bosal 006-378 Instrucción De Montaje
Juego de conexión eléctrica de gancho de remolque
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
4439 01 07/13 / 02.09 / VA
Inhalt:
2 Leitungsstrang
1 Steckdose
1 Steckdosendichtung
1.
Bitte klemmen Sie das Massekabel an der Batterie ab!
2.
Bauen Sie beide Schlußleuchten aus.
Zur Durchführung des Kabelstranges (Anschluß Steckdose) sind fahrzeugseitig schon Löcher vorhanden. Stek-
3.
ken Sie den Kabelstrang mit den Leitungen grau/weiß, grau/rot,schwarz/grün und zusätzlich blau/rot bei 13 pol
durch die rechte Seite. Stecken Sie den Kabelstrang mit den Leitungen schwarz/weiß, grau, schwarz/rot, grau/
schwarz, braun, grau/weiß zusätzlich rot/blau, gelb, weißbraun und weiß/braun bei 13 pol durch die linke Seite.
Schließen Sie den Kabelsatz wie folgt an:
4.
a) Verlegen
Sie
die
Steckdosenhalter.
b) Beiliegende
Gummidichtung
(Geeignetes Gleitmittel verwenden!)
c) Kontakteinsatz aus beiliegender Steckdose entnehmen. Den Kontakteinsatz der Steckdose wie
folgt anschließen:
7 pol
Stromkreis:
Blinker links
Nebelschlußleuchte
Masse 1-8
Blinker rechts
Schlußleuchte rechts
Bremsleuchte
Schlußleuchte links
Nebelschlußleuchte
13 pol
Stromkreis:
Blinker links
Nebelschlußleuchte Anhänger
Nebelschlußleuchte KFZ
Masse 1-8
Blinker rechts
Schlußleuchte rechts
Bremsleuchte
Schlußleuchte links
Rückfahrleuchte
Dauerplus Anhänger
Ladeleitung
Masse für Ladeleitung
Frei
Masse für Dauerplus
Elektrischer Anbausatz für Anhängerkupplung
Art.-Nr.
7 polig für
Art.-Nr.
13 polig für
1 Arbeitsstromrelais
1 Schraube M5 x 10
1 Blechschraube
Anbauanweisung
beiden
Leitungssatzenden
für
die
Kontaktbelegung:
Kabelfarbe :
1
(L)
schwarz/weiß
2
(54-G)
grau
3
(31)
braun
4
(R)
schwarz/grün
5
(58-R)
grau/rot
6
(54)
schwarz/rot
7
(58L)
grau/schwarz
8
(58-b)
grau/weiß
Kontaktbelegung:
Kabelfarbe :
1
schwarz/weiß
grau
2
grau/weiß
2a
3
braun
4
schwarz/grün
grau/rot
5
schwarz/rot
6
7
grau/schwarz
8
blau/rot
rot / blau 2,5mm
9
10
gelb 2,5mm
11
weiß/braun 2,5mm
12
13
weiß /braun 2,5mm
006-378
Suzuki Vitara ab Bj. 1988-
Suzuki X 90 ab Bj. 1997-
008-548
Suzuki Vitara ab Bj. 88-
Suzuki X 90 ab Bj. 97-
3 Schraube M5 x 35
4 Mutter M5
4 Sprengring
mit Aderendhülsen,
Steckdose
auf
das
1
2
7
3
4
8
Kontaktbelegung
der Steckdose
8
9
1
10
2
3
11
12
2
2
Kontaktbelegung
2
der Steckdose
2
4 Kabelbinder 300 mm
6 Kabelbinder 100 mm
weiter
durch
das
Loch
Leitungssatzende
aufschieben.
6
5
7
6
4
5
13
2a
am
Manuales relacionados para bosal 006-378
Resumen de contenidos para bosal 006-378
-
Página 15: Instrucción De Montaje
Juego de conexión eléctrica de gancho de remolque 7-polos No. art: 006-378 13-polos No. art: 008-548 Suzuki Vitara desde la fecha de produción 88- 44 39 01 07/13 / 02.09 / VA Contenido: 2 Haz de conexión 1Relé de corriente... - Página 16 6. Desconectar la unión séxtupla de cavija del vehículo de las luces derechas de posición y conectar con la unión adecuada del haz eléctrico. Conectar la unión restante del haz elétrico a las luces derechas de posición. Desconectar la conexión de clavija en el vehículo con la alimentación de las luces derechas antiniebla y conectar con la unión adecuada del haz eléctrico.