Bosch PTS 10 Manual Original
Ocultar thumbs
Ver también para PTS 10:
- Manual original (485 páginas) ,
- Instrucciones de servicio (210 páginas) ,
- Manual original (487 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_BUCH-783-008.book Page 1 Monday, May 15, 2017 2:42 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 3VE (2017.05) PS / 352
PTS
10 | 10 T | 100 T
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch PTS 10
Resumen de contenidos para Bosch PTS 10
-
Página 2: Tabla De Contenido
..........1 609 92A 3VE | (15.5.17) Bosch Power Tools... -
Página 49: Español
No utilice herramientas eléctricas con un interruptor Al trabajar con la herramienta eléctrica a la intemperie defectuoso. Las herramientas eléctricas que no se pue- utilice solamente cables de prolongación apropiados Bosch Power Tools 1 609 92A 3VE | (15.5.17) -
Página 50: Indicaciones De Seguridad Para Sierras Circulares De Mesa
Mantenga las empuñaduras secas, limpias y libres de Jamás utilice la herramienta sin la placa de inserción. aceite o grasa. Las empuñaduras manchadas de aceite o Sustituya una placa de inserción defectuosa. Si el esta- 1 609 92A 3VE | (15.5.17) Bosch Power Tools... - Página 51 Sólo para los países de la UE: do para herramientas eléctricas Bosch. Sustituya un Conforme a la Directiva Europea cable de prolongación dañado. Solamente así se mantie- 2012/19/UE sobre aparatos eléctricos y ne la seguridad de la herramienta eléctrica.
-
Página 52: Descripción Y Prestaciones Del Producto
9 Tope paralelo del ensanche de la mesa 10 56 Escala para ángulos de inglete (vertical) 10 Ensanche de la mesa 57 Lupa 11 Mesa de corte 12 Manivela para subir y bajar la hoja de sierra 1 609 92A 3VE | (15.5.17) Bosch Power Tools... -
Página 53: Datos Técnicos
EN 61029-2-1. En aparatos de ejecución con bastidor inferior: El nivel de presión sonora típico del aparato, determinado con PTS 10 T, PTS 100 T: un filtro A, asciende a: Nivel de presión sonora 91 dB(A); ni- – Bastidor inferior 67 vel de potencia acústica 104 dB(A). -
Página 54: Primera Puesta En Marcha
– Sujete la placa base atornillando firmemente los tornillos cabeza de estrella. Observación: El tope para ángulos puede retenerse en la ra- nura guía izquierda en la posición deseada girando el botón de enclavamiento 42 del carro deslizante. 1 609 92A 3VE | (15.5.17) Bosch Power Tools... -
Página 55: Aspiración De Polvo Y Virutas
– Determine y subsane la causa de la obstrucción. Solamente use hojas de sierra cuyas revoluciones máximas admisibles sean superiores a las revoluciones en vacío de la herramienta eléctrica. Bosch Power Tools 1 609 92A 3VE | (15.5.17) -
Página 56: Operación
37 queden debajo de la mesa de corte 11. El ángulo de inglete vertical puede ajustarse entre 0° y 45°. – Afloje ligeramente, en sentido contrario a las agujas del re- loj, el botón de retención 29. 1 609 92A 3VE | (15.5.17) Bosch Power Tools... -
Página 57: Ajuste De Los Topes Paralelos
Ello permite posicionar exactamente la pieza de trabajo, – Para retenerlo en esa posición, presione hacia abajo la pa- sin tener que abrir la caperuza protectora. lanca de enclavamiento 46. Bosch Power Tools 1 609 92A 3VE | (15.5.17) - Página 58 45° Para ello se requiere cierta experiencia y la correspondiente Serrado herramienta especial. Un servicio técnico Bosch realiza este trabajo rápida y con- Realización de cortes rectos cienzudamente. – Ajuste el tope paralelo 8 a la medida deseada. (ver “Ajuste de los topes paralelos”, página 57)
-
Página 59: Almacenaje Y Transporte (Ver Figura O)
Av. Córdoba 5160 La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá Buenos Aires C1414BAW ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado Tel.: (54) 11 4778-5200 para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la www.boschherramientas.com.ar seguridad del aparato. -
Página 60: Eliminación
Av. Las Monjas nº 10 y Carlos J. Arosemena Guayaquil Tel.: (59) 34371-9100 www.boschherramientas.com.ec México Robert Bosch S. de R.L. de C.V. Calle Robert Bosch No. 405 C.P. 50071 Zona Industrial, Toluca - Estado de México Tel.: (52) 55 5284-3062 www.boschherramientas.com.mx Perú... - Página 348 EU konformitási nyilatkozat Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a megnevezett termékek megfelelnek az alábbiakban felsorolásra kerülő irányelvek és rendeletek valamennyi idevágó Asztali körfűrész Cikkszám előírásainak és megfelelnek a következő szabványoknak. 1 609 92A 3VE | (15.5.17) Bosch Power Tools...