Página 1
BTF-2 Item pictured may differ from actual product El artículo ilustrado puede diferir del producto real Il est possible que l’article sur la photo soit différent du produit réel BTF/BTF-2 Use & Care Instructions...
E S P A Ñ O L Lea las instrucciones siguientes antes de usar su nueva recortadora Andis. Trátela como se merece un instrumento delicado y de precisión, y le dará servicio durante muchos años. PRECAUCIONES IMPORTANTES Al usar un aparato eléctrico, siempre deben seguirse ciertas precauciones básicas, que incluyen la siguiente: Lea todas...
dejado caer, si se ha dañado o si se ha caído en el agua. Devuelva el aparato a un centro de servicio para su examen y reparación. 4. Mantenga el cable lejos de superficies calientes. 5. Nunca deje caer el aparato ni inserte ningún objeto en ninguna de sus aberturas.
Página 9
CARGA DE LA UNIDAD La recortadora no se carga en la fábrica. Cargue la recortadora durante 12 horas (durante toda la noche) antes del primer uso, a fin de lograr un rendimiento máximo. Retire la recortadora y el adaptador de CA de la caja. El adaptador de voltaje doble tendrá...
Retuerza ligeramente el conector del adaptador para asegurar una buena conexión eléctrica. Si aún no logra cargarse, devuelva la recortadora a Andis o a un centro de servicio autorizado de Andis para su verificación y reparación, o reemplazo. USO CON EL CABLE ADAPTADOR Si la recortadora se apaga durante un trabajo de recorte, siempre es posible conectar el cable eléctrico para seguir usándola con cable.
Aparte del mantenimiento recomendado que se describe en este manual, no debe realizarse ningún otro mantenimiento, excepto por parte de la compañía Andis o por un centro de servicio autorizado de Andis. CUIDADO Y MANTENIMIENTO DE LAS CUCHILLAS DE LA RECORTADORA ANDIS Las cuchillas deben lubricarse antes, durante y después de cada uso.
SERVICIO DE REPARACIÓN PARA LA MÁQUINA DE CORTE DE CABELLO/RECORTADORA Y LAS CUCHILLAS Cuando las cuchillas de su máquina de corte de cabello/recortadora Andis pierdan el filo después de un uso repetido, se aconseja comprar un conjunto nuevo de cuchillas, disponible por medio de su proveedor Andis.
Página 13
Existe el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica y de daños a la máquina de corte de cabello. Andis Company no será responsable en el caso de lesión debido a esta falta de cuidado.
53177 EEUU. Adjunte también una carta explicando la naturaleza del problema. Debido al material extraño que a veces se encuentra en el pelo, la garantía no cubre las hojas ni su reafilado. Andis no será responsable por el costo de ninguna reparación realizada por otra persona, agencia o compañía, ni por daños incidentales o consecuentes de ningún tipo, ni por el uso de accesorios no autorizados.