Resumen de contenidos para Würth master AL 30-SD-LI
Página 1
AL 30-SD.book Seite 1 Dienstag, 17. Juli 2007 2:01 14 AL 30-SD-LI Bedienungsanleitung Operating Instructions Istruzioni d’uso Notice d’utilisation Instrucciones para el manejo Instruções de utilização Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Οδηγίε̋ χειρισµού Kullanım kılavuzu Instrukcja obs∆ugi Kezelési Utasítás Návod k obsluze Návod na obsluhu Instrucøiuni de utilizare Navodila za uporabo...
AL 30-SD.book Seite 12 Dienstag, 17. Juli 2007 2:01 14 Para su seguridad Para poder trabajar sin peligro con el apa- J No cargar acumuladores de otras marcas. Los acumu- rato, debe Ud. leer completamente las instruc- ladores de otras marcas pueden no ir protegidos contra sobrecalentamiento y explotar o causar un incendio.
AL 30-SD.book Seite 13 Dienstag, 17. Juli 2007 2:01 14 Indicaciones e investigación de averías Indica- LED 3 LED 4 Significado Acción ción rojo verde ENCEN- APA- Listo para cargar; cargador vacío. Insertar un acumulador. DIDO GADO APA- APA- No hay tensión de red, o Controlar el fusible de red y la toma de corriente, GADO GADO...
Página 52
AL 30-SD.book Seite 52 Dienstag, 17. Juli 2007 2:01 14 Konformitätserklärung Konformitetserklæring Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Vi erklærer under almindeligt ansvar, at dette produkt Produkt mit den folgenden Normen oder normativen er i overensstemmelse med følgende standarder eller Dokumenten übereinstimmt: EN 60 335-1,...