TEFAL EASY PRESSING GV5235E0 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EASY PRESSING
DE * je nach Modell
EN * depending on model
FR * selon modèle
NL * al naar gelang het
model
ES * según el modelo
PT * consoante modelo
IT * a seconda del modello
DA * afhængig af model
NO * avhengig av modell
SV * beroende på modell
FI * mallista riippuen
TR* modele göre
EL * ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ
zale˝nie od modelu
www.tefal.com
*
CS * podle modelu
SK * v závislosti od modelu
HU * modelltŒl függŒen
RU
*
UK * залежно від моделі
HR *
în func—ie de model
T * sõltuvalt mudelist
LV
LT *
В з висимост
от модели
EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
DA
NO
SV
FI
TR
EL
PL
CS
SK
HU
SL
RU
UK
HR
RO
ET
LT
LV
BG
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TEFAL EASY PRESSING GV5235E0
Resumen de contenidos para TEFAL EASY PRESSING GV5235E0
- Página 1 SV * beroende på modell model FI * mallista riippuen LT * В з висимост ES * según el modelo TR* modele göre UK * залежно від моделі от модели PT * consoante modelo EL * ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ zale˝nie od modelu www.tefal.com...
- Página 3 fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 5 fig. 6 fig. 7 fig. 8 fig. 9 ¾ fig. 10 fig. 11 fig. 12...
-
Página 19: Recomendaciones Importantes
Recomendaciones importantes Advertencias de seguridad • Lea atentamente las instrucciones de uso antes de utilizar por primera vez el aparato: un uso no conforme con las instrucciones de uso eximiría a la marca de cualquier responsabilidad. • No desenchufe el aparato tirando del cable. Desenchufe siempre el aparato: - antes de llenar el depósito o de aclarar el calderín, - antes de limpiarlo,... - Página 20 • Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas que carezcan de experiencia o conocimientos o cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean reducidas, siempre que hayan sido instruidas u orientadas sobre el uso seguro del aparato y conozcan los riesgos que corren.
- Página 21 • Cuando aclare el calderín, no lo rellene nunca directamente con agua del grifo. • La tapa del hervidor no debe abrirse durante su uso. • El aparato no debe utilizarse si ha caído, si presenta daños aparentes, si tiene fugas o si presenta anomalías de funcionamiento.
- Página 24 • Acessórios, consumíveis e peças sobresselentes devem ser adquiridas junto de um Serviço de Assistência Técnica autorizado Tefal. • Para sua segurança, este aparelho está em conformidade com as normas e regulamentos aplicáveis (Directivas Baixa Tensão, Compatibilidade Electromagnética, Ambiente, …).
-
Página 103: Preparación
ANTES DE UTILIZAR EL APARATO, CONSULTE LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD AL COMIENZO DEL PRESENTE MANUAL. Descripción Mando vapor Cable vapor Señal de ajuste de la temperatura Cable eléctrico Botón de ajuste de temperatura de la plancha Tapón del calderín Indicador luminoso de la plancha Interruptor luminoso funcionamiento/parada Placa reposa-plancha Indicador vapor listo (según modelo) -
Página 104: Utilización
Utilización Planchado con vapor El generador y la • Coloque el botón de ajuste de temperatura de la plancha y el botón de ajuste del caudal plancha están lis- de vapor (según modelo) sobre el tipo de tejido a planchar (ver la tabla que figura a conti- tos para planchar nuación). -
Página 105: Guardar El Generador
Llenado del calderín durante la utilización • MUY IMPORTANTE: Antes de abrir el calderín, asegúrese de que ya no hay vapor. Para esto, pre- No desen- sione en el mando vapor de la plancha - fig.6 hasta que ya no haya más vapor. rosque nunca •... -
Página 106: Causas Probables
¿Un problema con el generador? Problemas Causas probables Soluciones La central de vapor no se en- El aparato no está conectado a la cor- Asegúrese de que el aparato se encuentra bien conectado a una toma que funcione y ciende o el piloto de la plan- riente. - Página 192 1800133305 - 12/14 - GTJ2...