MANUAL DEL PROPIETARIO Bienvenido Contenido Gracias por elegir un altavoz de graves Definitive Instrucciones de seguridad ........18 Technology Descend. Para asegurarse de que experimenta el mejor rendimiento posible, Conozca su altavoz de graves ........22 le recomendamos que se tome un momento para leer todo este manual del propietario y Introducción ...............23 familiarizarse con los procedimientos de instalación...
Instrucciones de seguridad eliminación incontrolada de desechos, recíclelos de manera responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver su CAUTION dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y recolección o comuníquese con el minorista donde RISK OF ELECTRIC SHOCK! DO NOT OPEN! compró...
Página 20
MANUAL DEL PROPIETARIO Instrucciones de seguridad (continuación) radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros 19. Desenchufe el aparato durante tormentas eléctricas aparatos (incluidos amplificadores) que produzcan calor. o cuando no se utilice durante períodos prolongados. 13. Las fuentes de llama desnuda, como velas 20.
Página 21
Instrucciones de seguridad (continuación) 2. Aviso importante: No modifique este producto. • Consulte con el distribuidor local autorizado para Este producto, cuando se instala como se indica en distribuir este tipo de producto o con un técnico las instrucciones contenidas en este manual, cumple de radio/TV experimentado para obtener ayuda.
Página 22
• Cuando el interruptor está en la posición OFF su distribuidor de Definitive Technology donde (STANDBY), el equipo no está completamente compró su producto. Desembale su sistema con apagado de la RED.
Introducción a su altavoz de graves Leyenda DERECHA ENTRADA DE ALTO NIVEL IZQUIER- DA/DERECHA (ENTRADA DE NIVEL – DE ALTAVOZ) PERILLA PARA SUBIR/BAJAR VOLUMEN – PERILLA DE FILTRO DE PASO BAJO ARRIBA/ABAJO IZQUIERDA LFE IN INTERRUPTOR DE FASE (0 = PREDE- TERMINADO) LED DE ESTADO INTERRUPTOR SELECTOR DE TEN-...
MANUAL DEL PROPIETARIO Introducción 1. Asegúrese de que el amplificador esté ajustado a la tensión correcta designada para su país. 2. Conecte el altavoz de graves a la toma de pared y encienda el altavoz de graves con el interruptor de encendido en el panel del amplificador.
Colocación del altavoz de graves Hay algunas pautas generales que debe tener en Posibles cuenta al ubicar su altavoz de graves: ubicaciones de altavoz de graves 1. Para obtener mejores resultados, coloque el altavoz de subgraves en el mismo lado de la habitación que los altavoces frontales.
MANUAL DEL PROPIETARIO Conexión a la red de CA (alimentación) Nota: Asegúrese de que el interruptor de tensión una hora en apagarse. Esto no es nada de qué cumpla con las pautas regionales. preocuparse, ya que el amplificador estará en modo inactivo bajo que usa muy poca energía (menos de 1/2 Watt).
Conexión y configuración Hay dos opciones para conectar su altavoz de 8. Configure los filtros de paso bajo de los altavoces graves, ENTRADA LFE y ENTRADA DE NIVEL DE principal, central y envolvente a una frecuencia adec- ALTAVOZ: uada (consulte la página 29 para obtener una guía). 9.
Página 28
MANUAL DEL PROPIETARIO Connection and Setup (continued) NOTA IMPORTANTE: Un terminal en cada entrada 7. Ajuste el altavoz de graves en “Ninguno” u de canal está marcado con una banda roja (+) “Desactivado”. y el otro está marcado con una banda negra (-). 8.
Uso y ajuste del altavoz de graves Descend Controles de amplificador volumen si la voz suena “delgada” o sin cuerpo. Utilice los controles de volumen, fase y paso 5. Mueva el interruptor de fase a 0 o 180 grados. bajo del panel del amplificador para optimizar su Luego, escuche qué...
MANUAL DEL PROPIETARIO Guía de filtro de paso bajo del subwoofer TIPO DE ALTAVOZ PRINCIPAL FRONTAL CONFIGURACIÓN RECOMENDADA DE PIE GRANDE DE RANGO COMPLETO 40–80 HZ ESTANTERÍA GRANDE Y PEQUEÑA DE PIE 60–100 HZ ESTANTERÍA PEQUEÑA/MINI MONITORES/SATÉLITES 80–120 HZ GRANDES SATÉLITES PEQUEÑOS 100–140 HZ USO DE LFE DESDE UN RECEPTOR O PREAMPLIFICADOR CON...
Servicio El trabajo de servicio y garantía en su altavoz Definitive Technology normalmente lo realizará el distribuidor o importador de Definitive Technology. Sin embargo, si desea devolvernos el altavoz, comuníquese con nosotros primero, describiendo el problema y solicitando la autorización correspondiente.