Página 1
Remotes Programming Software Software Guide Guida Operativa Software Software Bedienungsanleitung Guía de utilización del software Guide d’utilisation Software Operationele Instructies voor Software Guia Operactional Software vers. 3...
Página 2
Via Podgora, 20 (Z.I.) 31029 VITTORIO VENETO (TV) - Italia (c) 2016 Silca S.p.A. - Vittorio Veneto Dieses Handbuch wurde von Silca S.p.A. herausgegeben. Alle Rechte vorbehalten. Jede Vervielfältigung durch Fotokopien, Mikrofilme, usw. bedarf der vorherigen Genehmigung von Silca S.p.a. Ausgabe: Oktober 2020 von SILCA S.p.A.
MÓDEM WI-FI DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO El Dispositivo Easy Scan Plus dispone de pantalla que guía el usuario en el uso de las diferentes funciones. Puede conectarse a un ordenador para que el software “Air4 Remotes Programming Software” pueda gestionarlo durante el uso de funciones avanzadas.
Por lo que concierne los sistemas operativos Windows ® Vista y 7 es necesario instalar manualmente el driver USB que se encuentra en la carpeta de instalación del programa “Air4 Remotes Programming” (véase carpeta ...\Silca Software\ Easy Scan Plus\driver). Utilizar este procedimiento: 1.
Remotes Programming Software 4. Pinchar en “Buscar el software del driver en el ordenador “ y seguir especificando el recorrido en el que buscar los drivers: ... \Silca Software\Air4 Remotes Programming Software\driver 5. Esperar que se confirme la instalación correcta de los drivers del dispositivo.
REGISTRO Y LA ACTIVACIÓN Nota: - para descargar las actualizaciones software del dispositivo Easy Scan Plus y de los radiotelemandos Air4 Plus es necesario estar registrados en el server web Silca tras haber rellenado todos los campos. - para utilizar las funcionalidades completas del Air4 Remotes Programming es obligatoria la activación.
Página 98
3. Introducir los datos correspondientes en los campos indicados en el Área 2 y pinchar en el pulsador “Registrarse”. A la dirección de correo electrónico que se introdujo se recibirá un mensaje que confirma el registro. Utilizar el programa de correo electrónico correspondiente, abrir el correo recibido de parte de Silca y pinchar en “ ” .
Página 99
Actualización FW Easy Scan Plus: El icono permite instalar en el dispositivo Easy Scan Plus la última actu- alización FW (Operación para realizar con Easy Scan Plus encendido y conectado con el ordenador). Actualización radiotelemando Air4 Plus: el icono permite: •...
Página 100
La función de Backup y Restore permite salvar/restablecer el archivo “archivo de datos” usuario previamente salvado. El icono permite salvar el archivo de datos usuario. El icono permite restablecer el archivo de datos previamente salvado. NOTA : Silca recomienda salvar el archivo de datos usuario periódicamente. Copyright Silca S.p.A. 2020...
(3. ARCHIVO DE DATOS USUARIO) Accede a las configuraciones del programa "Air4 Remotes Programming Software" ; ( 4. CONFIGURACIONES) Accede a las informaciones relativas al Programa, al dispositivo Easy Scan Plus, a las instrucciones y a tutoriales; ( 5. INFORMACIONES ) Cerrar el programa;...
Remotes Programming Software GUÍA AL RADIOMANDO AIR4 Este menú permite llevar a cabo la búsqueda de un radiomando dentro del archivo de datos Silca gracias a los parámetros de búsqueda que se describen a continuación. En la ventana hay 3 Áreas: Área 1: área para configurar los parámetros de búsqueda de los radiotelemandos;...
Página 103
También se cuenta con enlaces a las instrucciones de copia y tutoriales. NOTA: para visualizar posibles tutoriales hay que disponer de conexión a Internet activa. Descripción del Área 3: En esta área se visualiza la imagen del radiotelemando original seleccionado en el Área 2. Copyright Silca S.p.A. 2020...
2.1 ADQUISICIÓN PULSADORES Tras haberse adquirido las teclas del radiotelemando original aparece esta ventana: El procedimiento puede ser seguido tanto por el programa de PC como por la pantalla del dispositivo Easy Scan Plus En el display hay 3 areas disponibles: Área 1: área de visualización de las instrucciones en la pantalla a realizarse para adquirir correctamente los...
NOTA: el mando FAAC/GENIUS/SLAVE copiado pasará a ser un MASTER Permite comprender como identificar un mando FAAC/GENIUS SLAVE o MASTER Comience el procedimiento de copia de un mando MASTER Comience el procedimiento de copia de un mando SLAVE Cancelar el procedimiento Copyright Silca S.p.A. 2020...
Código de serie: Seleccionando una de las 3 opciones se puede modificar el número de serie: - Nueva serie: el dispositivo Easy Scan Plus produce automáticamente un número de serie nuevo - Igual: el dispositivo Easy Scan Plus utiliza el número de serie logrado en fase de adquisición del radiotelemando original.
Área 2 - funciones disponibles. Área 1 - En esta área se pueden copiar uno o más pulsadores del radiotelemando original arrastrándolos y colocándolos encima de un pulsador seleccionado por el radiotelemando Silca. Véase Ejemplo 1 Ejemplo 1 Ejemplo 2...
Área 2 - funciones disponibles: Borra las informaciones introducidas e inicia una nueva configuración Copia todos los pulsadores del radiotelemando original directamente en el radiotelemando Silca. Véase Ejemplo 2 Salva las modificaciones efectuadas Adquisición Pulsadores Modifica el orden de los pulsadores Efectúa la copia del radiotelemando original...
Presionar Guardar para continuar. A partir de entonces, se puede efectuar la escritura del radiomando o modificar los valores generados automáticamente usando las funciones: “Gestión de los Parámetros Radio”, “Gestión orden pulsadores” etc. Copyright Silca S.p.A. 2020...
Área 1: en el área 1 se visualiza la imagen y las instrucciones que deben cumplirse para el posicionamiento y la escritura del radiotelemando Air4 Plus; Área 2: lista de mandos Silca compatibles Área 2: funciones disponibles: Pinchar en el pulsador para iniciar la escritura del radiotelemando Air4 Plus y esperar el mensaje de confirmación...
Página 111
Menú principal Identificación Comprobación Copia Frecuencímetro Tuning antena Opciones (ENT) para continuar Nota: En modo Stand Alone (solo para Easy Scan Plus) no es posible verificar la copia del mando copiado en el modo On Line Copyright Silca S.p.A. 2020...
Página 112
En esta área se visualizan los mandos relativos a las funciones avanzadas y disponibles: Visualizar más información acerca del radiotelemando Accede a la función avanzada de copia del radiotelemando Elimina el radiotelemando salvado en el archivo de datos Informaciones relativas al radiotelemando Copyright Silca S.p.A. 2020...
Esta función permite configurar y comprobar los parámetros del programa. (Véase capítulo PRIMER INICIO DEL PROGRAMA). INFORMACIONES DISPONIBLES Este menú permite visualizar las informaciones relativas al programa, Easy Scan Plus y las instrucciones disponibles. Pinchando en el icono se pueden descargar las instrucciones deseadas.
Introducir las baterías respetando la polaridad correcta indicada en el fondo del compartimento, después cerrar la tapa. - SUSTITUCIÓN Sustituir las baterías utilizando baterías recargables nuevas con características iguales a las proporcionadas con el suministro de Easy Scan Plus: baterías recargables al Níquel-hidrurometálico (NiMH) formato AA, 1.2 volt, 1800÷2400 mAh.
Para retirar baterías/acumuladores, consultar las indicaciones específicas del fabricante (véase el capítulo relativo en el manual de uso). La eliminación ilegal del aparato, baterías y acumuladores por parte del usuario comporta la aplicación de sanciones contempladas en la presente normativa de ley. Copyright Silca S.p.A. 2020...