Vaillant VR 640 Instrucciones De Instalación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
VR 640
VR 640
da Installationsvejledning
de Installationsanleitung
es Instrucciones de instalación
fi Asennusohjeet
fr Notice d'installation
hu Szerelési útmutató
it Istruzioni per l'installazione
nl Installatiehandleiding
no Installasjonsveiledning
pl Instrukcja instalacji
sv Installationsanvisning
en Country specifics
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Vaillant VR 640
Resumen de contenidos para Vaillant VR 640
- Página 1 VR 640 VR 640 da Installationsvejledning de Installationsanleitung es Instrucciones de instalación fi Asennusohjeet fr Notice d’installation hu Szerelési útmutató it Istruzioni per l'installazione nl Installatiehandleiding no Installasjonsveiledning pl Instrukcja instalacji sv Installationsanvisning en Country specifics...
- Página 2 Installationsvejledning ....3 Installationsanleitung....12 Instrucciones de instalación ..22 Asennusohjeet ......33 Notice d’installation....42 Szerelési útmutató ..... 53 Istruzioni per l'installazione..63 Installatiehandleiding ....73 Installasjonsveiledning ..... 83 Instrukcja instalacji..... 92 Installationsanvisning ..... 103 Country specifics..... 113...
- Página 22 Instalación del cableado ....27 Puesta en marcha ...... 27 Ajuste de las funciones....27 Solución de averías ....28 Reciclaje y eliminación ..... 28 Servicio de Asistencia Técnica ........28 Anexo ............ 29 Instrucciones de instalación VR 640 0020314590_00...
-
Página 23: Seguridad
– Puesta fuera de servicio prenden los peligros derivados ▶ Proceda según el estado del mismo. No deje que los ni- actual de la técnica. ños jueguen con el producto. No permita que los niños efec- 0020314590_00 VR 640 Instrucciones de instalación... -
Página 24: Peligro De Muerte Por Electrocución
10 m por separado. ▶ Fije todos los cables de sumi- nistro con los elementos de descarga de tracción inclui- dos en la carcasa. Instrucciones de instalación VR 640 0020314590_00... -
Página 25: Observaciones Sobre La Documentación
El valor nominal se especifica mediante una señal de tensión continua (0,0 ... 10,0 V) en el borne 1: – 0,0 a 0,2 V = apagado (sin función de protección contra heladas) 0020314590_00 VR 640 Instrucciones de instalación... -
Página 26: Homologación Ce
Cuelgue el producto en la pared con Sonda de contacto con abra- material de fijación adecuado. zadera de fijación y pasta con- ductora térmica (sin cable) Sensor de temperatura del acu- mulador(ACS) con cable (4 m) Documentación Instrucciones de instalación VR 640 0020314590_00... -
Página 27: Instalación Eléctrica
11. Seleccione con el mando giratorio minal mediante el sistema de Configuración. gestión del edificio (0...10 VDC) 12. Pulse el mando giratorio. 13. Seleccione con el mando giratorio eBUS número unidad. 14. Pulse el mando giratorio. 0020314590_00 VR 640 Instrucciones de instalación... -
Página 28: Solución De Averías
▶ Se deben tener en cuenta todas las especificaciones relevantes. 9 Servicio de Asistencia Técnica Puede consultar los datos de contacto para nuestro Servicio de Asistencia Téc- nica en la dirección indicada al dorso. Instrucciones de instalación VR 640 0020314590_00... -
Página 29: Anexo
Iniciar nueva puesta en marcha Transmisión de Sección del cable entre el regulador Realizar el cableado según las espe- datos errónea y el módulo adicional demasiado cificaciones pequeña Interferencias del campo magnético (motor eléctrico, antena de radio, etc.) 0020314590_00 VR 640 Instrucciones de instalación... -
Página 30: C Esquemas De Conexiones
Sensor de temperatura del agua ca- liente sanitaria Salida multifunción 2 Suministro eléctrico módulo adicional C.2 Circuito de calefacción/circuito de mezcla T> T> Módulo adicional Conexión eBUS al regulador de la bomba de calor (borne 42) Instrucciones de instalación VR 640 0020314590_00... -
Página 31: Sistema De Gestión De Edificios (Bms)
≤ 12 V⋅A Potencia absorbida Fusible 3,15 A Tensión circuito de medición 12 V, aislado 4 kV Tipo de protección IP 40 Clase de protección máx. capacidad de carga eBUS (corriente 70 mA constante) 0020314590_00 VR 640 Instrucciones de instalación... - Página 32 0 a 10 VDC = 0 °C a 100 °C, no libre de po- tencial, corriente máx. 10 mA 0 … 50 ℃ Temperatura ambiente funcionamiento −20 … 60 ℃ Temperatura ambiente almacenamiento ≤ 85 % Humedad rel. Altura 160 mm Longitud 300 mm Profundidad 55 mm Instrucciones de instalación VR 640 0020314590_00...
- Página 113 Vaillant Group International GmbH www.vaillant.ch Berghauser Strasse 40 Vaillant Sàrl 42859 Remscheid Rte du Bugnon 43 Tel. +492191 18 0 CH-1752 Villars-sur-Glâne www.vaillant.info Tél. +41 26 409 72 10 Fax +41 26 409 72 14 Service après-vente tél. +41 26 409 72 17 0020314590_00 VR 640 Country specifics...