Página 4
A. Tubería / B. Tuerca / A. Grenrör / B. Mutter / A. Slangefeste / B. Mutter / A. Putket / B. Mutteri / C. Tornillo / D. Filtro / C. Skrue / D. Filter / C. Skruv / D. Filter / C.
Página 8
Release the trigger before rotating nozzle to different settings. Ensure the arrow is aligned with the number before spraying. Failure to do so may result in leaks • Relâchez la poignée de pulvérisation avant de tourner la buse sur les différents réglages. Assurez-vous que la flèche est bien alignée avec le nombre souhaité...
Recomendamos: debe utilizarse con las piezas originales o - No retirar nunca la válvula del aparato. con accesorios de HOZELOCK. Todas las piezas del pulverizador contribuyen al buen - No obstaculizar el funcionamiento de la válvula. funcionamiento y a la seguridad del aparato y - Por su seguridad, se debe mantener en perfecto del usuario.
(barra de herbicida, lanza telescópica, cono para herbicida, etc.) (Fig. 14). - Desmonte la bomba (Fig. 22). Consulte e sitio web www.hozelock.com - Engrase o cambie la válvula y las juntas Tras su utilización / Limpieza (Fig. 23 A, B, C, D).