Página 2
table of inhalt contenu inhoud contenido contenuto contents Modell Model Modèle Model Modelo Modello Fernsteuerung Remote control Télécommande Zender Emisora Radiocomando Ersatzrotorset Spare rotor set Ensemble rotor de rechange Reserverotorset Kit de rotor de sustitución Kit rotore di ricambio USB-Ladegerät USB charger Chargeur USB USB-lader...
23928 • No sobrevuele parcelas privadas de • Las baterías deben colocarse respe- terceros, aglomeraciones de personas, tando la polaridad (+ y -). instalaciones militares, hospitales, • Las baterías descargadas deben centrales energéticas, centros penitencia- sacarse de la emisora. rios y similares. •...
4 carga dEl modElo • La batería no debe dejarse desatendida Reservado el derecho a realizar durante el proceso de carga. cambios técnicos y de color. Atención: antes de cargar la batería y después de cada uso es necesario que la •...
Página 22
7 control dEl vuElo 8 calibración dE los giroscopios Nota: solo se requieren correcciones mínimas en los mandos para mantener la est En caso de que no se pueda trimar el modelo a pesar de utilizar correctamente los bilidad del vuelo del modelo. Las referencias de dirección se refieren al modelo visto botones de trimado, las causas podrían ser dos: desde atrás.
Solución: • cargue la batería. Encontrará más consejos en Internet en www.revell-control.de. instruccionEs dE sErvicio En www.revell-control.de encontrará posibilidades de realizar pedidos y consejos para cambiar piezas de repuesto, así como información útil sobre todos los modelos de Revell Control. www.revell-control.de...
Página 28
Elektro schrott- Hiermit erklärt die gesetz: Nach Revell GmbH, dass Gebrauchsende sich dieses Produkt bitte alle Batterien in Übereinstimmung entnehmen und mit den grund- separat entsorgen. legenden Anforderungen und den Alte elektrisch betriebene Geräte bei übrigen einschlägigen Bestim- den Sammelstellen der Gemeinden mungen der Richtlinie 1999/5/EC Achtung: Gefährdung für Elektroschrott abgeben.