manillar imperial (diámetro exterior 25,4 mm) con los...
  • Página 17: Almacenamiento

    A continuación, vuelva a comprobar una vez más el asiento fijo de todos los tornillos. 5 | Almacenamiento Guarde los espejos retrovisores gazzini aún sin montar en el embalaje original, en un lugar cerrado y protegido de la humedad y de las inclemencias del tiempo. 6 | Limpieza y conservación Utilice una solución jabonosa tibia o un limpiador de motocicletas y un paño suave para limpiar...

Tabla de contenido