Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TM
Measures: inch [millimeter]
29 1/8"
31 3/4"
[740]
[807]
Opening
25 3/16"
[640]
59 1/16"
[1500]
59 1/16"
[1500]
Purchase date : ________________ Product Tracking Reference : ___________________
Questions, problems, missing parts?
Before returning to your retailer, call our customer service department at
1-866-839-2888, 9 a.m. – 5 p.m., EST, Monday – Friday.
2800 Etienne Lenoir, Laval
2017-04-14
Québec H7R 0A3 Canada
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para OVE ZOLA

  • Página 31 Medidas: pulgadas [milímetros] 29 1/8” 31 3/4” [740] [807] Apertura 25 3/16” [640] 59 1/16” [1500] 59 1/16” [1500] Fecha de compra : __________ Seguimiento y referencia del producto : _______________ Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-866-839-2888, 9 a.m.
  • Página 32: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN Lea cuidadosamente la siguiente información importante antes de manipular e instalar la ducha. Hay riesgo de lesiones graves mientras se manipula el producto. Para minimizar estos riesgos, sírvase notar: • Utilice siempre anteojos de seguridad y guantes durante la manipulación. •...
  • Página 33 TABLA DE CONTENIDO Contenido del paquete......................4 Contenido de Hardware......................6 Herramientas necesarias......................7 Preparación..........................8 Instrucciones de instalación....................9 Garantía..........................15 Mantenimiento........................15...
  • Página 34: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE...
  • Página 35: Descripción

    CONTENIDO DEL PAQUETE Parte # Descripción Cantidad Code Riel de aluminio 99STR0023-WM 99SG10036-WM Panel de vidrio fijo Panel de la puerta 99SGD3605-WM Barra vertical de soporte de la puerta 99SGS1009-WM de la ducha Retenedor de la puerta de la ducha 99SDS0000-WM Soporte de la barra 99SGC1025-WM...
  • Página 36: Contenido De Hardware

    CONTENIDO DE HARDWARE Tarugo Tornillo Tornillo Tornillo ø8x30mm ST4x12 ST5x35 ST4x20 Tornillo Tapa Adecuado Llave Allen 2 / 2.5 / 5 mm ST5x30 Soporte para vidrio...
  • Página 37: Herramientas Necesarias

    HERRAMIENTAS NECESARIAS Destornillador Taladro 3mm(1/8”) & 8mm(5/16”) Silicona Brocas Mazo de goma Cinta métrica Nivel Herramienta ajustable Gafas de Llave de trinquete Lápiz Cortador de alta seguridad (copa de 5 mm) resistencia...
  • Página 38: Preparación

    PREPARACIÓN - Mida el espesor de las baldosas antes de instalar los rieles metálicos. Una baldosa más espesa limitará el espacio para instalar los paneles de la ducha. - Asegúrese de tener una distancia baldosa a baldosa entre 59 3/16 pulg. (1504 mm) Min y 59 13/16 pulg.
  • Página 39: Instalación Del Riel Del Panel Fijo

    INSTALACIÓN DEL RIEL DEL PANEL FIJO PASO A 1. Coloque el riel (B) a aproximadamente 30 mm (1-1/4 pulg.) del borde de la bañera. 2. Una vez nivelado el riel, marque claramente los agujeros dentro del riel en la pared (o baldosas), usando un lápiz.
  • Página 40 INSTALACIÓN DEL PANEL FIJO PASO B 1. Corte la banda de estanqueidad (P) y colóquela en la base del panel de vidrio (C) a 25 mm (1 pulg.) del borde del panel. 2. Inserte el panel de vidrio (C) dentro del riel. No apriete completamente los tornillos ya que se puede necesitar ajustes posteriores.
  • Página 41: Instalación Del Barra Fija De Soporte De La Puerta De La Ducha

    INSTALACIÓN DEL Barra fija de soporte de la puerta de la ducha PASO C 1. Deslice los dos retenedores (F) en los lados opuestos de la barra (E), luego monte los dos soportes de la barra (G) sin apretar los tornillos. 2.
  • Página 42 INSTALACIÓN DEL PANEL DE LA PUERTA CORREDIZA (D) PASO D 1. Monte la tira de goma (J) a la base del panel de la puerta (D), la pestaña de la tira de estanqueidad debe quedar al interior de la ducha. 2.
  • Página 43: Instalación De Las Bandas De Estanqueidad Y La Manija

    INSTALACIÓN DE LAS BANDAS DE ESTANQUEIDAD Y LA MANIJA PASO E 1. Verifique el nivel, luego apriete el panel (C) en el riel (B). Hay que prever una distancia de 13mm (1/2 pulg.) del borde del vidrio y perfore el agujero con una broca de 1/8; luego utilice los tornillos (1) y coloque los capuchones decorativos (6) (tal como se ilustra abajo).
  • Página 44: Ajuste Y Sellado

    AJUSTE Y SELLADO PASO F Asegúrese de que la puerta cierre firmemente y abra suavemente y que haya una conexión apretada entre el panel de vidrio y el riel al igual que con la barra se soporte. Aplique silicona transparente resistente al agua alrededor del perímetro interno y externo de todos los componentes de la ducha (horizontalmente entre la parte inferior del panel de vidrio y la base, al igual que verticalmente (entre la pared, el riel y el panel de vidrio).
  • Página 45: Garantía

    OVE reparará o remplazará el producto, o cualquier pieza o componente del producto cubierto, distribuido por OVE el cual, a la satisfacción de OVE, ha resultado defectuosos en mano de obra o materiales, y el cual ha fallado durante el uso normal y dentro del periodo de garantía.

Tabla de contenido