❑ Este aparato se debe usar únicamente con el fin previsto. Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. ❑ Este aparato solo debe dejarse funcionar en posición cerrada. INSTRUCCIONES IMPORTANTES CONSERvE ESTAS DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES. Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad: Este aparato eléctrico es para uso doméstico solamente.
Página 8
El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí. Como usar Este producto es para uso doméstico solamente. PRIMEROS PASOS • Retire todo el material de empaque y cualquier etiqueta que tenga el producto; retire y guarde el material de lectura. • Por favor, ir a www.prodprotect.com/applica para registrar su garantía; para información adicional, ir a www.georgeforemancooking.com. • Lave las piezas removibles y/o los accesorios según las instrucciones de CUIDADO Y LIMPIEZA de este manual.
Página 9
ALIMENTOS AL GRILL TABLA DE SUGERENCIAS PARA ASAR A LA PARRILLA 1. Con un agarrador, abra cuidadosamente el grill precalentado. Los siguientes valores se deben usar como guía únicamente. Los tiempos sugeridos corresponden a la capacidad completa de la parrilla. El tiempo de cocción depende Nota: La capa antiadherente George Tough™...
Página 10
Tenga en cuenta: Para asegurarse de que su alimento esté completamente cocinado, ALIMENTO TIEMPO DE COMENTARIOS el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (United States Department of COCCIÓN Agriculture, USDA) recomienda las siguientes pautas. Use un cronómetro de cocina. CARNE Use un termómetro para carnes para comprobar si el alimento está...
5. Vacíe la bandeja de goteo y lávela con agua templada en jabón; séquela bien con CONSEJOS PARA ASAR una toalla de papel. • Para impedir la pérdida de calor y generar una cocción pareja, no abra la tapa del 6. Para limpiar la tapa del grill, limpie con una esponja húmeda templada y seque con grill frecuentemente durante la cocción. un trapo seco suave. • No llene el grill en exceso. Importante: No sumerja la estructura del grill en agua ni en ningún otro líquido. • Al cocinar por primera vez un alimento específico, compruebe si está listo varios 7.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Las placas de cocción El agua de la Seque las placas tienen manchas blancas. limpieza se ha inmediatamente después de O FALLAS secado sobre la lavarlas. superficie de las placas. PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Las terminaciones de las Se han utilizado Siempre use utensilios de placas del grill tienen...
Página 14
NEED HELP? ¿NECESITA AYUDA? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame gratis 800 number on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of al número “800” que aparece en la cubierta de este manual. No devuelva el producto al purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a establecimiento de compra. No envíe el producto por correo al fabricante ni lo lleve a service center. un centro de servicio. También puede consultar el sitio web que aparece en la cubierta You may also want to consult the website listed on the cover of this manual.