Bosch VLE 2130 E Funcionamiento Inicial
Bosch VLE 2130 E Funcionamiento Inicial

Bosch VLE 2130 E Funcionamiento Inicial

Elevador de dos columnas
Tabla de contenido
  • Deutsch

    • Tabla de Contenido
    • De - Inhaltsverzeichnis

      • Auf dem Produkt
    • Verwendete Symbolik

    • Allgemeine Hinweise

      • Anlieferung
      • Montage durch Dritte
      • Jährliche Sachkundigenprüfung (UVV)
      • Garantie
    • Wichtige Hinweise zur Befestigung der Säulen

      • Vorarbeiten durch den Betreiber
      • Empfohlene Fundamente
        • Streifenfundament
        • Einzelfundament
        • Schalung
      • Verbundanker
    • Montage

      • Mechanische Montage
      • Sicherung der Tragarme gegen Unbeabsichtigtes Aushängen
      • Elektrischer Anschluss
        • Netzleitung Anschließen
        • Anschluss Nebensäule
        • Drehfelder Prüfen
      • Einstellung der Abschaltpunkte
    • Schlussprüfung und Einweisung

  • English

    • En - Contents

    • Situation

      • Information
    • General Information

      • Delivery
      • Installation by Third Parties
      • Annual Inspection by Qualified Person (UVV)
      • Warranty
      • On the Product
    • Symbols Used

    • Important Information for Installation of Columns

      • Preparation by the User
      • Recommended Foundations
        • Continuous Footing
        • Individual Footing
        • Formwork
      • Shear Connectors
    • Installation

      • Mechanical Installation
    • Securing Support Arms to Prevent Unintentional Disengagement

      • Electrical Connection
        • Connecting Power Cord
        • Secondary Column Connection
        • Checking Rotary Fields
      • Setting Cut-Out Points
    • Final Inspection and Instruction

  • Français

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

VLE 2130 E
de Erstinbetriebnahme
2-Säulen-Hebebühne
es Funcionamiento Inicial
Elevador de dos columnas
nl
Eerste ingebruikname
2-koloms hefbrug
en Initial operation
2-post lift
it Funzionamento iniziale
Ponte sollevatore a 2 colonne
fi
Käytön aloitus
2-post hissi
fr Démarrage seulement
Pont élévateur á 2 colonnes
sv Driftstart
2-pelarlyftar
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch VLE 2130 E

  • Página 2 2 | VLE 2130 E | 1 689 978 551 2017-11-17 Robert Bosch GmbH...
  • Página 25: Es - Índice

    Símbolos empleados | VLE 2130 E | 25 es - Índice Símbolos empleados En la documentación Símbolos empleados En la documentación 1.1.1 Advertencias: estructura y significado 1.1.1 Advertencias: estructura y significado 25 Las indicaciones de advertencia advierten de peligros 1.1.2 Símbolos en esta documentación...
  • Página 26: Indicaciones Generales

    ¶ Antes de abrir VLE 2130 E, separarlo de la a cargo de un servicio técnico Bosch o de un servicio red de tensión. técnico autorizado por Bosch. Eliminación como residuo Este procedimiento de recepción de seguridad com-...
  • Página 27: Indicaciones Importantes

    Indicaciones importantes para la fijación de las columnas | VLE 2130 E | 27 Indicaciones importantes Fundamentos recomendados para la fijación de las co- La condición imprescindible para una instalación lumnas correcta es disponer de un suelo de hormigón llano, sin grietas, a prueba de heladas y horizontal, con El subsuelo y los fundamentos tienen la máxima im-...
  • Página 28: Fundamento Aislado

    28 | VLE 2130 E | Indicaciones generales Anclaje de unión 3.2.2 Fundamento aislado Especificaciones Denominación, valor Se han de tener en cuenta las normas de montaje y Armadura, arriba y abajo BSt 500 M, Q131, 95x110 las profundidades mínimas prescritas por el fabri- δ...
  • Página 29: Montaje Mecánico

    Montaje | VLE 2130 E | 29 Montaje 2. Realizar una perforación de prueba para evaluar la profundidad y el estado de los fundamentos (com- Montaje mecánico probación de la calidad de los fundamentos y el hormigón) (véase el cap. 3).
  • Página 30: Conexión Eléctrica

    30 | VLE 2130 E | Montaje Conexión eléctrica 4.3.1 Conectar el cable de red ¶ Conectar el cable de red Tras la primera instalación, tras reparaciones así Denominación de conductores, Denominación como por prescripción de la norma VDE 0100, se...
  • Página 31: Ajuste De Los Puntos De Desconexión

    Inspección final e instrucción del personal | VLE 2130 E | 31 Inspección final e Ajuste de los puntos de desconexión instrucción del personal Los puntos de desconexión de la VLE 2130 E se han preajustado ya en fábrica y no se pueden modificar 1.
  • Página 61 | VLE 2130 E | 61 Robert Bosch GmbH 1 689 978 551 2017-11-17...
  • Página 62 62 | VLE 2130 E | 1 689 978 551 2017-11-17 Robert Bosch GmbH...
  • Página 63 | VLE 2130 E | 63 Robert Bosch GmbH 1 689 978 551 2017-11-17...

Tabla de contenido