Página 1
If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos. 1-800-4-D WALT • www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES GUIDE D'UTILISATION DE USAR EL PRODUCTO.
D WALT más cercano, llame al 1-800-4-D WALT la cual, de no evitarse, podría resultar en lesiones menores (1-800-433-9258) o vaya a http://www.dewalt.com en la o moderadas. Internet. NOTA: Si es utilizada sin el símbolo de alerta por seguridad, indica una situación potencialmente peligrosa la cual, de no...
Información sobre el láser • Siempre ponga un cartel de advertencia en las áreas de El DW030 está catalogado como un PRODUCTO LÁSER DE trabajo en las que se utilicen láseres. CLASE 2 y cumple con el requisito aplicable del título 21 del Código ADVERTENCIA: El uso de controles, los ajustes o la ejecución...
• Cambie la orientación o el lugar donde está ubicada la antena • Antes de intentar utilizar el láser, verifique que el dispositivo receptora. no tenga defectos y que esté en buenas condiciones para su operación. • Aumente el espacio que separa al equipo del receptor. •...
D. Pantalla de cristal líquido I. Botón de volumen GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA E. Botón DIST (ON) J. Botón de resta FUTURAS CONSULTAS [DISTANCIA (ENCENDER)] K. Botón de suma Cómo instalar y retirar las pilas (Fig. 2) FIG. 3 NOTA: Este láser para medir distancia (o LDM en inglés) es alimentado por dos pilas AAA (LR03) de 1,5 V FIG.
Página 24
Para instalar la pulsera de sujeción Panel de control del láser (Fig. 4) PARA ENCENDER EL LÁSER PARA MEDIR DIST DISTANCIAS (LDM) (FIG. 2, 3) FIG. 4 1. Inserte dos pilas AAA, como se indicó anteriormente. Verifique que la cubierta del compartimiento de las pilas (A) esté bien cerrada y asegurada.
MEDICIÓN CONTINUA 5. Oprima el botón DIST (ON) otra vez para tomar la segunda FIG. 6 DIST medida a sumar o restar. El resultado del cálculo aparecerá en DE DISTANCIA la línea de lectura principal. La segunda medida aparecerá en (FIG.
5. El área calculada aparecerá en la línea de lectura principal (S). 4. Apunte el LDM al segundo punto objetivo deseado y oprima La segunda medida aparecerá en la línea de lectura adicional el botón DIST (ON) (E) una vez para registrar la segunda (P).
• Si su LDM necesita ser reparado, comuníquese con su centro Código Descripción Corrección de servicio D WALT local. Error de cálculo Repita la medida • Si no se utilizará el LDM, almacénelo en el estuche que viene LDM demasiado Deje que el LDM se enfríe incluido.
Página 28
Esta garantía no aplica a accesorios o a daños Nuestra garantía incluye la reparación o reposición del producto...
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, además de PARA REPARACIÓN Y SERVICIO DE SUS los cuales puede tener otros dependiendo del estado o la provincia HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS, FAVOR DE DIRIGIRSE en que se encuentre. AL CENTRO DE SERVICIO MÁS CERCANO Además de la garantía, las herramientas D WALT están cubiertas CULIACAN, SIN...
Página 30
SOLAMENTE PARA PROPÓSITO DE MÉXICO: IMPORTADO POR: D WALT S.A. DE C.V. BOSQUES DE CIDROS, ACCESO RADIATAS NO.42 3A. SECCIÓN DE BOSQUES DE LAS LOMAS DELEGACIÓN CUAJIMALPA, 05120, MÉXICO, D.F. TEL. (52) 555-326-7100 R.F.C.: BDE810626-1W7 Para servicio y ventas consulte “HERRAMIENTAS ELECTRICAS”...