Página 1
de | Original Gebrauchsanleitung Istruzioni per l'uso en | es | Instructions for use Instrucciones de uso fr | rus | Mode d'emploi Инструкция по эксплуатации nl | pl | Gebruiksaanwijzing Instrukcja użytkowania...
Página 58
Traducción de las instrucciones originales de uso Índice de contenidos 1 | Volumen de suministro 2 | Información general 2.1 | Leer y guardar las instrucciones de uso 2.2 | Símbolos empleados 3 | Seguridad 3.1 | Uso previsto 3.2 | Indicaciones de seguridad 4 | Montaje 4.1 | Indicaciones legales relativas a la instalación de intermitentes 4.2 | Preparación...
LED dinámico (en adelante: espejo retrovisor). Estas contienen indicaciones importantes sobre la instalación, la seguridad y la garantía. Antes de montar el espejo retrovisor gazzini, lea atentamente las instrucciones, especialmente las indicaciones de seguridad. Su inobservancia puede provocar deterioros en el propio espejo retrovisor o en el vehículo, así...
Para utilizar los componentes de manera correcta y segura en la motocicleta, observe las indicaciones contenidas en el manual de instrucciones de su vehículo, así como las especificaciones del fabricante del vehículo. El espejo retrovisor gazzini debe utilizarse únicamente del modo que se describe...
en estas instrucciones. Cualquier otra utilización contraviene el uso previsto y puede ocasionar daños materiales. El fabricante o vendedor no asume responsabilidad alguna por daños debidos al uso incorrecto o diferente del previsto. 3.2 | Indicaciones de seguridad ADVERTENCIA Peligros para niños y personas con facultades físicas, sensoriales o mentales disminuidas (por ejemplo, personas parcialmente discapacitadas, ancianos con facultades físicas y mentales reducidas) o con falta de experiencia y...
Página 62
• Incluso al girar el manillar hasta el tope, el espejo retrovisor nunca debe entrar en contacto con ninguna otra parte del vehículo (carenado, depósito de combustible, etc.) ni estorbar al conductor. NOTA Peligro de cortocircuito • Antes de comenzar los trabajos en el sistema eléctrico del vehículo, desconecte la batería del mismo.
Compare la rosca con el espejo retrovisor original, para seleccionar un adaptador de rosca adecuado del volumen de suministro del espejo retrovisor gazzini y enroscarlo en la base del espejo retrovisor. Las motocicletas de más de 125 cm...
4.3 | Instalación Enrosque cuidadosamente el adaptador de rosca (nº 7, 8, 9) gazzini adecuado en la articulación del espejo (nº 4). Atornille ahora la base o articulación del espejo retrovisor con el adaptador en el soporte de manillar, oriente el espejo retrovisor aproximadamente hacia la posición del conductor y fije el espejo retrovisor...
Página 65
soldadura y utilizar cuidadosamente un mechero o una pistola de aire caliente para provocar la contracción del tubo. Como opción, existen cables adaptadores específicos para diferentes vehículos que facilitan en gran medida la conexión eléctrica. Los cables adaptadores poseen en uno de sus extremos un conector compacto que encaja en el enchufe del cableado original y, en el otro, las conexiones necesarias para conectar el intermitente.
Página 66
Ejemplo: Intermitente original: 21 W Intermitente gazzini: 1,7 W Diferencia de vatios: 19,3 W Tensión de a bordo al cuadrado dividida por la diferencia de vatios = resistencia necesaria ²...
Absténgase de utilizar dispositivos de limpieza de alta presión, ya que estos podrían dañar las juntas y provocar la entrada de agua en el espejo o intermitente gazzini. Por último, aplique un producto de conservación que contenga cera y proteja la superficie de las influencias meteorológicas, omitiendo la aplicación del producto en el...
7 | Solución de problemas Fallo Posibles causas y solución El intermitente no se Es posible que se hayan confundido los cables ilumina. de conexión positivo y negativo. Compruebe que estén conectados el positivo con el positivo y el negativo con el negativo. Es posible que la tensión de la batería sea insuficiente para hacer funcionar el intermitente.