DeWalt DW040 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. DW040
  6. Manual del usuario

DeWalt DW040 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DW040
www.
.eu
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DW040

Resumen de contenidos para DeWalt DW040

  • Página 1 DW040 www.
  • Página 2 Español (traducido de las instrucciones originales) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Português (traduzido das instruções originais) Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir) Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) Copyright D WALT...
  • Página 3 Figure 1 Figure 2...
  • Página 4 Figure 3 Figure 4...
  • Página 5 Figure 5 Figure 6...
  • Página 6 Figure 7 Figure 8...

  • Página 7: Medidor De Distancia De Láser (Mdl) Dw040

    ESPAÑOL MEDIDOR DE DISTANCIA DE LÁSER (MDL) DW040 ¡Enhorabuena! Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales.

  • Página 8: Defi Niciones: Pautas De Seguridad

    ESPAÑOL Defi niciones: Pautas de seguridad Las definiciones que figuran a continuación describen el grado de intensidad correspondiente a cada término de alarma. Lea el manual y preste atención a estos símbolos. PELIGRO: Indica una situación peligrosa inminente que, de no evitarse, ocasionará la muerte o una lesión grave.
  • Página 9 ESPAÑOL funcionamiento. Los láseres son peligrosos en manos de personas no capacitadas. • Utilice sólo los accesorios recomendados por el fabricante para su modelo. Algunos accesorios pueden ser apropiados para un modelo de láser, pero pueden crear un riesgo de lesión cuando se utilizan con otro modelo.

  • Página 10: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Láseres

    ESPAÑOL ¡ADVERTENCIA! NO DESMONTE EL DISPOSITIVO. No contienen piezas que el usuario pueda reparar. El desmontar este dispositivo anulará toda garantía del producto. No modifique el producto de ninguna forma. La modificación de la herramienta puede resultar en una exposición peligrosa a la radiación láser. Instrucciones de seguridad adicionales para láseres •...

  • Página 11: Marcas Sobre La Herramienta

    ESPAÑOL Marcas sobre la herramienta En la herramienta se muestran los siguientes pictogramas: Antes de usarla, lea el manual de instrucciones. Advertencia de láser No mire directamente al haz del láser. Clase de protección: IP54 POSICIÓN DEL CÓDIGO DE FECHA El código de fecha, que contiene también el año de fabricación, viene impreso en el interior del compartimento de pilas.

  • Página 12: Instrucciones De Seguridad Importantes Para Las Pilas

    ESPAÑOL Instrucciones de seguridad importantes para las pilas ADVERTENCIA: Las pilas pueden explotar, tener fugas y causar lesiones o un incendio. Para reducir el riesgo: • Siga atentamente todas las instrucciones y advertencias de la etiqueta y el paquete de las pilas. •...

  • Página 13: Descripción (Fi Gs. 1-3)

    ESPAÑOL 1 Manual de instrucciones • Compruebe si la herramienta, piezas o accesorios han sufrido algún desperfecto durante el transporte. • Tómese el tiempo necesario para leer detenidamente y comprender este manual antes de utilizar la herramienta. Descripción (fi gs. 1–3) ADVERTENCIA: Jamás altere el láser ni ninguna de sus piezas.

  • Página 14: Desembalaje

    ESPAÑOL Desembalaje COLOCACIÓN DE LA ETIQUETA DE ADVERTENCIA Las advertencias de seguridad de la etiqueta mostrada en el láser deben estar formuladas en el idioma del usuario. Con tal fin se ha suministrado con la herramienta otra hoja con etiquetas autoadhesivas. ADVERTENCIA: Compruebe que las advertencias de seguridad de la etiqueta estén formuladas en su idioma.

  • Página 15: Sujeción De La Correa Para La Muñeca (Fi G. 2)

    ESPAÑOL NOTA: Cuando parpadee el indicador de batería (o) en la LCD, las pilas se están agotando. Sujeción de la correa para la muñeca (fi g. 2) Consulte la figura 2 para las instrucciones. FUNCIONAMIENTO ¡ADVERTENCIA! No coloque el láser en una posición que pueda ocasionar que alguien mire al rayo láser, ya sea a propósito o sin querer.
  • Página 16 ESPAÑOL 2. Apriete DIST (ON) para encender el MDL. Se iluminará un punto rojo de láser donde se apunta el MDL. NOTA: El icono de la batería aparece cuando el MDL está encendido y se visualiza hasta que se toma una medida. PARA APAGAR EL MEDIDOR DE DISTANCIA DEL LÁSER (MDL) Apriete y mantenga apretado el botón C/OFF (f) hasta que se apague el MDL.
  • Página 17 ESPAÑOL 4. Apriete el botón DIST (ON) (e) una vez para parar la medición continua. Funciones PARA SUMAR O RESTAR MEDICIONES 1. Encienda el MDL. 2. Apunte el MDL al objetivo deseado. 3. Apriete el botón DIST (ON) (e) una vez para medir la primera distancia.

  • Página 18: Mantenimiento Del Láser

    ESPAÑOL NOTA: La medición final se muestra como pies cuadrados o metros cuadrados. PARA MEDIR EL VOLUMEN DE UNA HABITACIÓN (FIG. 2, 3, 8) 1. Encienda el MDL. 2. Apriete el botón de medida de volumen (i). Se mostrará el icono del volumen.

  • Página 19: Verifi Cación De La Calibración De Campo

    ESPAÑOL • El protector puede limpiarse con un paño mojado sin pelusas como un paño de algodón. UTILICE SÓLO AGUA — NO use productos de limpieza ni disolventes. Deje que el MDL se seque al aire antes de guardarlo. • Para mantener la precisión de sus lecturas, realice mediciones de control periódicamente.

  • Página 20: Resolución De Problemas

    ESPAÑOL ADVERTENCIA: Dado que los accesorios que no sean los suministrados por D WALT no han sido sometidos a pruebas con este producto, el uso de tales accesorios con esta herramienta podría ser peligroso. Para reducir el riesgo de lesión, sólo deben utilizarse con este producto los accesorios recomendados por D WALT.

  • Página 21: Limpieza

    ESPAÑOL Haz del láser interrumpido Repita la medición Desbordamiento de Cambie a unidades métricas y pantalla repita la medición Limpieza ADVERTENCIA: • Saque las pilas antes de limpiar el aparato láser. • No use nunca disolventes ni otros productos químicos fuertes para limpiar las piezas no metálicas del láser.
  • Página 22 ESPAÑOL La recogida selectiva de los productos y embalajes usados permite el reciclaje de los materiales y que se puedan usar de nuevo. La reutilización de los materiales reciclados ayuda a evitar la contaminación del medio ambiente y reduce la demanda de materias primas. Las legislaciones locales pueden facilitar la recogida selectiva de los productos eléctricos domésticos para llevarlos a centros de residuos municipales o bien ser por el propio distribuidor al que compró...

  • Página 23: Garantía

    ESPAÑOL GARANTÍA WALT tiene plena confi anza en la calidad de sus productos y ofrece una excepcional garantía para los usuarios profesionales del producto. Esta declaración de garantía es adicional a sus derechos contractuales como usuario profesional y a sus derechos legales como usuario particular no profesional y no perjudica de ningún modo dichos derechos.
  • Página 24 WALT o póngase en contacto con su ofi cina de D WALT en la dirección indicada en el presente manual. Puede obtener una lista de agentes de reparaciones autorizados de DEWALT y todos los detalles de nuestro servicio después de la venta en Internet en: www.2helpU.com...

Tabla de contenido