mabe RMS1540Z Manual De Uso Y Cuidado
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para mabe RMS1540Z
Resumen de contenidos para mabe RMS1540Z
-
Página 1: Portada
refrigeración manual de uso y cuidado use and care manual No. de parte: 225D6783P003 Rev.6... -
Página 3: Tabla De Contenido
índice Portada Modelos Índice Bienvenida Guía rápida de instalación modelo ingenious Esquema inicial Modelo Ingenious Guía rápida de Ingenious ¿Por dónde empezar? Elección del lugar Colocación Instalación Nivelación Requisitos mínimos para una instalación eléctrica adecuada Conoce tu producto Controles de temperatura Control de temperatura general Regulador de aire Display Exterior... - Página 4 Anaquel Portalácteos Distribución de aire Cómo aprovechar al máximo tu refrigerador modelo prismático Esquema inicial Modelo Prismático Guía rápida Modelo Prismático Dispensador de agua Control Exterior Función Viaje Función Turbo Función Alarma Función Candado Función Nivel Frío Ice Factory modelo vidrio Esquema inicial Modelo Vidrio Guía rápida Modelo Vidrio Control Exterior Modelo Vidrio...
-
Página 5: Modelos
Dentro de este manual de usuario presentamos 3 tipos de modelos diferentes, identifica cuál es el tuyo y sigue las instrucciones que apliquen a tu modelo. modelos RMS1540Z Con display y acceso Smart Station RMS1951Z RMS1540R Acceso Smart Station RMS1951R... -
Página 6: Bienvenida
Hecho en México por: MABE MÉXICO, S. de RL de C.V. Avenida 5 de Febrero No. 1325 Nte. Apdo. Postal 262, C.P. 76120, Querétaro, Qro. Antes de empezar, te ofrecemos una guía rápida y una breve descripción de las partes más importantes de tu nuevo refrigerador. -
Página 7: Esquema Inicial Modelo Ingenious
RMS1540Z RMS1540R RMS1540Y RMS1540X MODELOS modelo ingenous RMS1951Z RMS1951R RMS1951Y RMS1951X Exterior Jaladeras · · · · Ruedas - Niveladores · · · · Display · · Acceso exterior Smart Station · · Interior Congelador Parrillas (1540) (1951) (1540) (1951) -
Página 8: Guía Rápida De Ingenious
guía rápida para modelo ingenious Para más detalles sobre el uso y las especificaciones de los beneficios descritos a continuación, te recomendamos consultar el resto del manual. smart station express chill zone Especialmente diseñado para Esta zona cerrada se que puedas tener de forma encuentra dentro del organizada, tus alimentos congelador y la diseñamos... -
Página 9: Modelo Ingenious
modelo ingenious ingenious prismático prismático vidrio vidrio ¿por dónde empezar? 400 litros 510 litros 400 litros 510 litros 400 litros 510 litros Cap. comercial elección del lugar Dimensión Total (Ptas. Cerradas) Selecciona el área para colocar tu refrigerador. Te recomendamos un lugar amplio Profundidad 69.32 70.28... -
Página 10: Nivelación
nivelación Para nivelar el refrigerador utiliza los 2 tornillos niveladores ubicados al frente del refrigerador en la parte Tornillos Ruedas Ruedas inferior. Asegúrate que el niveladores delanteras traseras refrigerador se encuentre en un superficie nivelada. Los tornillos niveladores deben ajustarse para que el refrigerador no se mueva de su posición durante el uso normal. -
Página 11: Requisitos Mínimos Para Una Instalación Eléctrica Adecuada
requisitos mínimos para una instalación eléctrica adecuada: Revisa las País Características Nominales características México 115 V ~ 60 Hz nominales que Brasil 127 V ~ 60 Hz / 220 V ~ 60 Hz aplican al producto Europa 220 V - 240 V ~ 50 Hz de acuerdo a tu país Medio Oriente 220 V - 50 Hz / 110 V ~ 60 Hz... -
Página 12: Conoce Tu Producto
conoce tu producto El refrigerador está diseñado para funcionar en las temperaturas ambientales Rango de Temperatura indicado en la tabla. nota: La temperatura interna puede verse afectada por factores como ubicación del aparato, la temperatura ambiente y la frecuencia con la que se abren las puertas. -
Página 13: Control De Temperatura General
control de temperatura general El control del refrigerador posee graduaciones que varían de mínimo (menos frío) a máximo (más frío) para ambos compartimentos. Si es necesario, ajusta este control y observa los alimentos por algunas horas. Puedes hacer nuevos ajustes hasta que obtengas el nivel de refrigeración deseado. - Página 14 precauciones La temperatura ambiente influye en el rendimiento de tu refrigerador. A mayor temperatura exterior te recomendamos seleccionar una temperatura más fría para el enfriador. También te recomendamos seleccionar una temperatura más fría si abres frecuentemente las puertas del enfriador. Al colocar tus alimentos trata de que estos no tapen las salidas de aire para que circule adecuadamente y mantenga siempre una temperatura uniforme en su interior, evitando que determinados alimentos se...
-
Página 15: Display Exterior
display exterior (sólo disponible en algunos modelos) Algunos modelos cuentan con un display exterior que te ayudará a operar ciertas funciones adicionales con las que cuenta tu refrigerador. función express chill zone (sólo disponible en algunos modelos) Diseñada para enfriar rápidamente alimentos y bebidas. - Página 16 ¿cómo funciona? Primero coloca en el interior del express chill zone (ecz) los alimentos o bebidas que quieras enfriar rápidamente. Asegúrate de bajar la compuerta del ecz antes de cerrar la puerta del congelador. Para activar el express chill zone presiona en el display el botón de express chill zone varias veces hasta seleccionar el tiempo deseado.
- Página 17 También puedes utilizar el express chill zone para acelerar la preparación de algunos postres. A continuación incluimos algunas recetas para que aproveches el express chill zone al máximo. Carlota de Fresas Ingredientes Relleno: 1 taza de crema para batir ½ taza de azúcar (o al gusto) 2 latas de leche condensada azucarada 8 limones, el jugo Ralladura de limón al gusto...
- Página 18 importante: Debes cubrir todos los postres que introduzcas dentro de tu express chill zone, ya sea con papel, o con la tapa de un recipiente. En caso de que haya concluido tu primer tiempo y desees enfriar nuevamente dentro de tu express chill zone debes girar tu recipiente o cambiar de posición y volver a apretar el botón del tiempo que requieras.
-
Página 19: Control Exterior De Temperatura
control exterior de temperatura En modelos con display en el exterior de la puerta, presiona el botón Fridge Temp para ir cambiando el nivel hasta que se encienda la iluminación del nivel deseado de temperatura. Hacia la izquierda se encuentra el nivel Cold (menos frío), y la iluminación de todos los niveles indica la posición Coldest (para un frío mayor). -
Página 20: Función Lock
función lock Esta función bloquea el control exterior impidiendo que alguien más cambie la configuración de su control. Para comenzar a utilizar esta función presiona el botón Lock por 3 segundos, la iluminación del botón se encenderá para que sepas que su función ha sido activada. - Página 21 tabla con sugerencias de capacidad uso de smart station 1 Queso tipo americano 200 gr 1 Paquete de salchichas 450 gr La capacidad de tu Smart Station 1 Paquete jamón 300 gr te ofrece máxima versatilidad 3 Yogurts p/beber adecuándose perfecto a tu estilo de vida, a continuación te sugerimos 1lt de Jugo de naranja algunos de los múltiples usos que le...
-
Página 22: Smart Fill Ice Factory
Si ocurriera algún derrame, puedes seguir los siguientes pasos para limpiar fácilmente la puerta exterior: Para quitar y colocar la puerta exterior del Smart Station necesitas un desarmador pequeño: Abre la puerta de acceso exterior Remueva el tapón utilizando un desarmador plano, este se encuentra ubicado en la parte inferior izquierda del Smart Station. -
Página 23: Limpieza Del Tanque
nota: Es importante que una vez que hayas hecho los pasos antes descritos te asegures de que el tanque de agua está instalado en su posición final para evitar que el agua se congele en el interior del tanque. advertencia: Rellenar únicamente con agua potable. para desmoldar Después de un tiempo habrá... - Página 24 limpieza de charola Para sacar la charola, abre la cubierta frontal por el lado derecho donde se encuentra una pequeña pestaña, jala hacia ti hasta abrir completamente. Para retirar la charola de hielos toma la charola por el lado derecho al mismo tiempo, jala hacia abajo y en dirección hacia ti para desacoplarla del seguro, después retírala sujetándola por su...
-
Página 25: Cajones
cajones cajón de legumbres, frutas y verduras Diseñado para conservar frescas tus frutas y verduras. cajón usos múltiples (sólo disponible en algunos modelos) Este cajón se diseñó para que disfrutes de mayor espacio de organización dentro de tu enfriador. Este compartimento se puede utilizar para el almacenamiento de frutas o vegetales delicados. -
Página 26: Control De Humedad
controles de humedad Los controles de humedad se encuentran ubicados en el Cajón de legumbres, frutas y verduras y Cajón Usos Múltiples. La principal función de este control es mantener la humedad adecuada para el almacenamiento de tus alimentos, conservando por más tiempo sus características naturales. -
Página 27: Express Chill Zone
express chill zone (sólo disponible en algunos modelos) Este práctico compartimento fue creado para enfriar de forma rápida alimentos o bebidas. Con la tapa cerrada, las temperaturas del express chill zone son más bajas a las del resto del congelador por lo que podrás enfriar rápidamente: botellas de vino, cervezas, alimentos, o bien también para acelerar el proceso de congelamiento, ahorrando tiempo. -
Página 28: Anaqueles
anaqueles a anaquel medio (sólo disponible en algunos modelos) Ofrece gran versatilidad al ser más corto que los otros anaqueles. Es ideal para guardar frascos, o recipientes de menor altura. Este anaquel sólo se puede colocar en una posición por lo que te recomendamos que sólo lo quites en caso de que desees limpiarlo. -
Página 29: Distribución De Aire
distribución de aire El sistema de flujo de aire que usa tu refrigerador es completamente automático. No necesitas descongelar o deshielar tu refrigerador, ya que realiza los deshielos automáticamente. (Sistema No Frost). Este sistema asegura la óptima conservación de tus alimentos, ya que cuenta con un sistema que multiplica el flujo de aire y lo reparte de forma homogénea en cada rincón del... -
Página 30: Cómo Aprovechar Al Máximo Tu Refrigerador
cómo aprovechar al máximo tu refrigerador Después de comprar tus alimentos Al llegar del súper, refrigera o congela los alimentos perecederos lo antes posible. Te recomendamos presionar el botón Power Cool para que los alimentos alcancen la temperatura adecuada rápidamente. Ten cuidado de que los líquidos que escurren de los empaques de las charolas de carne no contaminen los demás alimentos que se encuentran en tu refrigerador, para ello te recomendamos guardarlas en el cajón de carnes frías que incluyen... - Página 31 la deshidratación de los alimentos y la Las siguientes frutas y hortalizas mezcla de aromas. es recomendable guardarlas en • No guardes el ajo dentro del refrigerador, el cajón por ser más delicados: ya que el frío y la obscuridad promueven Espárrago, Mora, Champiñón, la germinación.
-
Página 32: Modelo Prismático
RMT1540Z RMT1540Y RMT1540X modelo prismático MODELOS RMT1951Z RMT1951Y RMT1951X Exterior Jaladeras · · · Ruedas - Niveladores · · · Display · Dispensador de Agua · · Interior Congelador Parrillas Regulador de Aire · · · Smart Fill Ice Factory ·... -
Página 33: Guía Rápida Modelo Prismático
guía rápida para modelo prismático Para más detalles sobre el uso y las especificaciones de los beneficios descritos, te recomendamos consultar las páginas indicadas en ésta guía rápida. dispensador de agua smart fill ice factory La fábrica de hielos cero Tu refrigerador cuenta con un derrames tiene un tanque dispensador de agua de... -
Página 34: Dispensador De Agua
dispensador de agua (sólo disponible en algunos modelos) Tu refrigerador cuenta con un dispensador de agua de llenado manual que le permite obtener agua fría por el exterior y disminuir el consumo de energía. importante: • Lee el instructivo antes de usar. •... - Página 35 precauciones de uso: • Evita llenar el contenedor al tope para que no exista desbordamiento de agua. El nivel máximo de agua está indicado en el tanque. • Si el contenedor de agua no está bien colocado puede haber escurrimiento y no saldrá...
-
Página 36: Control Exterior
control exterior (Sólo disponible en algunos modelos) función de viaje: Te permite ahorrar energía cuando sales de vacaciones (recomendable no mayor de 15 días), en unas vacaciones de mayor tiempo mejor desconecte, limpie y deje las puertas abiertas de su refrigerador. La función de viaje se activa directamente oprimiendo el botón, se desactiva oprimiendo nuevamente el botón o al abrir la puerta del enfriador por más de 10 segundos. -
Página 37: Función Candado
función candado: Está función bloqueará su control LCD impidiendo que alguien más cambie tu programación. Para activar o desactivar, pulse simultáneamente por 3 segundos los botones de alarma y viaje. Podrás saber que la función está activada ya que en la pantalla comenzará la animación de candado la cual permanecerá... -
Página 38: Limpieza Del Sistema
para desmoldar Después de esperar un tiempo habrá cubos de hielo listos dentro de las rejil- las, gira la perilla en sentido de las manecillas del reloj, hasta que caigan los hielos en el cajón de la parte inferior. El cajón puede almacenar hasta 800 gr. de hielo o 2 descargas de la charola; para sacar los hielos simplemente levante y jale el cajón que se encuentra en la parte inferior. -
Página 39: Modelo Vidrio
M O D E L O S modelo vidrio RMM1540Y RMM1951Z Exterior • • Jaladeras • • Ruedas - Niveladores • Display Interior Congelador Parrillas • • Regulador de Aire • • Smart Fill Ice Factory Anaquel Medio Anaquel Amplio Interior Enfriador Parrillas Cajón Usos Múltiples... -
Página 40: Guía Rápida Modelo Vidrio
guía rápida para modelo vidrio Para más detalles sobre el uso y las especificaciones de los beneficios descritos a continuación, te recomendamos consultar las páginas que se indican en esta guía rápida. control exterior parrillas Su práctico diseño te Tu modelo vidrio cuenta con permite activar las parrillas que se encuentran siguientes funciones... -
Página 41: Control Exterior Modelo Vidrio
control exterior modelo vidrio nota: Para el activar las funciones toca con el dedo el ícono que deseas activar. Todas las funciones tardan en accionarse menos de un segundo. door / porta Te indica con una animación y sonido cuando la puerta del enfriador permanece abierta por más de un minuto. -
Página 42: Lock
Podrás saber que la función está activada ya que en la pantalla comenzará la animación del turbo y se iluminará el respectivo ícono, que no cesará hasta que desactive la función o en automático aproximadamente una hora después de haberla activado. importante: Si la función de turbo esta activada no puede activarse la función de travel / férias y viceversa, estas funciones se contraponen. -
Página 43: Limpieza Y Servicio Del Refrigerador
solución de problemas limpieza y servicio del refrigerador • Siempre desconecta tu refrigerador antes de cualquier revisión técnica • Nunca utilices productos tóxicos, abrasivos ni fibras que dañen la superficie de tu producto. • Utiliza una esponja suave o trapo humedecido en agua con jabón neutro. -
Página 44: Viajes Y Ausencias
viajes y ausencias • En ausencias mayores a 15 días desconecta la clavija del enchufe. • Deja tu refrigerador limpio y vacío, incluyendo las hieleras. • Deja la puerta entreabierta, colocando algún objeto que impida su cierre, para facilitar su ventilación y evitar la concentración de malos olores. •... -
Página 45: Sonidos Considerados Normales
sonidos considerados normales Algunos ruidos son considerados propios del funcionamiento del refrigerador. A continuación, te presentamos la descripción de los ruidos característicos del funcionamiento. • Crujidos. Se escuchan cuando el hielo se rompe. Es el mismo ruido que ocurre cuando las charolas de hielo son retiradas del congelador y expuestas a la temperatura ambiente. -
Página 46: Preguntas Frecuentes Y Guía De Funcionamiento
preguntas frecuentes y guía de funcionamiento... - Página 47 preguntas frecuentes y guía de funcionamiento...
-
Página 48: Póliza De Garantía
servicio a cliente antes de solicitar un servicio de garantía: Asegúrate de haber seguido las indicaciones de instalación, uso y cuidados que menciona el instructivo. Localiza y ten siempre a la mano tu garantía debidamente sellada o bien la factura, nota o comprobante de compra. Este documento es indispensable para hacer válida tu garantía. - Página 49 El foco no entra en garantía Algunos modelos cuentan con Luz LED en la parte del enfriador, en caso de presentarse falla en el componente al no funcionar, fundirse o presentar variaciones de luminosidad esta luz LED entra en garantía por SERVIPLUS.
-
Página 50: Centros De Servicio En México
4897900 700-5590 y 0800-70630... -
Página 51: Aplica Para Productos De Venta En Ecuador
tabla de garantías País Años de Garantía País Años de Garantía Chile 1 año México 1 año Venezuela 1 año Costa Rica 1 año El Salvador 1 año Ecuador 1 año Guatemala 1 año Colombia 1 año Perú 1 año Honduras 1 año Nicaragua... -
Página 52: Certificado De Garantía Exclusivo Chile 1 Año
COMERCIAL MABE CHILE LTDA se obliga durante el término de un año contado a partir de la fecha de compra del producto a reparar sin costo alguno las fallas causadas por defectos de los materiales, componentes o por defectos de fabricación. -
Página 53: Certificado De Garantía Para Argentina
CERTIFICADO DE GARANTÍA PARA ARGENTINA Durante el plazo de 12 meses a partir de la fecha de compra de este aparato, KRONEN INTERNACIONAL S.A. fabricante y/o importador de este producto, garantiza y se compromete frente al comprador original a reparar o reponer la pieza cuya defectuosidad obedezca a causas de fabricación. - Página 54 importante • El presente certificado anula cualquier otra garantía implícita o explícita por la cual y expresamente no autorizamos a ninguna otra persona, sociedad o asociación a asumir por nuestra cuenta ninguna responsabilidad con respecto a nuestros productos. • Hacemos constar que esta unidad ha sido diseñada para uso familiar, por tal motivo, su uso comercial, industrial o afectación a cualquier otro tipo de utilización no está...
- Página 102 700-5590 y 0800-70630...
- Página 103 notas/notes:...