CEMO DT-Mobil Easy 430 I Manual De Instrucciones

DT-Mobil Easy 430 l kranbar
D
DT-Mobil Easy 430 l kranbar
Mobile Dieseltankanlage, bestehend aus einem einwandigen PE-Tank,
ausgerüstet mit Elektropumpe Cematic 3000, wahlweise mit Deckel
GB
DT-Mobil Easy 430 l for use with cranes
Mobile diesel refuelling station, comprising a single-walled PE tank
equipped with Cematic 3000 electric pump, optionally with lid
Station-service gasoil Mobil Easy 430 l, grutable
F
Station de ravitaillement gasoil mobile, constituée d'une cuve en PE à une
paroi, équipée d'une pompe électrique Cematic 3000, en option avec couvercle
I
DT-Mobil Easy 430 l trasportabile con gru
Cisterna mobile per gasolio, composta da serbatoio PE monoparete,
dotata di elettropompa Cematic 3000; a scelta con coperchio
DT-Mobil Easy 430 l para grúa
E
Sistema de depósito diésel móvil, compuesto de un depósito de PE de pared
sencilla, equipado con una bomba eléctrica Cematic 3000, opcionalmente con cubierta
CZ
DT-Mobil Easy 430 l přepravovatelná jeřábem
Mobilní naftové čerpací zařízení, sestávající z jednostěnné nádrže z PE
vybavené elektrickým čerpadlem Cematic 3000, volitelně s víkem
138.1019.372 / 06.10 / Sm
In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt
Tel. ++49 (0) 71 51/96 36-0 • Fax ++49 (0) 71 51/96 36-98 • www.cemo.de
Deutsch 2
English 4
Français 6
Italiano 8
Español 10
Česky 12
CHEMOWERK GmbH