Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTALLER: LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE APPLIANCE
GAS INSTALLATION MANUAL
PLEASE KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
THE MANUAL IS INTENDED TO ASSIST IN THE INITIAL INSTALLATION AND ADJUSTMENTS OF THE RANGE.
SPECIAL WARNING
Only qualified personnel should
install or service this cooktop.
Read "Safety Instructions" in the
Use & Care book before using
cooktop.
Improper installation, adjustment,
alteration, service, maintenance or
use of cooktop can result in
serious injury or property damage.
CAUTION:
SOME CABINETS AND BUILDING
MATERIALS ARE NOT DESIGNED TO WITHSTAND
THE HEAT PRODUCED BY THE NORMAL SAFE
OPERATION OF A LISTED APPLIANCE.
DISCOLORATION OR DAMAGE, SUCH AS
DELAMINATION, MAY OCCUR.
YOUR COOKTOP MAY NOT BE EQUIPPED WITH
SOME OF THE FEATURES REFERRED TO IN THIS
MANUAL.
²
30
And 36² Built-in Cooktop
Important
Remove all packing material and literature from cooktop
before connecting gas and electrical supply.
*
NOTE: 30 inch dimension between cooking top and wall
cabinet shown on illustration may be reduced to not less
than 24 inches when the wall cabinets in a domestic home
are protected with fireproof materials in accordance with
American National Standards - National Fuel Gas Code or
in mobile homes when they are protected with fireproof
materials in accordance with the Federal Standard for
Mobile Home Construction and Safety.
To eliminate the risk of burns or fire by reaching over
heated surface units, cabinet storage space located
above the surface units should be avoided. If cabinet
storage is to be provided, the risk can be reduced by
installing a range hood that projects horizontally a
minimum of 5 inches beyond the bottom of the cabinets.
A WIRING DIAGRAM IS ENCLOSED IN THE ENVELOPE
WITH THIS BOOKLET; ALSO THERE IS A DIAGRAM
GLUED TO THE UNIT.
Model And Serial Number Location
The serial plate for your cooktop is located on the extreme
bottom of unit, visible from inside cabinet when installed.
In addition to the model and serial number, it tells you the
ratings of the burners and type of fuel and pressure for
which the cooktop was adjusted when it left the factory.
8101P574-60
(04-04-00)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Whirlpool LGC1330ADW

  • Página 13: Superficie Empotrada Para Cocinar De 76.2 X 91.4 Cm (30 Y 36 Pulgadas)

    INSTALADOR: DEJE ESTAS INSTRUCCIONES CON EL ELECTRODOMÉSTICO MANUAL DE INSTALACIÓN DE GAS Superficie empotrada para cocinar de 76.2 x 91.4 cm (30 y 36 pulgadas) CONSERVE ESTE MANUAL COMO REFERENCIA FUTURA EL MANUAL TIENE LA FINALIDAD DE AYUDARLE EN LA INSTALACIÓN Y LOS AJUSTES INICIALES DE LA ESTUFA. Importante ADVERTENCIA ESPECIAL Saque todo el material de embalaje y los materiales...
  • Página 14: Dibujos De Instalación

    Dibujos de instalación Para los modelos con quemador sellado Espacios libres a la construcción combustible Estas unidades pueden instalarse en gabinetes hechos La profundidad máxima de los gabinetes instalados por de madera u otro material combustible. encima de la superficie para cocinar debe ser de 33 cm (13 pulg).
  • Página 15 Quemador sellado de 76.2 cm (30 pulg) con superficie de vidrio 33 CM (13 PULG) MÁX. 76.2 CM (30 PULG) MÍN. PARED COMBUSTIBLE 63.5 CM (25 PULG) DE PROFUNDIDAD NORMAL DE LA PARTE SUPERIOR DEL GABINETE * 76.2 CM (30 PULG) MÍN.
  • Página 16: Dimensiones Del Hueco De Corte

    Dimensiones del hueco de corte Quemador sellado de 76.2 cm (30 pulg) con superficie de porcelana NOTA: CUANDO SE INSTALA SOBRE UN HORNO DE PARED DE 76.2 CM (30 PULG), SUJETE UN CODO DE 90° A LA TUBERÍA DE LA UNIDAD DE LA SUPERFICIE Y COLOQUE EL REGULADOR Y LA VÁLVULA DE CIERRE EN EL GABINETE ADYACENTE (ACCESIBLE).
  • Página 17 Quemador sellado de 76.2 cm (30 pulg) con superficie de vidrio NOTA: CUANDO SE INSTALA SOBRE UN HORNO DE PARED DE 76.2 CM (30 PULG), 53.34 CM (21 PULG) 76.2 CM (30 PULG) SUJETE UN CODO DE 90° A LA TUBERÍA DE LA UNIDAD DE LA SUPERFICIE Y COLOQUE EL REGULADOR Y LA VÁLVULA DE CIERRE EN EL GABINETE ADYACENTE (ACCESIBLE).
  • Página 18: Instalación

    Cómo asegurar el quemador sellado Instalación de la superficie para cocinar al Casas móviles mostrador Lea la placa del número de modelo de la superficie para cocinar para ver si está aprobada la instalación en casas 1. Aplique cinta de espuma (esta cinta se usa sólo en los móviles o vehículos recreativos.
  • Página 19: Para Los Modelos Con Quemador Convencional

    Dibujos de instalación Para los modelos con quemador convencional Quemador convencional de 76.2 cm (30 pulg) Espacios libres a la construcción combustible Estas unidades pueden instalarse en gabinetes hechos de con superficie de porcelana madera u otro material combustible. 76.2 cm (30 pulg) mín. Vea la NOTA en la página del frente. 7.6 (3 pulg) mínimos a cualquier pared lateral combustible.
  • Página 20: Conexión De La Unidad

    Conexión de la unidad Suministro de energía LA CONEXIÓN DE GAS DEBE REALIZARLA UN TÉCNICO CALIFICADO DE SERVICIO O UN El electrodoméstico, cuando se instala, debe conectarse INSTALADOR DE ELECTRODOMÉSTICOS DE GAS. a tierra de acuerdo con los códigos locales o, si no Las pruebas de fugas del electrodoméstico debe existieran, con el Código Nacional Eléctrico, ANSI/NFPA realizarlas el instalador de acuerdo a las...
  • Página 21: Retiro Del Quemador Sellado Para Ajustarlo O Darle Servicio

    h. Aplique un líquido de detección de fugas que sea Regulador anticorrosivo en todas las uniones y accesorios de la Todas las superficies para cocinar están equipadas con conexión de gas entre la válvula de cierre de la tubería un regulador de presión para electrodomésticos de gas de suministro y la estufa.
  • Página 22: Ajustes De La Unidad

    Ajustes de la unidad Ajuste del piloto superior de gas de la La llama del quemador del horno puede revisarse de la manera siguiente: sección superior 1. La llama del quemador del horno puede revisarse de la Purgue todo el aire del sistema de suministro abriendo la manera siguiente (Vea la figura 8.) válvula de un quemador superior.
  • Página 23: Conversión Del Regulador De Presión Del Electrodoméstico

    Aviso de altitud Conversión del regulador de presión del electrodoméstico Las capacidades de funcionamiento especificadas del quemador de gas por lo general corresponden a El regulador de presión de la unidad debe estar ajustado elevaciones de hasta 609.6 metros (2000 pies). Cuando para el tipo de gas que se suministrará.
  • Página 24: Conversión Del Orificio

    Conversión del orificio 1. DE GAS NATURAL A GAS LP/PROPANO: 2. DE GAS LP/PROPANO A GAS NATURAL: a. Cambie el ajuste del regulador de presión del a. Cambie el ajuste del regulador de presión del electrodoméstico de gas LP a natural. (Vea la figura electrodoméstico de gas natural a LP.

Este manual también es adecuado para:

Cgc1430adw

Tabla de contenido