Teka HKX 960 S Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Teka Manuales
  4. Hornos
  5. HKX 960 S
  6. Instrucciones de uso

Teka HKX 960 S Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
User Manual
Gebrauchsanweisung
HKX 960 S
EN
DE
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Teka HKX 960 S

Resumen de contenidos para Teka HKX 960 S

  • Página 61: Instruções De Utilização

    Instrucciones de uso Instruções de utilização HKX 960 S...

  • Página 63: Indicaciones Sobre Protección Medioambiental

    Indicaciones sobre protección medioambiental rogamos atentamente instrucciones contenidas en este libro, que le ayudarán a obtener buenos resultados al utilizar Eliminación del embalaje su horno de cocción al vapor. El embalaje está marcado con un Punto Verde. Utilice contenedores apropiados para eliminar los CONSERVE LA DOCUMENTACIÓN DE ESTE materiales de embalaje, tales como el cartón, el APARATO PARA FUTURAS CONSULTAS.
  • Página 64 Índice Instrucciones de instalación ......................3 Antes de la instalación ........................3 Después de la instalación ......................... 3 Indicaciones de seguridad ......................... 4 Descripción del aparato ........................6 Ajustes básicos ..........................7 Ajustes iniciales ..........................7 Configurar el reloj ..........................7 Configuraciones de la dureza del agua ....................

  • Página 65: Instrucciones De Instalación

    Instrucciones de instalación Antes de la instalación Después de la instalación Compruebe que la tensión de alimentación El aparato está equipado con un cable de red y indicada en la placa de características es la enchufe para corriente monofásica misma que la tensión de red de su instalación. 230-240V ~ 50Hz.

  • Página 66: Indicaciones De Seguridad

    Indicaciones de seguridad • Los niños deben estar bajo supervisión para garantizar que no jueguen con el aparato. • Atención: deje aparato Utilice el bloqueo de seguridad para niños. funcionamiento sin supervisión. • El aparato puede calentarse mucho durante detecta humo fuego, •...
  • Página 67 Indicaciones de seguridad Este aparato está exclusivamente diseñado para Limpieza: el uso doméstico. • El aparato permanece caliente durante un tiempo cuando se desconecta después de su Este aparato es adecuado para la preparación de utilización. Deje que se enfríe durante un alimentos en un entorno doméstico.

  • Página 68: Descripción Del Aparato

    Descripción del aparato 1. – Cristal de la puerta 5. – Bandeja no perforada 2. – Bloqueo de seguridad 6. – Bandeja perforada 3. – Lámpara 7. – Parrilla lateral 4. – Pantalla de mando 12:30 a – Tecla ON/OFF 1 –...

  • Página 69: Ajustes Básicos

    Ajustes básicos Ajustes iniciales Tras conectar el aparato a la red o después de un El aparato no puede ponerse en funcionamiento corte de corriente, el reloj parpadeará, indicando hasta que no se haya ajustado la hora y la dureza que la hora no es correcta.

  • Página 70: Definiciones Básicas

    Definiciones básicas La tabla enseña a continuación las diferentes escalas para la definición de la dureza del agua. Dureza del agua Ca + Mg Grados Grados Grados Tipo Display (ppm) franceses alemanes ingleses [° eH] [° dF] [° dH] Agua suave De 0 a 150 De 0 a 11 De 0 a 15...

  • Página 71: Temporizador

    Definiciones básicas Temporizador Utilice esta función como una ayuda a sus tareas diarias en la cocina. Para configurar Temporizador, siga Mientras el Temporizador esté funcionado, su instrucciones a continuación: tecla estará roja. El display y las luces enseñan lo que se indica a continuación: 1.

  • Página 72: Funciones Básicas

    Funciones básicas Vapor Utilice esta función para cocinar y calentar todo tipo de vegetales, patatas, arroz, pescado y carne. 1. Pulse la tecla “On/Off” para conectar el horno. 5. Pulse las teclas “+” y “–” para seleccionar el tiempo de operación deseado. Esta configuración es 2.

  • Página 73: Funciones Especiales

    Funciones especiales Cocinar vegetales Utilice esta función para cocinar los vegetales que se describen en la tabla a continuación. 1. Pulse la tecla “On/Off” para conectar el horno. 4. Pulse la tecla “>”. El display exhibe: 2. Pulse la tecla de “Cocinar Vegetales”. La 20:00 tecla se vuelve roja y el display exhibe: 5.

  • Página 74: Cocinar Pescado

    Funciones especiales Cocinar pescado Utilice esta función para cocinar los tipos de pescado que se describen en la tabla a continuación. 1. Pulse la tecla “On/Off” para conectar el horno. 4. Pulse la tecla “>”. El display exhibe: 2. Pulse la tecla de “Cocinar Pescado”. La tecla 25:00 se vuelve roja y el display exhibe: 5.

  • Página 75: Cocinar Carne

    Funciones especiales Cocinar carne Utilice esta función para cocinar los tipos de carne que se describen en la tabla a continuación. 1. Pulse la tecla “On/Off” para conectar el horno. 4. Pulse la tecla “>”. El display exhibe: 2. Pulse la tecla de “Cocinar Carne”. La tecla se 30:00 vuelve roja y el display exhibe: 5.

  • Página 76: Guarniciones

    Funciones especiales Guarniciones Utilice esta función para cocinar las comidas que se describen en la tabla a continuación. 1. Pulse la tecla “On/Off” para conectar el horno. 4. Pulse la tecla “>”. El display exhibe: 2. Pulse la tecla de “Cocinar Pescado”. La tecla 20:00 se vuelve roja y el display exhibe: 5.

  • Página 77: Carga De Agua

    Carga de agua Llenado del depósito de agua Esta indicación se muestra hasta que el agua El depósito de agua debe estar lleno para todas alcanza una temperatura de 75º C antes de ser las funciones. bombeada de vuelta al depósito de agua. Llene el depósito de agua con agua potable Atención: el agua del depósito puede estar fresca hasta la marca "MAX"...

  • Página 78: Durante El Funcionamiento

    Durante el funcionamiento… Escuchará 3 avisos sonoros y el reloj aparecerá Interrupción de un proceso de cocción en el display. Puede interrumpir en todo momento el proceso de Fin de un ciclo de cocción cocción pulsando una vez el botón Inicio/Parada. El aparato tiene una función de eliminación del Al final de la duración de la configuración o vapor que se activa con el botón Inicio/Parada.

  • Página 79: Tablas Y Consejos

    Tablas y consejos La bandeja no perforada se utiliza para la cocción al Utilización de los accesorios vapor de alimentos más sensibles, p. ej., compota, platos hechos con masa y platos muy elaborados. La bandeja perforada se utiliza para la cocción al vapor de verduras, carnes y aves frescas o La parrilla se utiliza para cocer alimentos en ultracongeladas.
  • Página 80 Tablas y consejos Carne Soporte Tiempo de Carne Cantidad Temperatura ºC Bandeja (desde cocción min. abajo) Pepitos de pollo 4-10 40-45 perforada Pechuga de pollo 25-35 perforada Costillitas de cerdo 500g -1000g 40-50 perforada ahumadas Escalope de pavo 20-25 perforada Filete de cerdo, 20-30 perforada...
  • Página 81 Tablas y consejos Verduras Soporte Tiempo de Verduras/frescas Temperatura ºC Bandeja (desde cocción min. abajo) Berenjenas 15-20 perforada en rodajas Judías 35-45 perforada Brécol 25-30 perforada ramitas con tallo Brécol 15-20 perforada ramitas sin tallo Coliflor 25-30 perforada ramitas Coliflor 40-45 perforada cabeza completa...
  • Página 82 Tablas y consejos Postres Tiempo de Soporte Postres Cantidad Temperatura ºC Bandeja cocción min. (desde abajo) Compota de 500-1500 g 15-25 no perforada manzana Compota de pera 500-1500 g 25-30 no perforada Crema catalana 20-25 parrilla-cuenquillo Crema de 25-30 parrilla-cuenquillo caramelo Yogur 4-6 horas...

  • Página 83: Descongelación

    Tablas y consejos Descongelación Soporte Temperatura Tiempo de Verduras/guarniciones Bandeja (desde ºC cocción min. abajo) Brécol 15-20 perforada ramitas con tallo Menestra 15-20 perforada Hojas de espinaca 10-15 no perforada raciones Coliflor 15-20 perforada ramitas Guisantes 15-25 perforada Col verde 25-35 no perforada bloque grueso...

  • Página 84: Mantenimiento

    Mantenimiento Tire ligeramente hacia delante de la parrilla de Limpieza de la cámara interior colocación y Bajo ninguna circunstancia utilice productos de extráigala. limpieza abrasivos, como esponjas abrasivas multiuso, estropajos de metal, etc., ya que pueden dañar la superficie. Limpie la cámara de cocción en caliente con un paño húmedo.

  • Página 85: Extracción De La Puerta Del Aparato

    Mantenimiento Extracción de la puerta del aparato Cierre la puerta lo suficiente para elevarla. Open the appliance door as far as it will go. Introduzca dos pernos en los agujeros de los Para volver a montarla, introduzca las bisagras quicios de la puerta. en los agujeros.

  • Página 86: Eliminación Del Sarro

    Mantenimiento Eliminación del sarro Soluciones de eliminación de sarro adecuadas Siempre produce vapor, independientemente de la dureza del agua local Para desincrustar, use la solución “DURGOL®”. (por ejemplo, el contenido de cal en el agua), se Esta solución de desincrustación permite una deposita la cal dentro del generador de vapor.

  • Página 87: Cuidados Y Mantenimiento

    Cuidados y mantenimiento Procedimiento de eliminación del sarro 3,6,9 Advertencia: Por razones de seguridad, el proceso de eliminación del sarro no puede 7. Cuando el display exhibe “1.0L” parpadeando interrumpirse y tardará unos 45 minutos. y el horno emite un aviso sonoro, remover y vaciar el depósito del agua.

  • Página 88: Limpieza Y Mantenimiento Del Aparato

    Limpieza y mantenimiento del aparato Atención: La limpieza debe realizarse con el Cámara de cocción aparato desconectado corriente. Desconecte el enchufe de la toma de corriente Limpie las paredes interiores con un paño o desactive el circuito de alimentación de húmedo después de cada uso.

  • Página 89: Qué Hacer En Caso Una Avería De Funcionamiento

    ¿Qué hacer en caso una avería de funcionamiento? ¡ATENCIÓN! Las reparaciones sólo pueden ser realizadas por técnicos especialistas. • Al finalizar un proceso de cocción se Todas las manipulaciones realizadas por escucha un ruido. Esto no es un problema. personas autorización fabricante - El ventilador de refrigeración sigue funcionando...

  • Página 90: Características Técnicas

    Características técnicas Descripción de funciones Símbolo Función Alimentos Cocinar todo tipo de vegetales, arroz, cereales y carne. Vapor Obtener zumo de las bayas. Descongelar y cocinar simultáneamente los vegetales. Regeneración y Regenerar platos cocinados y comidas precocinadas. Esterilización Esterilizar/hervir frutos. Cocinar vegetales Cocinar varios tipos de vegetales.

  • Página 121: Instalação

    Montaje / Instalação 1. Introduzca el horno de cocción al vapor en el hueco y ajústelo. 2. Abra la puerta y fije el aparato al mueble de la cocina con los cuatro tornillos suministrados como se indica en la ilustración. 1.

Tabla de contenido