MANUAL DEL PROPIETARIO Bienvenido Contenido Gracias por elegir un altavoz de graves Definitive Instrucciones de seguridad ........22 Technology Descend. Para asegurarse de que Conozca su altavoz de graves ........28 experimenta el mejor rendimiento posible, le Introducción ...............29 recomendamos que se tome un momento para leer todo este manual del propietario y familiarizarse Colocación del altavoz de graves ......30 con los procedimientos de instalación y configura-...
Instrucciones de seguridad 2. Eliminación correcta de este producto. Esta marca indica que este producto no debe desecharse con otros desechos domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños al PRECAUCIÓN medio ambiente o la salud humana debido a la RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA.
Página 23
MANUAL DEL PROPIETARIO Instrucciones de seguridad (continuación) 11. No bloquee ninguna abertura de ventilación. 18. Utilice únicamente con el carrito, el soporte, Instale el aparato de acuerdo con las instrucciones el trípode, la abrazadera o la mesa especificados del fabricante. por el fabricante, o bien vendidos con el aparato.
Página 24
Instrucciones de seguridad (continuación) 24. ADVERTENCIA: El enchufe de red/acoplador 3. NOTA. Este producto ha sido probado y cumple del aparato se utiliza como dispositivo de con los límites para un dispositivo digital de desconexión. El dispositivo de desconexión debe Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las normas permanecer fácilmente operativo.
Página 25
MANUAL DEL PROPIETARIO Instrucciones de seguridad (continuación) Notas sobre el uso • Cuando el interruptor está en la posición OFF (STANDBY), el equipo no está completamente • Evite exponer el producto a altas temperaturas. apagado de la RED. • Deje suficiente dispersión de calor cuando se •...
Página 26
Instrucciones de seguridad (continuación) horas y provocar la muerte. Mantenga las baterías • Retire las baterías de la unidad de control remoto nuevas y usadas lejos del alcance de los niños. si no se va a utilizar durante largos períodos de Si el compartimento de la batería no se cierra tiempo.
MANUAL DEL PROPIETARIO Declaración de conformidad de la UE Declaración de conformidad de la UKCA Por el presente, Sound United, LLC declara que Por el presente, Sound United, LLC declara que nuestro producto cumple con las siguientes directivas nuestro producto cumple con las siguientes de la UE/CE: regulaciones del Reino Unido: •...
Introducción a su altavoz de graves BOTÓN PARA SUBIR/BAJAR EL VOLUMEN BOTÓN DE CONTROL DE FASE INTELIGENTE – – BOTÓN DE EQ BOTÓN DE BRILLO DE LA PANTALLA BOTÓN PARA SUBIR/BAJAR FILTRO DE PASO BAJO INDICADOR DE ALIMENTACIÓN INTERRUPTOR DE 3 VÍAS AU- IZQUIERDA TOMÁTICO/ENCENDIDO/12 V –...
MANUAL DEL PROPIETARIO Introducción 1. Conecte el altavoz de graves a la toma de pared y encienda el altavoz de graves con el interruptor de encendido en el panel del amplificador. 2. Ajuste el volumen en el ajuste V20 en la pantalla del panel frontal.
Colocación del altavoz de graves Hay algunas pautas generales que debe tener en cuenta al ubicar su altavoz de graves: Posibles ubicaciones de 1. Para obtener mejores resultados, coloque el altavoz de graves altavoz de graves en el mismo lado de la habitación que los altavoces frontales.
MANUAL DEL PROPIETARIO Conexión a la red de CA (alimentación) El altavoz de graves tiene un interruptor de opción de alimentación de 3 posiciones: • Siempre encendido • Encendido automático mediante señal (recomendado) • Activador de 12 V. Tenga en cuenta que si escucha un ruido en el altavoz cuando el amplificador se enciende o se apaga, esto es normal.
Conexión y configuración Hay tres opciones para conectar una entrada a su 7. Configure el altavoz de graves en “Sí” o altavoz de graves, ENTRADA LFE, ENTRADA DE “Activado”. LÍNEA y ENTRADA DE NIVEL DE ALTAVOZ: 8. Configure los filtros de paso bajo de los altavoces principal, central y envolvente a una frecuencia adecuada CONFIGURACIÓN ENTRADA LFE (consulte la página 37 para obtener una guía).
Página 33
MANUAL DEL PROPIETARIO pueden estar conectados a la polaridad incorrecta y es posible que sea necesario volver a cablearlos. Preste CONFIGURACIÓN DE ENTRADA DE NIVEL DE mucha atención y conecte positivo con positivo y ALTAVOZ (mejor para amplificadores/receptores sin negativo con negativo en todos los canales. LFE/altavoz de graves o conectores de salida previa).
Configuración y uso del altavoz de graves Descend Guía remota El mando a distancia es la mejor herramienta para ajustar perfectamente el altavoz de graves y lograr una mezcla perfecta con los altavoces principales. Si extravía el mando a distancia, los controles utilizados con más frecuencia se duplican en el panel de amplificación trasero.
MANUAL DEL PROPIETARIO 3. Fase: Ajusta la fase relativa de la señal de salida. NOTA: Las funciones de configuración automática La fase se puede ajustar de -135 a 180 grados en funcionan mejor cuando el altavoz de graves está incrementos 45 grados. conectado a la salida LFE/altavoz de graves.
6. Si usted advierte alguno de los siguientes casos, 5. Reproduzca el contenido y escuche el sonido tal vez tenga que ajustar la configuración de para comprobar que el volumen del subwoofer respuesta de entrada del subwoofer: ya es de su agrado. Cuando lo necesite, vuelva a ajustar el volumen y la configuración de respuesta •...
MANUAL DEL PROPIETARIO Guía de filtro de paso bajo del altavoz de graves TIPO DE ALTAVOZ PRINCIPAL FRONTAL CONFIGURACIÓN RECOMENDADA DE PIE GRANDE DE RANGO COMPLETO 40–100 HZ ESTANTERÍA GRANDE Y PEQUEÑA DE PIE 60–100 HZ ESTANTERÍA PEQUEÑA/MINI MONITORES/SATÉLITES 80–120 HZ GRANDES SATÉLITES PEQUEÑOS 100–140 HZ...
Servicio Cada altavoz de graves sale de nuestra planta El trabajo de servicio y garantía en su altavoz en perfectas condiciones. Es muy probable que Definitive Technology normalmente lo realizará el cualquier daño visible u oculto se haya producido distribuidor o importador de Definitive Technology. durante la manipulación después de que salió...
MANUAL DEL PROPIETARIO Garantía limitada 5 años para controladores y gabinetes, 3 años para 4) El producto se ha instalado o utilizado incorrectamente. El componentes electrónicos producto debe devolverse (asegurado y prepagado), junto con Definitive Technology, LLC (en adelante, “Definitive”), garantiza el comprobante de compra original con fecha, al distribuidor al comprador minorista original únicamente que este producto autorizado a quien se le compró...