Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Oregon Scientific™ Slim Dual Band RF
Travel Clock (RM928N)
User Manual
TABLE OF CONTENTS
Introduction ...................................................................... 2
Key features ..................................................................... 2
Front view ...................................................................... 2
Top view ........................................................................ 2
Back view ...................................................................... 3
LCD display symbols ..................................................... 3
Safety and care instructions ........................................... 4
Safety precautions ......................................................... 4
Caring for your product .................................................. 4
Getting started ................................................................. 4
Unpacking the product ................................................... 4
Batteries ........................................................................ 4
Using the pouch as table stand ..................................... 5
Basic Displays .................................................................. 5
Indoor temperature display ............................................ 5
2
time display .............................................................. 5
Toggling between displays ............................................ 6
Radio reception ................................................................ 6
Radio reception description ........................................... 6
Enabling/disabling radio reception ................................. 6
EU / UK reception .......................................................... 7
Setting the clock manually .............................................. 7
Alarm functions ................................................................ 8
Basic functions .............................................................. 8
Alarm displays ............................................................... 8
Adjusting the alarm time ................................................ 9
Additional Functions ....................................................... 9
Reset hole ..................................................................... 9
Backlight intensity level ................................................. 9
Key lock ......................................................................... 10
Specifications ................................................................... 10
Additional resources ....................................................... 10
Troubleshooting guide .................................................... 11
EC-Declaration of conformity ......................................... 12
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Oregon Scientific RM928N

  • Página 26 Configuración manual del reloj ........7 Oregon Scientific™ Reloj de Viaje Funciones de la alarma ........... 8 Doble Banda RF RM928N Funciones básicas ............8 Manual del Usuario Pantalla de la alarma ............. 9 Ajuste de la hora de la alarma ........9 Funciones Adicionales ............
  • Página 27: Introducción

    CARACTERISTICAS PRINCIPALES IMAGEN FRONTAL Gracias por haber elegido el Reloj de Viaje Extrafino con doble Banda RF de Oregon Scientific™. Este instrumento está diseñado para ofrecerle muchos años de servicio seguro, incluyendo las siguientes prestaciones: • Ultra-fino, tamaño aproximado a una tarjeta de crédito (sólo 7mm)
  • Página 28: Imagen Posterior

    D. Botón de Huso Horario / Bloqueo I. Compartimento para la Pila i) Cambia a la pantalla del 2º huso horario El aparato utiliza 1 pila de botón CR2032 3V como ii) Activa/Desactiva la función de bloqueo de teclas fuente de alimentación PANTALLA LCD E.
  • Página 29: Instrucciones Sobre Seguridad Y Cuidados

    INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD Y INICIO CUIDADOS DESEMBALAR EL PRODUCTO Precauciones de Seguridad Cuando desembale su reloj, asegúrese de conservar todo el Respete las siguientes precauciones de seguridad cuando material de embalaje en un lugar seguro, por si fuera necesario decida configurar y utilizar este producto. transportar o devolver el producto para su reparación.
  • Página 30: Utilización De La Funda Como Un Soporte De Mesa

    NOTA Sustituya la pila cuando la señal de Pila Agotándose FUNCIONES BÁSICAS DE LA PANTALLA ) aparezca en la pantalla, se reduzca la intensidad de la pantalla, o no se ilumine la pantalla estando el reloj encendido. VISUALIZACIÓN DE LA TEMPERATURA INTERIOR Póngase en contacto con el responsable local de la recogida Después de la instalación de la pila, el aparato inmediatamente de desechos para averiguar cómo deshacerse de las pilas...
  • Página 31: Alternar Entre Pantallas

    ALTERNAR ENTRE PANTALLAS DESCRIPCIÓN DE LA RECEPCIÓN POR RADIO RECEPCIÓN POR DESCRIPCIÓN RADIO Fuerte recepción de la señal por radio del reloj. Débil recepción de la señal por radio del reloj. Para la visualización normal, alterne entre la pantalla de los Sin recepción de la señal por segundos, el día de la semana, o la fecha actual pulsando el radio del reloj.
  • Página 32: Activar/Desactivar La Recepción Por Radio

    ACTIVAR/DESACTIVAR LA RECEPCIÓN POR RADIO CONFIGURACIÓN MANUAL DEL RELOJ Para desactivar manualmente la recepción de la señal RF, mantenga presionado el interruptor ABAJO-/ ARRIBA+ / MODO Para ajustar el reloj y configurarlo manualmente sin la en la posición ABAJO- durante 2 segundos hasta que el sincronización RF automática, debe desactivar primero la símbolo de Recepción por Radio desaparezca por completo.
  • Página 33: Funciones De La Alarma

    10. Seleccione el idioma utilizado 3. Seleccione entre el formato de en pantalla para el día de la 12-horas o 24-horas para el reloj. semana. Pulse el Interruptor Pulse el Interruptor de Modo de Modo cuando haya cuando haya concluido. concluido.
  • Página 34: Pantalla De La Alarma

    • Pulse cualquier otra tecla para apagar la alarma. 3. Pulse ALARMA para que aparezca mostrada la 2ª alarama . Alterne entre alarama activada o desactivada utilizando + o – en el Interruptor de Modo. 4. Pulse el Interruptor de Modo para abandonar el modo de alarma.
  • Página 35: Funciones Adicionales

    BLOQUEO DE LAS TECLAS FUNCIONES ADICIONALES Pulse mantenga pulsado Huso Horario/para bloquear/desbloquear todas las teclas del aparato. Esto se ORIFICIO DE RECONFIGURACIÓN puede utilizar para evitar pulsar accidentalmente los botones. Si el reloj tiene un funcionamieto extraño o no responde, introduzca una estilográfica sin punta y pulse en el Orificio de Reconfiguración del reloj.
  • Página 36: Fuentes Adicionales

    2 minutos Visite nuestra página web (www.oregonscientific.com) para conocer mejor nuestro producto así como otros productos de Alimentación: Oregon Scientific™, por ejemplo cámaras digitales, agendas de mano, despertadores, y estaciones meteorológicas. Nuestra Fuente de alimentación 1 pila de botón de litio página web también incluye los datos del departamento de...
  • Página 37: Guía Para La Resolución De Problemas

    GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Esta sección incluye una lista de las preguntas más frecuentes respecto a problemas que se pueden presentar. Si su aparato no funciona como Vd. cree que debería, compruebe antes de proceder a su reparación. Problema Síntoma Compruebe Esto...
  • Página 38: Ec-Declaración De Conformidad

    Información adicional: El producto es por lo tanto conforme con la Directiva de Bajo Voltaje 73/23/EC, la Directiva EMC 89/336/EC y la Directiva R&TTE 1999/5/EC (apéndice II) y lleva la marca respectiva de © 2004 Oregon Scientific. Reservados todos los derechos.

Tabla de contenido