Página 1
Q U I C K S T A R T G U I D E TEK-Mate ® Refrigerant Leak Detector English ·Español ·Deutsch ·Français ·Italiano ·中文 · 日本語...
Página 2
Probe tip/filter Sensor cap POWER indicator HIGH/LOW indicators Power button Release tab Battery cover 中文 Español Français 1. Indicador de encendido 1. Témoin d’alimentation 电量指示灯 2. Filtro/punta de la sonda 2. Embout de sonde/filtre 探针头 / 过滤器 3. Tapa del sensor 3.
Página 5
NOTA: Antes de utilizar el detector TEK-Mate, se debe instalar el sensor. El paquete incluye: • TEK-Mate • Maleta de transporte • Dos baterías: pilas alcalinas de tipo D • Sensor TEK-Mate • Filtros de sustitución 1. Instalación de las dos baterías alcalinas de tipo D (incluidas) a.
Página 6
20 minutos. 4. Uso del TEK-Mate para detectar fugas a. Coloque la punta del TEK-Mate tan cerca como sea posible de la sospecha de fuga (sin bloquear el flujo de aire). b. Mueva lentamente la sonda hasta pasar cada uno de los posibles puntos de fuga.