Nokia CK-200 Guía Rápida
Ocultar thumbs
Ver también para CK-200:
- Manual del usuario (49 páginas) ,
- Guía de usuario y de instalación (48 páginas)
Manuales relacionados para Nokia CK-200
Resumen de contenidos para Nokia CK-200
- Página 1 9220825_esl1.1.fm Page 1 Thursday, November 18, 2010 10:03 PM Equipo para auto Nokia CK-200 Guía rápida e información de seguridad 9220825 Edición 1.1 ES-LAM...
- Página 2 Nokia. Nokia cuenta con una política de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de introducir cambios y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso.
-
Página 3: Para Su Seguridad
9220825_esl1.1.fm Page 3 Thursday, November 18, 2010 10:03 PM P a r a s u s e g u r i d a d Para su seguridad Lea estas sencillas indicaciones. Su incumplimiento puede ser peligroso o ilegal. Lea todo el manual del usuario y la guía de instalación para obtener más información. -
Página 4: Configuración Inicial
■ Configuración inicial 1. Instale el equipo para auto con un técnico de servicio calificado que utilice las partes originales de Nokia que se incluyen en el paquete de venta. 2. Encienda el equipo para auto (consulte la pág. 8) y el dispositivo móvil. -
Página 5: Control Remoto
9220825_esl1.1.fm Page 5 Thursday, November 18, 2010 10:03 PM I n i c i o r á p i d o ■ Control remoto Puede usar el control remoto para operar el equipo para auto. 1. Marcación por voz / Tecla Silencio Pulse la tecla de marcación por voz para silenciar o activar el sonido de una llamada, o para activar la... - Página 6 9220825_esl1.1.fm Page 6 Thursday, November 18, 2010 10:03 PM I n i c i o r á p i d o 5. Tecla Finalizar • Para finalizar o rechazar una llamada, pulse la tecla Finalizar. • Para eliminar el carácter ingresado anteriormente cuando ingresa texto o números, pulse la tecla Finalizar.
-
Página 7: Pantalla Y Modo Standby
9220825_esl1.1.fm Page 7 Thursday, November 18, 2010 10:03 PM I n i c i o 1. Inicio ■ Pantalla y modo standby Conectar la pantalla a la placa de montaje Para usar el equipo para auto, deslice la pantalla en la placa de montaje. Para desconectar la pantalla, apague el equipo para auto, y deslice la pantalla hacia arriba desde la placa de montaje. -
Página 8: Battery Low
9220825_esl1.1.fm Page 8 Thursday, November 18, 2010 10:03 PM I n i c i o La llamada cambió al dispositivo móvil conectado. La función de conexión de Múltiples puntos está activada, y puede conectar el equipo para auto con dos dispositivos. Ha recibido un nuevo mensaje de texto en el dispositivo que se muestra sobre el indicador. -
Página 9: Vincular Y Conectar El Equipo Para Auto
Bluetooth. Para obtener instrucciones, consulte el manual del usuario del dispositivo. En el dispositivo, seleccione el equipo para auto (Nokia CK-200) de la lista de dispositivos encontrados. En el dispositivo, ingrese el código de acceso de Bluetooth 0000 para vincular y conectar el dispositivo al equipo para auto. -
Página 10: Actualizaciones De Software
Puede actualizar el software del equipo para auto. Descargue e instale la aplicación del actualizador del equipo para auto Nokia desde www.nokia-latinoamerica.com/soporte a una computadora compatible. Use un cable de datos USB que tenga un conector USB estándar en un extremo y un conector micro USB en el otro, para conectar la pantalla del equipo para auto a una computadora. -
Página 11: Uso Básico
9220825_esl1.1.fm Page 11 Thursday, November 18, 2010 10:03 PM U s o b á s i c o 2. Uso básico ■ Copiar contactos desde dispositivos conectados Puede copiar contactos (nombre y números de teléfono) desde dispositivos compatibles que conecta al equipo para auto. aparece durante la copia. -
Página 12: Ver Mensajes De Texto
■ Mi tecla El menú de Mi tecla sólo aparece si la Aplicación de configuración de accesorios de Nokia está instalada en el dispositivo que está conectado al equipo para auto. Si la aplicación aún no está instalada en el dispositivo, para verificar la disponibilidad del dispositivo, visite www.nokia-lationamerica.com/... -
Página 13: Audio Routing
9220825_esl1.1.fm Page 13 Thursday, November 18, 2010 10:03 PM U s o b á s i c o • Audio routing (Enrutamiento de audio) — Seleccione qué sonidos del dispositivo conectado se reproducen por los altavoces del equipo para auto, silenciando la radio del auto. Si selecciona All device sounds (Todos los sonidos del dispositivo), se reproducen todos los... -
Página 14: Instalación
Siga estas normas de seguridad cuando instale el equipo para auto. • Sólo un técnico de servicio calificado debe instalar o reparar el equipo para auto con las piezas originales aprobadas de Nokia que se incluyen en el paquete de venta. Una instalación o reparación defectuosa puede resultar peligrosa y anular cualquier garantía que... -
Página 15: Insertar La Batería Del Control Remoto
9220825_esl1.1.fm Page 15 Thursday, November 18, 2010 10:03 PM I n s t a l a c i ó n reinicializar el sistema. En caso de tener alguna duda, comuníquese con su distribuidor de automóviles antes de realizar la instalación. •... -
Página 16: Instalar El Equipo Para Auto En Un Vehículo
9220825_esl1.1.fm Page 16 Thursday, November 18, 2010 10:03 PM I n s t a l a c i ó n Las temperaturas extremas reducen el rendimiento y la vida útil de la batería. Es posible que el control remoto no funcione o que aparezca temporalmente Remote control battery low (Batería del control remoto... -
Página 17: Integración Con El Sistema De Radio Del Automóvil
9220825_esl1.1.fm Page 17 Thursday, November 18, 2010 10:03 PM I n s t a l a c i ó n 5. Presione el seguro contra la rueda de dirección hasta que se ajuste en el lugar (6). 6. Empuje el control remoto en el soporte (7). Pantalla Conecte la pantalla con la placa de montaje proporcionada. -
Página 18: Accesorios Opcionales
Para cargar un dispositivo móvil compatible desde el equipo para auto, puede utilizar un cable opcional de carga, como el CA-134. Micrófono En entornos ruidosos en el auto, puede usar un micrófono externo opcional (como el Nokia MP-2) para mejorar la calidad del audio. -
Página 19: Cuidado Y Mantenimiento
Consulte la información del producto relacionada con el medioambiente y sobre cómo reciclar los productos Nokia en www.nokia.com/ werecycle (en inglés) o en www.nokia.mobi/werecycle (en inglés). El símbolo del contenedor con ruedas tachado en su producto, batería, documentación o embalaje, le recuerda que todos los productos eléctricos... -
Página 20: Información Adicional De Seguridad
9220825_esl1.1.fm Page 20 Thursday, November 18, 2010 10:03 PM I n f o r m a c i ó n a d i c i o n a l d e s e g u r i d a d Información adicional de seguridad ■... - Página 21 Este transmisor no debe ubicarse ni operar junto a otra antena u otro transmisor. NOTA: Los cambios o modificaciones que no hayan sido expresamente aprobados por Nokia pueden anular la legitimación del usuario de utilizar el equipo.