Página 1
GC 3100 Combinato frigo/freezer Installazione e uso Fridge/freezer combined Installation and use Réfrigérateur-congélateur combiné Installation et emploi Kühl/Gefrier-Kombination Installation und Gebrauch Koel-vriescombinatie Installatie en gebruik Frigorífico-freezer combinado Instalación y uso Combinado frigorífico-congelador Instalação e uso...
Frigocongelatore combinato Istruzioni per l'installazione e l'uso Fridge-freezer combined Instructions for installation and use Réfrigérateur-congélateur combiné Instructions pour l'installation et l'emploi Kühl-Gefrier-Kombination Informationen für Installation und Gebrauch Koel-vriescombinatie Gebruiksaanwijzingen voor de installatie en het gebruik Frigo-freezer combinado Instrucciones para la instalación y uso Combinado frigorífico-congelador Instruções para a instalação e o uso Per garantire l’efficienza e la sicurezza di questo elettrodomestico:...
La seguridad, una buena costumbre introducir en la boca cubitos de hielo apenas quitados del ATENCIÓN congelador ya que se corre el riesgo de quemaduras. Lea atentamente las advertencias contenidas en este folle- 7. No hacer limpieza ni mantenimiento sin haber desconec- to, pues le proporcionará...
Vista de cerca frescos y conservación de alimentos ya congelados Mando para la regulación de la temperatura del compartimiento frigorífico Cajones para frutas y verduras Este mando permite regular la Reijlas extraíbles y regulables en altura temperatura interior del frigorífi- co, de acuerdo con las posiciones siguientes: frigorífico apagado;...
Guía para la conservación Guía para la colocación y conservación de los alimentos en el compartimiento frigorífico Tiempo de Alimento Colocación en el frigorífico conservación Carne y pescado limpios Sobre el cajón de frutas y verduras 2 ó 3 días (envolver en bolsas u hojas de plástico) (zona más fría) Sobre el cajón de frutas y verduraa...
Para congelar bien - Para la preparación de alimentos a congelar, consultar gelar en el compartimento congelador habiendo elegido la po- un manual especializado. sición “3” del selector “A”. - No congele de nuevo un alimento descongelado, aunque sólo El congelamiento termina al pasar 24 horas. sea parcialmente: cocínelo para consumirlo (en 24 horas) o para - Para conseguir una conservación y una descongelación ópti- volverlo a congelar.
Cómo mantenerlo en buen estado Limpieza y mantenimiento especiales Antes de cualquier operación de limpieza desconectar previamente el aparato de la red de alimentación (sim- - Los materiales utilizados en la fabricación de este aparato plemente desenchufando la clavija o apagando el in- son higiénicos y no transmiten olores, pero, para mantener terruptor general de la vivienda) estas cualidades, es necesario que los alimentos estén siem-...
Solución de problemas Si, no obstante se hayan realizado todos los controles, el El frigorífico no funciona aparato no funciona y el inconveniente detectado existe Compruebe que: todavía, llamar al Centro de Asistencia más cercano, comu- · El interruptor general de la casa esté conectado; nicando las siguientes informaciones: el tipo de avería, la ·...