Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Manual
uSUN200

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sunstech uSUN200

  • Página 1 User Manual uSUN200...
  • Página 57 Índice 1 . A ........56 PARIENCIA Y OPERACIONES DEL TECLADO U .......56 2. C ÓMO USAR LA TARJETA DE MEMORIA COMO DISCO 3.WIFI ....................58 ..................60 4. B LUETOOTH .....................61 ORREO ..................63 ARCADO ..................67 7. M ENSAJERÍA ..................69 8. C ONTACTOS ................72 9.
  • Página 58: Apariencia Y Operaciones Del Teclado

    1 . Apariencia y operaciones del teclado Teclas Funciones Pulse esta tecla para volver al inicio desde cualquier aplicación o interfaz. home (inicio) Pulse esta tecla para abrir la ventana de aplicaciones abiertas recientemente. Pulse esta tecla para iniciar el menú, lo menu (menú) cual le permite realizar acciones en la interfaz actual o el menú...
  • Página 59 2) Después de conectar el teléfono a una PC, puede verificar las imágenes tomadas con la cámara.
  • Página 60: Wifi

    • Aviso: Diferentes sistemas operativos de PC y cómo usar el disco 1) WIN7 puede usarse directamente. 2) Actualiza el reproductor de medios de Windows XP a la versión más reciente. 3) Instale controlador wpdmtp.in. • Aviso: en la herramienta de asistente de operación de PC como teléfono móvil, debe abrirse la depuración del USB.
  • Página 61 red conectada,aparecerá el nombre de la red Wi—Fi , el estado, la velocidad, la señal, la potencia, la información de seguridad y la dirección IP. Si desea borrar la configuración inalámbrica, toque “not reserve” (no reservar) como en la imagen de la derecha. Si desea conectarse a esta red, debe volver a introducir estos parámetros de configuración.
  • Página 62: Bluetooth

    en la lista de redes de Wi-Fi. 2) Toque otras redes de Wi-Fi y luego podrá conectarse a esta red. • Avisos:Además, puede navegar por Internet por medio de GPRS. De forma predeterminada, el GPRS en SIM1 se abre después del encendido;...
  • Página 63: Correo

    )significa que está conectado. Luego, estado. Este ícono( puede utilizar los auriculares para hacer o recibir llamadas. • Cómo poner fin a la conexión de Bluetooth. 1) Presione home>menu>settings>wireless internet>Bluetooth settings. 2) En la lista de equipos con Bluetooth, toque o pulse y mantenga presionados los auriculares manos libres conectados.
  • Página 64 • Carga de la cuenta de correo a. Abra Gmail, sáltese la pantalla de introducción>aparece en la interfaz de carga >seleccione load (cargar) b. Introduzca nombre y contraseña y luego cargue. En la inicialización de la cuenta de correo electrónico, con la indicación “login successful”...
  • Página 65: Marcado

    Haga clic en las opciones de la carpeta inferiores, la lista de opciones de todas las carpetas. 6.Marcado Cuando aparezca el icono del servidor de Internet en la pantalla, puede marcar o recibir llamadas. La barra de señal en la esquina superior derecha muestra la potencia de la señal de red (la potencia máxima es de 4 barras de señal).
  • Página 66 Marcado En el teclado de marcado, introduzca el número telefónico y luego haga clic en la tecla de mercado. Después, debe seleccionar una tarjeta SIM o llamada por Internet. Si debe llamar a una extensión, puede hacer clic en el “tablero de marcado” en la parte inferior de la pantalla para abrir la interfaz o presione la tecla de menú...
  • Página 67 • Aviso:Esta función necesita que la tarjeta de SIM active las características de llamada en conferencia. 1) Ya existe una llamada en el teléfono. 2) Haga clic en“Add calls” (Agregar llamadas),marque otra llamada (o reciba otra llamada). De manera predeterminada, el teléfono activa ”call waiting”...
  • Página 68 separar las llamadas o colgar una de ellas por medio de“la pequeña flecha en la llamada conferencia”. • Grabación telefónica Durante la llamada, usando more>start record (más>iniciar grabación), se puede grabar el diálogo de la llamada. 1)Se pueden configurar otras funciones de la llamada en settings (configuración)>set other functions of the call en la configuración del marcado,por ejemplo:Transferencia de llamada–...
  • Página 69: Mensajería

    llamada c.Configuración adicional Llamada de Internet 1) Cuenta 2) Usar llamada de Internet Otra configuración 1) Números de marcado fijo 2) Recordatorio de minutos: Active el recordatorio de minutos a los 50 s de cada minuto. 3) Respuesta rápida:Se puede edicar el contenido de la información del texto de mensajes rechazados.
  • Página 70 Aviso: a, Si desea enviar MMS con muchas páginas, debe seleccionar “append PPT” en la interfaz “append” (agregar adjuntos). b, Puede anexar 10 imágenes con el formato GIF, JPEG. c, Haga clic en “adding themes” (agregar temas), aparecerá el cuadro de “tema” debajo del cuadro “destinatario”;...
  • Página 71: Contactos

    signo de exclamación. Edición de información de otras funciones del botón Menú 8. Contactos • Abra el menú de applications>contacts De manera predeterminada se muestran los contactos de teléfono y los contactos de la tarjeta SIM, se ordenan los contactos desde la primera letra del abecedario.
  • Página 72 a. Introduzca los numerosos o las letras y la lista de nombres en la libreta de teléfonos, que aparecerán en los resultados de la búsqueda. b. Si la búsqueda no encontró el contacto, la interfaz mostrará que el contacto no fue encontrado. 3)Haga clic en el icono“Agregar contacto”...
  • Página 73 4)En la interfaz de contactos, haga clic en el botón Menú. a. Menu >Delete contacts (Eliminar contactos). Con el ícono “Todos” seleccionado, haga clic en “eliminar”, elinine todos los contactos, incluido el número de telédono y la tarjeta SIM del contacto. Para separara uno o más contactos, haga clic en “eliminar”...
  • Página 74: Nternet Explorer

    2)La inicial en la columna "nombre del grupo", introduzca el nombre de contactos, en "excrbir el nombre del contacto" escriba la palabra clave del contacto. El teléfono buscará todos los contactos y usted podrá agregar un contacto al grupo. Finalmente, haga clic en "terminar”.
  • Página 75: Grabadora

    Seleccione “homepage” (página de inicio),para poder cargar la página de inicio. Si no la configura, utilizará la página de inicio preestablecida por el distribuidor. • Funciones del menú 1) Menu>Backward (atrás) Después de examinar varias páginas, el navegador volverá la página anterior antes de la página actual.
  • Página 76: Reloj

    11.Reloj 1) Abra el menú de la aplicación haciendo clic en 2) Haga clic en la pantalla. Se muestra la posición, las pantallas, la hora en blanco con negro, excepto la alarma. Esta vez el modo de espera de la pantalla no apagará la pantalla. Vuelva a hacer clic en la pantalla para restaurar la interfaz normal del reloj.
  • Página 77: Caculadora

    • Alarma Después de configurar la alarma, cuando llegue la hora configurada, recibirá una alerta mediante llamada o violador. Presione Menu para agregar una alarma. También puede agregarla desde la interfaz para agregar. Puede configurar la alarma de acuerdo con sus necesidades. En la interfaz de la alarma, aparecerán tres alarmas que no están configuradas.
  • Página 78 2)Toque el botón de obturador en la pantalla. 3)Después de tomar la fotografía, esta se guardará en la carpeta de la galería de la cámara. 4)Puede ver las fotografías tocando el botón del cuadro de previsualización. 5)Configuración de la cámara Toque “setting Menu”(menú...
  • Página 79: Videocámara

    propiedades de imagen,antiparpadeo • Configuración de la cámara 1) Modo de captura:normal、HDR、Face beauty (belleza facial)、 Panorama Temporizador automático:apagado ,2 segundos ,10 2) segundos Disparó continúa:40 disparos ,90 disparos 3) 4) Tamaño de imagen: QVGA, VGA, 1M píxeless, 1.3M píxeles, 2M píxeles,3M píxeles,5M píxeles 13.2 Videocámara •...
  • Página 80: Imágenes

    1)Modo del flash:Auto、On (encendido)、off (apagado). 2)Balance de blancos:Auto、Incandescent (incandescente)、 Daylight (Luz de día)、 Fluorescent (fluorescente)、 Cloudy (nublado)、 Twilight (crepúsculo) 、 Shade ( sombra) 、 Warm fluorescent (fluorescente cálido) 3)Efecto de color:None、Mono、Sepia、Negativo、Aqua、Pizarra negra、Pizarra blanca. 4)Modo de escena,Auto、Night (Noche)、Sunset (puesta de sol)、 Party (fiesta) 、...
  • Página 81 • Usar imágenes Después de tomar imágenes puede verlas y compartirlas con sus amigos. :seleccione a. Use el correo electrónico para enviar imágenes Gmail o E-mail, las imágenes se agregarán automáticamente a un correo electrónico. Escriba su información, haga clic en enviar.
  • Página 82 6)Recortar imágenes: a. Si desea ajustar el tamaño del clip, presione el borde de las herramientas de recorte. Aparece la flecha para ajustar el tamaño. b. Si desea ajustar en el clip para mantener la proporción, mantenga presionada cualquiera de las cuatro esquinas. c.
  • Página 83: Música

    las imágenes. 2) Toque la imagen en miniatura para ver la imagen en pantalla completa. Puede optar por mostrar las imágenes en tamaño pequeño o grande. Mantenga presionada la pantalla hacia el lado izquierdo para ver la siguiente fotografía o hacia la derecha para ver la anterior.
  • Página 84: Calendario

    • Sugerencias: Puede reproducir todas las canciones en la interfaz de medios de música en secuencia aleatoria. Presione Menu, y luego toque Party Shuffle (Mezcla para fiestas). Luego, comenzará la reproducción de la primera canción seleccionada aleatoriamente. Para cerrar la Party Shuffle, presione Menu, y toque para apagar la Party Shuffle.
  • Página 85 días o semana, utilizará el gris para resaltar el día. Se muestra la fecha predeterminada en el mes actual. En la interfaz, presione el menú y aparecerán 4 modos de visualización: 1) La interfaz de programación muestra una programación determinada (haga clic en la hora inicial y vea hacia adelante, haga clic en la hora final para ver hacia atrás).
  • Página 86: Radio Fm

    17.Radio FM Radio FM A través de esta aplicación, se puede escuchar la radio FM en el dispositivo. Para usar la radio FM, es necesario conectar auriculares cableados. Estos también sirven como antena para tener una mejor recepción. Antes de abrir este programa, puede instalar los auriculares del equipo original.
  • Página 87: Configuración

    • Escuche la radio FM de fondo Haga clic para volver a la tecla, el programa de radio pasa al fondo. Puede seguir escuchando elprograma y puede realizar cualquier otro programa. 18.Configuración Su proveedor de servicio puede establecer algunas configuraciones deldispositivo de forma predeterminada, de modo que no se puede cambiar estas configuraciones.
  • Página 88: Almacenamiento

    • Bluetooth Al activar Bluetooth, se buscarán automáticamente otro dispositivo cercano con Bluetooth. • Uso de datos 1. El uso de datos configura el límite de tráfico de datos móviles; el flujo que exceda el límite cerrará los servicios de datos móviles. 2.
  • Página 89: Seguridad

    electrónicas del mercado. 2) Administrar aplicaciones administra y elimina las aplicaciones instaladas. 3) Servicio en ejecución, toque cualquiera de los servicios de la lista en > aparece el mensaje emergente “detener el servicio? casilla de operación de dos botones, toque “Stop” para detener el servicio y que desaparezca de la lista de “Servicios en ejecución”.
  • Página 90 Lock " (bloqueo de SIM). Luego vaya a la pantalla Cambiar contraseña, el teléfono y le indicará automáticamente que introduzca el código PIN anterior y le pedirá que ingrese un nuevo código PIN 12; finalmente, el teléfono indicará que cambió el código correctamente.
  • Página 91 • Agregar cuenta a. Corporativa b. Email c. Google • Fecha y hora 1) Automatización Use la fecha y la hora suministradas por la red. 2) Configuración de la fecha Toque “+” y ”-” para configurar la fecha. 3) Selección de la zona horaria Seleccione la zona horaria de acuerdo al lugar donde se encuentra.
  • Página 92: Avisos Para El Uso Del Teléfono

    l. Escala de animación de transición m. No conservar actividades n. Límite de procesos de fondo o. Mostrar todas las APR • Acerca del teléfono Puede verificar la información en la barra de estado y la energía restante. 19. Avisos para el uso del teléfono Su teléfono es un producto de diseño y mano de obra excelentes y debe ser tratado con cuidado.
  • Página 93: Modo De Recuperación De Usun200

    - Modo de recuperación de uSUN200 Cómo acceder en Recovery Mode (Modo de recuperación) Siga estos pasos. 1- Para acceder en el modo de recuperación, primero debe apagar el dispositivo. Luego, presione la tecla “ON-OFF” por un segundo y luego presione la tecla “VOL +” al mismo tiempo. Luego, hasta que aparezca la imagen de Android.
  • Página 94 2-Pulse la tecla “VOL –“ y seleccione “wipe data / factory reset” (borrar datos/configuración predeterminada de fábrica) y luego presione “VOL +” . 3- Seleccione “ Yes delete all user data ” (Sí, borrar todos los datos de usuario) con la tecla “Vol –“ y luego presione “VOL +”...
  • Página 95: Cómo Descargar El Software Usando La Unidad

    Siga estos pasos. 1- Abra el navegador y busque y abra este enlace: www.sunstech.es/download/ 2- Seleccione el modelo de la tablet que tiene y descargue el software. (Este software está instalado en la tarjeta SD INTERNA). 3- Cuando la descarga esté completa, seleccione la aplicación "...
  • Página 96: Garantía Europea

    EEE. 2. Garantía Legal Este producto SUNSTECH está garantizado por un plazo de dos (2) años a partir de la fecha de entrega y/o compra. Durante dicho plazo, SUNSTECH responderá de las faltas de conformidad del producto con el contrato de acuerdo con lo dispuesto en la LCU, lo que dará...
  • Página 97 El consumidor deberá ponerse en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de SUNSTECH accediendo a la pagina web apartado soporte, donde se le informará del proceso a seguir. En ese momento, el consumidor deberá proporcionar una descripción clara de la avería o de la falta de conformidad del producto con el...
  • Página 98 • la falta de conformidad se deba al uso de accesorios, cargadores o consumibles que no sean originales de SUNSTECH y diseñados para el producto; • la falta de conformidad se deba al uso de cualquier software o aplicación de terceros que modifique, altere o adapte el software...
  • Página 99: Advertencias De Seguridad Y Precaución

    Este dispositivo ofrece servicios de comunicación y entretenimiento bajo los altos estándares y la experiencia tecnológica de SUNSTECH. • El contenido puede diferir del producto final del software proporcionado por los proveedores de servicios o transmisores y se encuentra sujeto a cambio sin previo aviso.
  • Página 100 Las baterías y cargadores no compatibles pueden causarle lesiones físicas graves o dañar el dispositivo. • SUNSTECH no se hace responsable de la seguridad del usuario en casos en que se utilicen accesorios o suministros que no estén aprobados por la marca.
  • Página 101 dispositivo podría explotar. Siga todas las normas locales para desechar la batería o el dispositivo usados. • Nunca aplaste ni perfore el dispositivo • Evite exponer el dispositivo a presiones externas altas, ya que puede producirse un cortocircuito interno y sobrecalentamiento. Proteja el dispositivo, la batería y el cargador para evitar que se dañen •...
  • Página 102 • La mayoría de los dispositivos electrónicos utilizan señales de radiofrecuencia. El dispositivo puede interferir con otros dispositivos electrónicos. • Si utiliza una conexión de datos LTE, podría provocar la interferencia con otros dispositivos, tales como equipos de audio y teléfonos.
  • Página 103 aviso en entornos potencialmente explosivos. • No use el dispositivo en puntos de carga de combustible (gasolineras) ni cerca de combustibles o químicos o en áreas de demolición. • No almacene ni lleve líquidos inflamables, gases o materiales explosivos en el mismo compartimiento en el que está el dispositivo, sus piezas o sus accesorios.
  • Página 104 circuitos electrónicos del dispositivo. • No encienda el dispositivo si está mojado. Si ya está encendido, apáguelo y quite inmediatamente la batería (si no puede apagarlo ni quitarle la batería, déjelo como está). Después, seque el dispositivo con una toalla y llévelo al centro de servicio. •...
  • Página 105 con luces intermitentes por períodos prolongados. Si siente algún malestar, deje de utilizar el dispositivo inmediatamente. • Si cualquier persona cercana a usted ha sufrido convulsiones o desmayos al utilizar un dispositivo similar, consulte con un médico antes de utilizar el dispositivo. •...
  • Página 106 móviles y evitar un funcionamiento adecuado • Si es alérgico a la pintura o a las partes metálicas del dispositivo, podrá sufrir picazón, eccema o hinchazón en la piel. Si esto sucede, deje de utilizar el dispositivo y consulte a su médico. No utilice el dispositivo si la pantalla está...
  • Página 107 No desarme, modifique ni repare el dispositivo • Cualquier cambio o modificación en el dispositivo puede anular la garantía del fabricante. Sin necesita reparar el dispositivo, llévelo a un centro de servicios autorizado. • No desarme ni perfore la batería, esto puede provocar una explosión o un incendio.
  • Página 108: Elimine Los Mensajes De Texto O De Correo Electrónico

    • Cuando utilice el dispositivo, asegúrese de realizar copias de seguridad de los datos importantes. SUNSTECH no se responsabiliza de la pérdida de ningún dato. • Cuando deseche el dispositivo, realice una copia de seguridad de todos los datos y, después, restablezca el dispositivo para evitar el...
  • Página 109 regularidad para detectar posibles infecciones. • No edite los ajustes de registro ni modifique el sistema operativo del dispositivo. Información sobre la certificación de la tasa de absorción específica (SAR, Specific Absorption Rate) ESTE DISPOSITIVO CUMPLE NORMAS INTERNACIONALES DE EXPOSICIÓN A ONDAS DE RADIO Su dispositivo móvil es un transmisor y receptor de radio.
  • Página 110 mientras lo utilizan, o reducir la cantidad de tiempo que pasan utilizando el dispositivo. Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos) (Se aplica en países con sistemas de recolección por separado) La presencia de este símbolo en el producto, accesorios material informativo...
  • Página 111 El contenido y los servicios son transmitidos por terceros mediante redes e instalaciones de transmisión sobre las cuales SUNSTECH no tiene control. Sin limitar la generalidad de esta cláusula, SUNSTECH renuncia expresamente a cualquier responsabilidad por cualquier interrupción o suspensión de contenido o servicio proporcionado mediante este dispositivo.
  • Página 113 Manuel d'utilisateur uSUN200...
  • Página 169 Manual de Usuário uSUN200...

Tabla de contenido