Página 17
Guía del Usuario del Equipo Inalámbrico para Auto Manos Libres Enchufable Nokia HF-6W 9236363 Edición 1...
Página 18
Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. Nokia opera bajo un sistema de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de hacer cambios en cualquier producto descrito en esta guía sin previo aviso.
Página 19
C o n t e n i d o Contenido Para su seguridad................. 4 Introducción ..................5 1. Inicio ....................6 Piezas ............................6 Instalar el dispositivo manos libres en el automóvil ..........6 Encender y apagar el dispositivo..................8 Vincular el dispositivo con un teléfono................
P a r a s u s e g u r i d a d Para su seguridad Lea estas sencillas normas. El incumplimiento de estas normas puede ser peligroso o ilegal. Lea la guía del usuario completa para obtener más información. LA SEGURIDAD EN LA CARRETERA ES LO MÁS IMPORTANTE Obedezca todas las leyes locales.
I n t r o d u c c i ó n Introducción El Equipo Inalámbrico para Auto Manos Libres Enchufable Nokia HF-6W es un producto manos libres de fácil ajuste, que está basado en la tecnología inalámbrica Bluetooth y potenciado con un procesador de señales digitales (DSP).
I n i c i o 1. Inicio Antes de que pueda comenzar a usar el dispositivo manos libres, debe instalarlo en el automóvil y vincularlo con un teléfono compatible. ■ Piezas • Tecla Encender/Apagar (1) • Tecla Hablar/Finalizar (2) •...
Página 23
I n i c i o Inserte el dispositivo en la toma del encendedor de cigarrillos de su automóvil como se muestra en las figuras A o B. Asegúrese de que el dispositivo se fije correctamente en su lugar y que no interfiera con la operación normal del automóvil.
2. Asegúrese de que el dispositivo esté correctamente instalado y pulse la tecla Encender/Apagar para encenderlo. 3. Configure el teléfono para que busque dispositivos Bluetooth. Para obtener instrucciones, lea el manual del usuario de su teléfono. 4. Seleccione el manos libres (Nokia HF-6W) en la lista.
Puede configurar su teléfono para que se conecte automáticamente con el dispositivo cuando éste se encienda. En los teléfonos Nokia, puede hacerlo al cambiar las configuraciones de los dispositivos vinculados en el menú Bluetooth. Si el dispositivo no se vuelve a conectar en forma automática al teléfono predeterminado o al último teléfono utilizado, mantenga pulsada la tecla...
U s o b á s i c o 2. Uso básico ■ Funciones de llamada Para hacer una llamada, use el teléfono en forma normal. Para volver a llamar al último número marcado, pulse dos veces la tecla Hablar/Finalizar. Para activar la marcación por voz, pulse la tecla Hablar/Finalizar hasta que escuche el tono de marcación por voz.
U s o b á s i c o Rechazar una llamada Si no desea contestar una llamada, pulse brevemente dos veces la tecla Hablar/Finalizar. Silenciar o activar el sonido de una llamada en curso Pulse brevemente la tecla Encender/Apagar. Cuando la llamada está silenciada, la luz indicadora de color rojo se mantiene encendida.
U s o b á s i c o ■ Cargar una batería de teléfono compatible Puede cargar baterías de teléfonos Nokia compatibles mientras usa el dispositivo manos libres. Tire hacia afuera el cable cargador del dispositivo y conéctelo al teléfono.
U s o b á s i c o ■ Restaurar el dispositivo Puede restaurar el dispositivo para borrar todas las configuraciones, incluyendo la información de vinculación. Apague el dispositivo, luego mantenga pulsadas simultáneamente durante 10 segundos las teclas Encender/Apagar y subir volumen. Durante este proceso, las luces indicadoras de color verde y rojo parpadean alternadamente.
C u i d a d o y m a n t e n i m i e n t o Cuidado y mantenimiento Su dispositivo es un producto de diseño y acabado superior, por lo tanto deberá ser tratado con cuidado. Las siguientes sugerencias le permitirán proteger la cobertura de la garantía.
I n f o r m a c i ó n a d i c i o n a l d e s e g u r i d a d Información adicional de seguridad ■ Vehículos Las señales de RF pueden afectar los sistemas electrónicos que estén incorrectamente instalados o protegidos inadecuadamente en los automóviles (ej., sistemas electrónicos de inyección directa, sistemas electrónicos de frenos antirresbalantes (antibloqueo), sistemas electrónicos de control de velocidad y...
A v i s o d e l a F C C Aviso de la FCC Este aparato cumple con la Sección 15 de los Reglamentos de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: 1) no puede provocar interferencia dañina y 2) debe aceptar toda interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.