Kohler K-3901 Manual Del Propietário
Ocultar thumbs
Ver también para K-3901:
- Guía de instalación y cuidado (64 páginas) ,
- Guia de instalacion (57 páginas)
Manuales relacionados para Kohler K-3901
Resumen de contenidos para Kohler K-3901
- Página 1 Homeowners Guide Toilet K-3901 Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1212876-5-F...
-
Página 43: Guía Del Propietario
Use este producto únicamente con el fin para el que ha sido fabricado, tal como se describe en este manual. No use equipos adicionales que no recomiende Kohler Co. No haga funcionar este producto si el enchufe o el cable están dañados, si el equipo no funciona adecuadamente, si se ha dejado caer, si ha sufrido daños, o si ha caído en agua. - Página 44 Información importante Eléctricas Presión del suministro de Listado agua K-3901 120 V, 15/A mín., se 30 psi (206 kPa) mín. - 80 psi cUL, cUPC, NOM recomienda 20 A, 60 Hz, 1780 (551 kPa) máx. 1212876-5-F Español-2 Kohler Co.
-
Página 45: Instrucciones De Conexión A Tierra
Si tiene alguna duda de si el producto está bien conectado a tierra, o si las instrucciones de conexión a tierra no están completamente claras, solicite la verificación de un electricista calificado o de personal de servicio. No utilice un cable de extensión con este producto. Kohler Co. Español-3 1212876-5-F... -
Página 46: Características
[sensor lateral - tapa y anillo]. Una luz azul al lado derecho del inodoro, que se proyecta al piso, permite subir y bajar el asiento sin tocar el inodoro. Interrumpa el rayo de luz utilizando su pie para abrir y cerrar el asiento. El inodoro viene con esta función habilitada. 1212876-5-F Español-4 Kohler Co. - Página 47 Sonidos de teclas - Cuando esta función está habilitada, los sonidos ayudan a indicar la activación de algunas de las funciones del inodoro. NOTA: Los formatos MP3 y WMA son compatibles con el software. Los archivos MP4 no son compatibles y no funcionarán. Kohler Co. Español-5 1212876-5-F...
- Página 48 Pilas de reserva - El paquete de pilas ubicado en la parte posterior del inodoro está diseñado para proveer energía de emergencia en caso de un corte de energía eléctrica. El paquete de pilas requiere ocho pilas AA. 1212876-5-F Español-6 Kohler Co.
-
Página 49: Funciones - Panel Posterior
Conexión USB - Puerto USB para el personal autorizado para actualizar el software a bordo. Pilas de reserva - Ocho pilas AA que harán funcionar la descarga del inodoro en el caso de un corte de energía eléctrica. Kohler Co. Español-7 1212876-5-F... -
Página 50: Funcionamiento Manual
Esto puede causar fugas y daños a la propiedad. Kohler Co. no se hará responsable de daños a las conexiones del tanque causados por el uso de limpiadores que contengan cloro (hipoclorito de calcio). - Página 51 Limpie estos acabados solamente con agua tibia. Seque con un trapo de algodón o con una esponja suave. Para obtener información detallada de limpieza y de productos a considerar, visite kohler.com/clean. Para solicitar información sobre cuidado y limpieza, llame al 1-800-456-4537.
-
Página 52: Dé Servicio A Los Filtros
Seque el filtro de aire. Vuelva a instalar el filtro de aire. Vuelva a instalar la cubierta del filtro de aire. Dé servicio a la rejilla de entrada NOTA: Este procedimiento debe realizarse una vez cada seis meses. 1212876-5-F Español-10 Kohler Co. - Página 53 Vuelva a instalar la manguera de suministro de agua y fíjela por medio del clip. Vuelva a instalar la cubierta (si la quitó). Abra el suministro de agua y verifique que no haya fugas. Kohler Co. Español-11 1212876-5-F...
-
Página 54: Servicio A La Varilla De Limpieza
Seleccione [close] cuando haya reinstalado la punta de rociado. Seleccione [inicio] para regresar a la pantalla principal o [atrás] para regresar a la pantalla anterior. 1212876-5-F Español-12 Kohler Co. -
Página 55: Servicio A Las Pilas
NOTA: Si la luz de fondo en la pantalla está apagada, el primer contacto en la pantalla del control remoto activa la luz. El segundo contacto activa la función. NOTA: Para consultar información sobre piezas de repuesto, visite la página del producto en kohler.com/serviceparts. Kohler Co. Español-13 1212876-5-F... - Página 56 D. La válvula de la boca de sifón D. Utilice el control remoto para abrir no abre o está tapada. y cerrar la boca de sifón varias veces seleccionando repetidamente: [configuración] > [limpieza] > [limpieza manual] > [abrir válvula taza] > [cerrar]. 1212876-5-F Español-14 Kohler Co.
- Página 57 [limpieza] > [limpieza manual] > [abrir la válvula de taza]. Utilice un destapacaños para desbloquear lo que esté atorado en el inodoro. En casos de que el bloqueo sea excesivo, es necesario usar una sonda destapadora. Kohler Co. Español-15 1212876-5-F...
- Página 58 11-3/4″ (298 mm) o más. acabada es 11-3/4″ (298 mm). A2. Llame al Centro de Atención al Cliente mediante la información en la página posterior de este manual. 1212876-5-F Español-16 Kohler Co.
- Página 59 C. La lente del sensor lateral está C. Limpie toda la suciedad y los bloqueada o sucia. desperdicios de las lentes de los sensores. La lente se encuentra en el lado derecho de la base del inodoro cerca del centro. Kohler Co. Español-17 1212876-5-F...
- Página 60 A. No se requiere acción de su parte. retrae parcialmente, funcionamiento normal. titubea, y luego termina Cuando la varilla de limpieza por retraerse por titubea es que está siendo completo. enjuagada, luego se retrae por completo. 1212876-5-F Español-18 Kohler Co.
- Página 61 A. No se requiere acción de su parte. de bip al desenchufarlo o funcionamiento normal. al enchufarlo. El control remoto le indica A. Las pilas de repuesto están A. Cambie las pilas. que la pila de reserva está descargadas. baja. Kohler Co. Español-19 1212876-5-F...
- Página 62 A. Por medio del control remoto no se escuchan cuando el están habilitados. habilite los sonidos de las teclas, inodoro está en uso. seleccionando: [configuración] > [configuraciones de la función] > [sonidos de teclas] > [habilitar]. 1212876-5-F Español-20 Kohler Co.
-
Página 63: Conformidad Del Control Remoto
Estados Unidos de América, Canadá y México (″Norteamérica″). Si se encuentra un defecto durante el uso residencial normal, Kohler Co., a su criterio, reparará, proveerá una pieza de repuesto o un producto, o realizará los ajustes pertinentes en los casos en que la inspección Kohler Co. - Página 64 El cuidado y la limpieza indebidos anulan la garantía*. Al presentar las reclamaciones de garantía a Kohler Co. es necesario incluir el comprobante de compra (recibo de venta original). Kohler Co. no se hace responsable de costos de mano de obra, instalación u otros costos incidentales o indirectos, aparte de los mencionados arriba.
- Página 65 1212876-5-...
- Página 66 1212876-5-...
- Página 67 1212876-5-...
- Página 68 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2018 Kohler Co. 1212876-5-F...