Korg Krome EX Guia De Inicio Rapido
Ocultar thumbs Ver también para Krome EX:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 75

Enlaces rápidos

Quick Start Guide
Guide de prise en main
Guía de inicio rápido
Blitzstart
クイック ・ スタート ・ ガイド
E
F
G
S
C
J
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Korg Krome EX

  • Página 1 Quick Start Guide Guide de prise en main Guía de inicio rápido Blitzstart クイック ・ スタート ・ ガイド...
  • Página 75 ESPAÑOL Contenido Utilizar el secuenciador ....16 Precauciones ....... 2 Respecto a la pantalla LCD .
  • Página 76: Precauciones

    USB o en Nunca coloque ningún recipiente con líquido cerca de este un soporte similar. Tenga en cuenta que Korg no acepta equipo, podría causar un cortocircuito, fuero o descarga ningún tipo de responsabilidad por cualquier daño que pueda eléctrica.
  • Página 77: Aviso De Copyright

    KORG Inc. con copyright, o es material con copyright de terceros que KORG Inc. utiliza bajo licencia. No es necesario el permiso de KORG Inc. para utilizar el contenido anteriormente mencionado para producir o interpretar obras musicales, ni tampoco para grabar y...
  • Página 78: Acerca De Este Manual

    Referencias al KROME EX El KROME EX se entrega con los siguientes manuales. El KROME EX está disponible en los modelos de 88, 73 • Guía de inicio rápido (impresa en PDF) y 61 teclas. Los manuales se refieren a todos los (este documento) modelos, sin hacer distinciones, como “el KROME”.
  • Página 79: Características Generales

    • Utiliza la increíble tecnología de voz desarrollada para KRONOS, lo que proporciona un total de 4GB • El KROME EX 61 y 73 incluye un teclado con de datos PCM de alta calidad, que incluyen semicontrapeso que permite tocar cualquier pieza, muestras estéreo de larga duración capturadas para...
  • Página 80: Panel Frontal

    Panel frontal Panel frontal 15 20 10 12 * La ilustración representa el KROME EX-61 Volumen DRUM TRACK 1. Mando VOLUME 7. Botón DRUM TRACK Este mando ajusta el volumen de las salidas AUDIO Este botón activa y desactiva la función “Drum Track”.
  • Página 81: Panel Posterior

    Panel posterior PROG/COMBI BANK Guardar (Write) 12. Botones A, B, C, D, E, F 20. Botón WRITE Estos botones seleccionan los bancos de programa A–F, Utilice este botón para guardar programas, U-A–U-F y los bancos de combinación A–F (consulte la combinaciones, ajustes globales, kits de percusión o página 12).
  • Página 82: Salidas De Audio

    Conectar el teclado y activar el equipo Salidas de audio 4. Jacks AUDIO OUTPUT L/MONO, R 7. Ranura para tarjeta SD Son las salidas principales de audio estéreo. Utilice el Puede insertar una tarjeta SD aquí y utilizarla para mando VOLUME para ajustar el volumen. guardar/cargar programas, combinaciones o datos de las canciones del KROME (consulte la página 20).
  • Página 83: Desactivar El Equipo

    Desactivar el equipo Cambiar el ajuste de desactivación Desactivar el equipo automática Cuando termine de utilizar el KROME, desactívelo Cambiar los ajustes en el cuadro de diálogo inicial pulsando el conmutador de alimentación situado en el Si la función de desactivación automática está activada panel posterior del KROME.
  • Página 84: Acerca De La Pantalla Y Los Modos

    Acerca de la pantalla y los modos Pantalla El KROME utiliza el interface de usuario gráfico TouchView de Korg. Si pulsa o arrastra los objetos que se visualizan en la pantalla, podrá seleccionar programas o Para algunos parámetros, puede pulsar el parámetro combinaciones o editar valores de los parámetros.
  • Página 85: Seleccionar Modos

    Seleccionar modos * Campos [OK] y [Cancel] Modo Sequencer Cuando haya definido las operaciones necesarias en el El modo Sequencer permite grabar, reproducir y editar cuadro de diálogo, puede ejecutar el comando pistas MIDI. Puede: pulsando el campo [OK]. Para cancelar sin ejecutarlo, •...
  • Página 86: Reproducir Sonidos

    Reproducir sonidos Reproducir sonidos También puede utilizar los botones de bancos de la Reproducir Programas y esquina superior izquierda de la pantalla para cambiar a un banco U. Combinaciones Para seleccionar un banco GM, mantenga pulsada la tecla numérica 0 y pulse uno de los botones -, 1–9 o (.). El banco GM, las variaciones GM g(1)–g(9) o los Seleccionar Programas por banco y programas de percusión GM g(d) se seleccionarán...
  • Página 87: Contenido Del Banco De Programa

    Utilizar controladores para modificar el sonido El menú muestra dieciséis programas a la vez. Para ver Utilizar controladores para otros programas, utilice la barra de desplazamiento para desplazarse por la lista. modificar el sonido Toque el teclado para escuchar el sonido del programa que ha seleccionado.
  • Página 88: Interpretar Con El Arpegiador

    Reproducir sonidos Interpretar con el arpegiador Utilizar la función “Drum Track” Un programa le permite utilizar un único arpegiador polifónico. Cuando interprete una combinación o utilice el secuenciador, podrá utilizar dos arpegiadores Activar y desactivar la función “Drum polifónicos. Track” Activar/desactivar el arpegiador 1.
  • Página 89: Edición Sencilla De Programas Y Combinaciones

    Edición sencilla de programas y combinaciones Botón emergente de selección de Categoría/Combinación Edición sencilla de programas y combinaciones Ajustar el balance del volumen y el ecualizador Para un programa, puede ajustar el ecualizador y la cantidad de retorno del efecto master en la página “P0: Play–...
  • Página 90: Combinaciones

    Utilizar el secuenciador Utilizar el secuenciador Añadir otra pista Grabar su interpretación Vamos a añadir otra pista a la interpretación que ha grabado utilizando “Auto Song Setup”. Auto Song Setup 1. Pulse la ficha “Preference” para acceder a la La función “Auto Song Setup” copia el Programa o página “P0: Play/REC–...
  • Página 91: Editar Midi

    Editar MIDI Corregir o añadir notas Editar MIDI Puede editar los datos de su interpretación moviendo o borrando notas, modificando la duración o la Si lo desea, puede modificar su interpretación después intensidad de una nota, o añadiendo notas. de grabarla. Por ejemplo, puede borrar notas mal Resulta útil emplear la edición “Track View”...
  • Página 92: Canciones De Plantilla

    Utilizar el secuenciador 6. En el campo “To Track”, seleccione la pista que Canciones de plantilla desea utilizar para el patrón. Nota: En cada una de las 16 canciones de plantilla Las canciones de plantilla contienen sonidos y efectos predefinidas, la pista 1 siempre se asigna a un adecuados para un estilo musical concreto, de forma Programa de percusión.
  • Página 93: Utilizar Efectos

    Utilizar efectos Utilizar efectos Puede seleccionar entre 193 efectos digitales diferentes. 3. “Send1” y “Send2” especifican los niveles de envío al efecto maestro para cada pista. “Send1” La sección de efectos del KROME cuenta con cinco corresponde a MFX1 y “Send2” corresponde a efectos de inserción, dos efectos master, un efecto total MFX2.
  • Página 94: Guardar Y Cargar Datos

    Guardar y cargar datos Guardar y cargar datos 2. Pulse de nuevo el botón WRITE para realizar la Guardar las ediciones operación de almacenamiento. (También puede realizarla pulsando el campo [OK] o el botón ENTER). Diferencia entre “Write” y “Save” Almacenar otros datos Existen dos formas de guardar el trabajo en KROME: Para almacenar una combinación, selecciónela y...
  • Página 95: Guardar Una Canción

    Guardar y cargar Aparecerá un cuadro de diálogo. 5. Pulse el campo [Load] iluminado en rojo de la parte inferior de la página. (También puede utilizar el comando de menú “Load Selected”.) Se visualizará un cuadro de diálogo con distintas opciones.
  • Página 96: Escuchar Las Canciones De

    Escuchar las canciones de demostración Escuchar las canciones de demostración Cargar los datos de la canción Escuchar las canciones de de demostración demostración Al realizar la siguiente operación, los datos Así es como puede escuchar las canciones de demostración en el modo Sequencer. almacenados en el KROME se descartarán y se sobrescribirán con el programa predefinido y los 1.
  • Página 97: Reproducir Una Sucesión De Canciones

    Reproducir una sucesión de canciones 2. Compruebe que la casilla de verificación “RPPR” Reproducir una sucesión de está marcada. Si está marcada, RPPR está activado. canciones Si está desmarcada, RPPR está desactivado. Las canciones se pueden poner en cola en una lista, y 3.
  • Página 98: Especificaciones Principales

    Especificaciones principales Especificaciones principales Teclado: Teclado con semicontrapeso de 61 o 73 notas (sensible a la velocidad, sin aftertouch) Teclado “Natural Weighted Hammer Action” NH de 88 notas (sensible a la velocidad, sin aftertouch) Alimentación: Jack de alimentación para el adaptador de CA (DC 12V, conmutador de alimentación Dimensiones (anchura ×...
  • Página 148 Por favor guarde su recibo como prueba de compra ya que de otro modo el producto puede verse privado de la garantía del fabricante o distribuidor. www.korg.com ©2018 KORG INC. Published 12/2018 Printed in China...

Tabla de contenido