Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este producto. atentamente siguiente manual siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad.
DATOS TÉCNICOS Número de artículo 10032851, 10032852 Suministro eléctrico del aparato Entrada 220-240 V ~ 50/60 Hz Salida 5,9 V / 1,5 A Audio Potencia de salida 3 W RMS x 2 (4 Ohm) Respuesta de frecuencia 80 Hz - 18.000 Hz Radio FM Respuesta de frecuencia 87,5 MHz - 108 MHz...
INDICACIONES DE SEGURIDAD • Tenga en cuenta todas las indicaciones incluidas en el manual de instrucciones. • El aparato no debe utilizarse cerca del agua ni en entornos húmedos. • Asegúrese de que no se pulverice ningún líquido sobre el aparato ni sus orifi cios.
Página 85
Fijación para el montaje bajo mueble Antena telescópica Conexión para fuente de alimentación Botón MODE (Modo on/off) Botón ST/Hora (apagar/encender FM estéreo y configurar hora) Botón PRE/MEM (emisoras predeterminadas, memoria de emisoras) Botón LIGHT (Luz on/off) Botón INFO/MENU (desplegar información o navegar en el menú) Display Botón TUNE /...
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO Orientar la antena telescópica El número y calidad de la emisora se guían por las condiciones de recepción en la ubicación del aparato, así como la orientación de la antena telescópica. • Oriente la antena telescópica y alárguela completamente. •...
AJUSTES DEL SISTEMA • Pulse cualquier botón con el aparato encendido para encender la iluminación de fondo siempre que esté oscurecida. • Mantenga pulsado el botón INFO/MENU para mostrar el menú. Aparece uno de los siguientes indicadores (depende del último modo utilizado): •...
Página 88
Ajustar la hora La hora se puede ajustar mediante las emisoras FM-RDS o DAB, pero también puede configurarlas manualmente. • Seleccione „Time“ (hora) y escoja una de las siguientes opciones: „Set Time/Date“ (configurar hora y fecha), „Auto update“, „Set 12/24 hours“ (escoger entre formato horario de 12 y 24 horas), „Set date format“...
Restablecer los valores de fábrica • Seleccione „Factory Reset“ y a continuación elija „Yes“ (sí) para restablecer el aparato y todas las configuraciones modificadas. Seleccione „No“ para cancelar. • El aparato se restablecerá y se reiniciará si selecciona „Yes“ y lo pulsa. Información sobre el software Seleccione „SW-Version“...
Página 90
Configurar manualmente la emisora Cuando se muestra la emisora actual: • Pulse el botón TUNE (10) o el botón TUNE (11) para aumentar o reducir la frecuencia en 0,05 Mhz. • Pulse el botón TUNE (10) o el botón TUNE (11) hasta llegar la frecuencia deseada de la emisora de radio.
Página 91
Acceder y cambiar las emisoras predeterminadas guardadas (presets) Cuando se muestra la emisora actual: • Pulse el botón PRE/MEM (6) para acceder al menú Preset-Recall. Se accede al número de emisora predeterminada y frecuencia de la emisora actual [<Preset recall; <xx: xx.xx MHz>] y se muestra en el display durante unos segundos;...
Página 92
Ajustes adicionales FM En el modo FM los puntos „Scan Settings“ (ajustes de búsqueda) „Audio settings“ (configuración de audio) y „System“ se pueden configurar en el menú FM. • Pulse cualquier botón con el aparato en modo FM para encender la iluminación de fondo siempre que esté...
MODO DAB/DAB+ ¿Qué es DAB/DAB+? DAB es un nuevo formato digital que envía un sonido claro sin ruidos de fondo. Al contrario que con las emisoras tradicionales analógicas, con DAB+ se pueden sintonizar varias emisoras desde la misma frecuencia (canal). Estas se denominan Ensemble o Multiplex.
Página 94
Cambiar emisora Cuando se muestra la emisora actual: • Puse el botón TUNE (10 o 11). En el display aparece el nombre de la emisora. • Pulse una o varias veces el botón TUNE (10 o 11) para seleccionar la emisora deseada.
Página 95
Iniciar de nuevo búsqueda de emisoras En modo DAB, mantenga pulsado el botón (12) para realizar de nuevo una búsqueda completa de emisoras. En determinadas circunstancias, como un cambio de la región/ubicación, esta acción puede ser necesaria. Ajustes adicionales DAB En modo DAB puede configurar los puntos „Full Scan“...
Página 96
Manual tune La sintonización manual se utiliza para comprobar el canal y puede utilizarse para orientar la antena. • Seleccione „Manual tune“ para seleccionar un canal (5A hasta 13F), cambie entre frecuencias girando el botón de configuración (16) en [+] o [-].
MODE BT Iniciar modo BT • Pulse el botón MODE con el aparato encendido para cambiar al modo • El display pasa al modo BT y aparece la búsqueda BT. • El aparato se encuentra en modo sincronización y puede conectarse con otros dispositivos BT.
Página 98
Función de manos libres Cuando se produzca una llamada entrante en el modo de reproducción BT, suena un tono y la música se detiene automáticamente. • Mantenga pulsado el botón „AMS“ (12) para rechazar la llamada. • Pulse el botón „AMS“ (12) para aceptar la llamada. •...
Página 99
Establecer la conexión con un dispositivo ya conectado • Cada vez que active el modo BT del aparato, primero se buscarán los dispositivos móviles con los que ya se ha sincronizado. • El aparato establece de nuevo la conexión con este dispositivo móvil si este se encuentra en modo de búsqueda BT y está...
AJUSTAR LA FECHA Y LA HORA MANUALMENTE El aparato sincroniza automáticamente la hora y la fecha desde las emisoras DAB y/o FM en cuanto se realice una búsqueda manual de emisoras o mediante la función AMS. La primera sincronización puede necesitar unos minutos.
CONFIGURAR ALARMA/DESPERTADOR Configurar alarma 1 y 2 • Pulse el botón „ALARM“ (13) y seleccione „Alarm 1 Setup“ o „Alarm 2 Setup“. • Pulse el botón de configuración (16) para acceder a los asistentes del sistema „Alarm 1 Wizard“ o „Alarm 2 Wizard“. El valor de las horas de „On time“...
Función posposición • Cuando suena el despertador o la alarma de la radio, pulse el botón de configuración (16) para posponerlo 9 minutos. A continuación, el despertador suena otra vez. • El indicador de posposición aparece en el display y se realiza una cuenta atrás del tiempo restante para la próxima alarma.
Encender / apagar luz • Pulse el botón „light“ (7) con el aparato encendido para encender la barra de luz. • Si vuelve a pulsar el botón „light“ (7), se apaga otra vez la barra de luz. Nota: La luz solo se puede encender cuando el aparato está encendido. RESTABLECER EL DISPOSITIVO En determinadas circunstancias, se puede bloquear el funcionamiento del aparato y deberá...
MONTAJE DEL SOPORTE BAJO MUEBLE Utilice los tornillos de fijación incluidos (4 unidades en una bolsa) e instale el soporte y el dispositivo principal como se indica en las ilustraciones siguientes pequeño grande marque con un lápiz la ubicación de los 4 orificios Profundidad 5 mm Broca...
DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE ANOMALÍAS No hay • Compruebe si el adaptador se encuentra bien electricidad conectado a la toma de alimentación del aparato. • Compruebe si el adaptador de red está bien encajado en la toma de corriente. No hay sonido •...
INDICACIONES PARA LA RETIRADA DEL APARATO Si el aparato lleva adherida la ilustración de la izquierda (el contenedor de basura tachado) entonces rige la normativa europea, directiva 2012/19/UE. Estos productos no pueden depositarse en los contenedores destinados a la basura común. Infórmese sobre las leyes territoriales que regulan la recogida separada de aparatos eléctricos y electrónicos.