COFAN 0900 0913 Manual De Instrucciones
Clavadora neumática para clavos
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
www.cofan.es
PNEUMATIC TOOLS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GUIDE D'UTILISATION
INSTRUCTION MANUAL
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
REF. 0900 0913 REF. 0900 0914 REF. 0900 0927
CLAVADORA NEUMÁTICA PARA CLAVOS 12-20 MM / 20-50 MM / 20-64 MM
PISTOLET PNEUMATIQUE A CLOUER 12-20 MM / 20-50 MM / 20-64 MM
PNEUMATIC NAILER FOR NAILERS 12-20 MM / 20-50 MM / 20-64 MM
CHIODATRICE PNEUMATICA PER CHIODI DA 12-20 MM / 20-50 MM / 20-64 MM
PREGADORA PNEUMÁTICA PARA PREGOS 12-20 MM / 20-50 MM / 20-64 MM
HERRAMIENTA DE AIRE COMPRIMIDO
OUTIL À AIR COMPRIMÉ
COMPRESSED AIR TOOL
STRUMENTO AD ARIA COMPRESSA
FERRAMENTA DE AR COMPRIMIDO
Por su propia seguridad, por favor, lea este manual de instrucciones antes de usar la herramienta
Pour votre sécurité, veuillez lire ce manuel d'instructions avant l'utilisation de l'outil
For your own safety, read this instruction manual before using this tool
Per la vostra sicurezza, vi preghiamo di leggere il seguente manuale prima di utilizzare lo strumento
Para sua própria segurança, por favor, leia este manual de instruções antes de usar esta ferramenta
Tabla de contenido
Manuales relacionados para COFAN 0900 0913
Resumen de contenidos para COFAN 0900 0913
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES REF. 0900 0913 REF. 0900 0914 REF. 0900 0927 CLAVADORA NEUMÁTICA PARA CLAVOS 12-20 MM / 20-50 MM / 20-64 MM PISTOLET PNEUMATIQUE A CLOUER 12-20 MM / 20-50 MM / 20-64 MM...
- Página 3 1. Seguridad General e Instrucciones de Funcionamiento 1. Desembalaje. Cuando desembale este producto inspeccione cuidadosamente cualquier daño que pueda haber ocurrido durante el transporte. Asegúrese de que todos los accesorios, tonillos, etc… están ajusta- dos antes de poner este producto en servicio. 2.
-
Página 4: Instrucciones Particulares De Seguridad
serios daños personales. 15. Comprobar los manguitos de aire por pérdidas o desgaste antes de cada uso. Asegurar todas las conexiones. Soltar todas las presiones del sistema antes de la primera instalación, revisión, traslado o para llevar a cabo cualquier trabajo de mantenimiento. 16. - Página 5 2. Información del Nivel de Vibraciones. (1) Nivel de vibración en el mango: 5.1-10.0 m/s2 (2) Referencia estándar: EN 28662-1 3. Información de Temperaturas. (1) Las temperaturas en el mango (8 horas/operación) por debajo de los 30 ºC. 4. Instrucciones. (1) Sólo aquellos clavos listados por el fabricante deben ser usados en los cierres de clavado de la herramienta.
-
Página 6: Instrucciones De Mantenimiento
5. Explicaciones de las señales de peligro usadas en esta herramienta.. Antes de comenzar el Deben usarse auriculares Deben usarse gafas de Horquilla de protección. trabajo se deben leer las de protección. protección o cristales de instrucciones de uso. protección. 6. - Página 7 frecuencia. Desconecte la clavadora del suministro del aire antes de la lubricación. 3.1. Desconecte la clavadora del suministro de aire. 3.2. Gire la clavadora al revés. 3.3. Al mismo tiempo, empuje el disparador y vierta una pequeña cantidad de aceite en la entrada de aire.
-
Página 8: Posible(S) Causa(S)
Guía de Solución de Problemas Generales Fallo Posible(s) Causa(s) Medidas de control Medidas Correctivas - Clavo - Utilice los clavos recomen- - Se usan clavos incorrectos dados. Asegúrese de que los clavos que - Se usan clavos con anomalías - Retire los clavos con anomalías utiliza son los recomendados. - Página 9 Guía de Solución de Problemas Generales - Los clavos están mal colocados en el carril de la cuchilla. - Consulte el artículo anterior. - Consulte el artículo anterior. - Se han colocado clavos incorrectos. - Revise si la cuchilla está extre- - La cuchilla está...
- Página 40 IMPORTADO POR: / IMPORTE PAR: / IMPORTED BY: / IMPORTATO DA: COFAN LA MANCHA, S.A. / Avenida de la Industria, SN / 13610 Campo de Criptana ( Ciudad Real), España / C.I.F.: A-13342621 Made in Taiwan / cofan@cofansa.com / www.cofan.es...