THOMSON Smart Bracket II Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para Smart Bracket II:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49

Enlaces rápidos

512264
Moniteur supplémentaire pour
FR
Smart Bracket II
2
V1
www.mythomson.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para THOMSON Smart Bracket II

  • Página 2: Tabla De Contenido

    MONITEUR SUPPLÉMENTAIRE SOMMAIRE A - CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1 - PRÉCAUTIONS D’UTILISATION 2 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE 3 - RECYCLAGE B - DESCRIPTION DU PRODUIT 1 - CONTENU DU KIT 2 - GÉNÉRALITÉS 3 - MONITEUR 4 - SUPPORT MURAL 5 - ADAPTATEUR SECTEUR...
  • Página 3 C - INSTALLATION ET UTILISATION D - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LÉGALES 1 - CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES 2 - GARANTIE 3 - ASSISTANCE ET CONSEILS 4 - RETOUR PRODUIT/ SAV 5 - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE...
  • Página 13 ADDITIONAL MONITOR CONTENTS A - SAFETY INSTRUCTIONS 1 - OPERATING PRECAUTIONS 2 - MAINTENANCE AND CLEANING 3 - RECYCLING 05 B - PRODUCT DESCRIPTION 1 - KIT CONTENTS 2 - GENERAL INFORMATION 3 - MONITOR 4 - WALL BRACKET 5 - MAINS ADAPTOR...
  • Página 14 C - INSTALLATION AND USE D - TECHNICAL AND LEGAL INFORMATION 1 - GENERAL CHARACTERISTICS 2 - WARRANTY 3 - HELP AND ADVICE 4 - PRODUCT RETURNS/AFTER-SALES SERVICE 5 - EC DECLARATION OF CONFORMITY...
  • Página 24 EXTRA MONITOR INHOUDSOPGAVE A - VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1 - GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN 2 - ONDERHOUD EN REINIGING 3 - RECYCLAGE B - BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 1 - INHOUD VAN DE SET 2 - ALGEMENE INFORMATIE 3 - MONITOR 4 - MUURSTEUN 5 - LICHTNETADAPTER...
  • Página 25 C - INSTALLATIE EN GEBRUIK D - TECHNISCHE EN WETTELIJKE INFORMATIE 1 - ALGEMENE KENMERKEN 2 - GARANTIE 3 - HULP EN TIPS 4 - RETOUR PRODUCT/ KLANTENSERVICE 5 - CE CONFORMITEITSVERKLARING...
  • Página 35 ZUSÄTZLICHER MONITOR INHALT A - SICHERHEITSANWEISUNGEN 1 - VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER VERWENDUNG 2 - INSTANDHALTUNG UND REINIGUNG 3 - RECYCLING B - GERÄTEBESCHREIBUNG 1 - INHALT DES SETS 2 - ALLGEMEINES 3 - MONITOR 4 - WANDHALTERUNG 5 - NETZADAPTER...
  • Página 36 C - INSTALLATION UND VERWENDUNG D - TECHNISCHE UND GESETZLICHE INFORMATIONEN 1 - ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN 2 - GARANTIE 3 - HILFE UND SUPPORT 4 - GERÄTEUMTAUSCH/ KUNDENDIENST 5 - EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG...
  • Página 46 MONITOR ADICIONAL ÍNDICE A - NORMAS DE SEGURIDAD 1 - PRECAUCIONES DE USO 2 - MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 3 - RECICLAJE B - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1 - CONTENIDO DEL KIT 2 - GENERALIDADES 3 - MONITOR 4 - SOPORTE DE PARED 5 - ADAPTADOR DE RED...
  • Página 47 C - INSTALACIÓN Y USO D - INFORMACIÓN TÉCNICA Y LEGAL 1 - CARACTERÍSTICAS GENERALES 2 - GARANTÍA 3 - ASISTENCIA Y ASESORAMIENTO 4 - DEVOLUCIÓN DEL PRODUCTO/SPV 5 - DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE...
  • Página 49: A - Normas De Seguridad

    MONITOR ADICIONAL A - NORMAS DE SEGURIDAD 1 - INTRODUCCIÓN un largo periodo de tiempo. • No conectar el aparato a las instalaciones de telecomunicación. Este monitor está previsto para completar una instalación existente de un videoportero 3 - RECICLAJE en color SmartBracket ll referencia 512263.
  • Página 50: B - Descripción Del Producto

    MONITOR ADICIONAL B - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1 - CONTENIDO DEL KIT Monitor 7" Soporte de pared «smart» Alimentación enchufable GENERALIDADES Este puesto de respuesta interior adicional con teclas táctiles permite ver al visitante que ha llamado y comunicarse con él, al igual que lo permite el monitor del interfono SmartBracket ll para el cual el producto está...
  • Página 51: Soporte De Pared

    MONITOR ADICIONAL B - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Testigo de conexión placa externa Testigo de conexión del monitor adicional Rojo = placa externa no conectada (cables Rojo = error de conexión desconectados o cortados)* Azul = conexión OK o monitor ausente Azul = conexión OK Testigo de conexión de la alimentación * si el monitor se usa como monitor...
  • Página 52: C - Instalación Y Uso

    MONITOR ADICIONAL C - INSTALACIÓN Y USO Para instalar y usar el monitor adicional, consulte las instrucciones del videoportero en color SmartBracket ll referencia 512263 para el cual el producto está previsto.
  • Página 53: D - Información Técnica Y Legal

    MONITOR ADICIONAL D - INFORMACIÓN TÉCNICA Y LEGAL 1 - CARACTERÍSTICAS GENERALES Monitor y soporte inteligente Cantidad 6 timbres para elegir (85 dB) Timbres Tamaño Diagonal de 7 pulgadas (17.78cm), 16/9 Pantalla Resolución 800 x 480 Capacidad de la memoria para 100 fotos imágenes 15 V/1,5 A...
  • Página 54: Garantía

    MONITOR ADICIONAL D - INFORMACIÓN TÉCNICA Y LEGAL 2 - GARANTÍA 4 - DEVOLUCIÓN DEL PRODUCTO - SPV • Este producto tiene una garantía de 2 años A pesar del cuidado aportado al diseño y a la para las piezas y la mano de obra desde la fabricación de su producto, si este debe ser fecha de la compra.
  • Página 57 MONITOR SUPLEMENTAR ÍNDICE A - INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 1 - PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 2 - CONSERVAÇÃO E LIMPEZA 3 - RECICLAGEM B - DESCRIÇÃO DO PRODUTO 1 - CONTEÚDO DO KIT 2 - GENERALIDADES 3 - MONITOR 4 - SUPORTE DE PAREDE 5 - ADAPTADOR DE CORRENTE...
  • Página 58 C - INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO D - INFORMAÇÕES TÉCNICAS E LEGAIS 1 - CARACTERÍSTICAS GERAIS 2 - GARANTIA 3 - ASSISTÊNCIA E CONSELHOS 4 - DEVOLUÇÃO DO PRODUTO/SPV 5 - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE...
  • Página 68 MONITOR AGGIUNTIVO SOMMARIO A - ISTRUZIONI DI SICUREZZA 1 - PRECAUZIONI PER L’USO 2 - MANUTENZIONE E PULIZIA 3 - SMALTIMENTO B - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 1 - CONTENUTO DEL KIT 2 - INFORMAZIONI DI CARATTERE GENERALE 3 - MONITOR 4 - SUPPORTO A PARETE 5 - ADATTATORE DI ALIMENTAZIONE...
  • Página 69 C - INSTALLAZIONE E UTILIZZO D - NOTE TECNICHE E LEGALI 1 - CARATTERISTICHE GENERALIS 2 - GARANZIA 3 - ASSISTENZA E CONSIGLI 4 - RESO DEL PRODOTTO/SERVIZIO POST VENDITA 5 - DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE...

Este manual también es adecuado para:

512264

Tabla de contenido