Hilti DSH 600-X Manual De Instrucciones Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hilti Manuales
  4. Máquinas de Corte
  5. DSH 600-X
  6. Manual de instrucciones original

Hilti DSH 600-X Manual De Instrucciones Original

Ocultar thumbs Ver también para DSH 600-X:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DSH 600-X
English
1
Français
22
Español
44
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hilti DSH 600-X

Resumen de contenidos para Hilti DSH 600-X

  • Página 1 English Français DSH 600-X Español...

  • Página 53: Símbolos En Las Figuras

    PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN ! ▶ Término utilizado para una posible situación peligrosa que puede ocasionar lesiones o daños materiales. 1.2.2 Símbolos en el manual de instrucciones En este manual de instrucciones se utilizan los siguientes símbolos: Consulte el manual de instrucciones Indicaciones de uso y demás información de interés Manejo con materiales reutilizables No tirar las herramientas eléctricas y las baterías junto con los desperdicios domésticos...

  • Página 54: Señales De Peligro

    ▶ Escriba el número de serie en la siguiente tabla. Necesitará los datos del producto para realizar consultas a nuestros representantes o al Departamento de Servicio Técnico. Datos del producto Amoladora tronzadora DSH 600-X Generación N.º de serie Español 2136487...

  • Página 55: Declaración De Conformidad

    Bajo nuestra exclusiva responsabilidad, declaramos que el producto aquí descrito cumple con las directivas y normas vigentes. Encontrará una reproducción del organismo certificador al final de esta documentación. La documentación técnica se encuentra depositada aquí: Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE Seguridad Instrucciones generales de seguridad ADVERTENCIA Lea con atención todas las indicaciones de seguridad, instrucciones, ilustraciones...
  • Página 56 Encargue la reparación de las piezas deterioradas antes de usar el producto. ▶ Para reducir el riesgo de lesiones, utilice exclusivamente accesorios y herramientas originales Hilti. ▶ Encargue a un profesional la reparación del producto utilizando exclusivamente piezas de repuesto originales.

  • Página 57: Seguridad Eléctrica

    Encargue la reparación de las piezas deterioradas antes de usar el producto. ▶ Para evitar el riesgo de lesiones, utilice exclusivamente accesorios y herramientas originales de Hilti. ▶ Encargue a un profesional la reparación del producto utilizando exclusivamente piezas de repuesto originales.

  • Página 58: Seguridad En El Lugar De Trabajo

    ▶ Organice de antemano el trabajo a realizar, después de estudiar el lugar de uso. Determine si se deben colocar símbolos de advertencia y si se debe definir una distancia de trabajo respecto a otras personas. Seguridad en el lugar de trabajo ▶...

  • Página 59: Descripción

    ▶ Utilice solo discos tronzadores que cumplan las normas vigentes para discos tronzadores. ▶ Antes de montar y utilizar el disco tronzador, compruebe que no presente daños. No monte discos tronzadores dañados. Tenga en cuenta las indicaciones del fabricante del disco tronzador. CALIFORNIA PROPOSITION 65 Fuels used in gas or oil filled appliances and the product of combustion of such fuels contain chemicals (including Benzene, toluene, xylenes, 1,3 butadiene and formaldehyde) known to the State of California to...

  • Página 60: Indicaciones De Uso

    Amoladora tronzadora de gasolina, juego de herramientas DSH 600-X, juego de piezas de desgaste DSH 600-X, manual de instrucciones. Encontrará otros productos del sistema autorizados para su producto en su Hilti Store o en Internet, en: www.hilti.group Material de consumo y piezas de desgaste •...

  • Página 61: Otros Datos Técnicos

    DSH 600-X Profundidad de corte máxima 4,7 in (120 mm) Carburador Walbro; modelo: WT-1203 Otros datos técnicos DSH 600-X Tipo de motor Motor de dos tiempos/un cilindro/refrigerado por aire Velocidad de giro máxima del motor 9350 ± 200 rpm Velocidad de giro en vacío 2900 ±...

  • Página 62: Uso De Aceite Para Motores De Dos Tiempos

    5.1.1 Uso de aceite para motores de dos tiempos ▶ Utilice aceite de buena calidad para motores de dos tiempos refrigerados por aire, que cumpla como mínimo la especificación API-TC. 5.1.2 Gasolina ▶ Utilice gasolina normal o súper con un octanaje no inferior a 89 ROZ. El contenido en alcohol (por ejemplo, etanol, metanol u otros) del combustible utilizado no debe ser superior al 10 %;...

  • Página 63: Ajuste De La Caperuza Protectora

    ADVERTENCIA Riesgo de lesiones y daños. Los discos tronzadores dañados pueden romperse. ▶ Si el disco tronzador recibe un golpe, compruebe de inmediato si el disco se ha dañado y sustitúyalo en caso necesario. ▶ No utilice nunca discos tronzadores dañados, no redondos o vibrantes. ▶...

  • Página 64: Desmontaje De La Bomba De Agua (Accesorio)

    2. Suelte los tres tornillos de fijación de la cubierta de la bomba, extráigala y guárdela en lugar seguro. Si se utiliza el producto sin bomba de agua, la cubierta de la bomba debe estar instalada. 3. Coloque la bomba de agua y gire ligeramente el disco tronzador para alinear de modo uniforme los dentados de la bomba de agua y la campana de embrague hasta que queden engarzados entre sí.

  • Página 65: Comprobaciones Después Del Arranque Del Motor

    ▶ Si el disco tronzador no se para en la marcha en vacío, reduzca la velocidad de giro en vacío. Si esto no es posible, envíe el producto al Servicio Técnico de Hilti. 2. Compruebe el funcionamiento correcto del interruptor de conexión/desconexión. Coloque el interruptor de conexión/desconexión en la posición Parar.

  • Página 66: Cuidado Y Mantenimiento

    Modo de evitar bloqueos Si se bloquea el disco tronzador, el producto tiende a tirar en sentido contrario al usuario. PRECAUCIÓN Peligro de ruptura o de rebote. La sobrecarga del disco tronzador provoca su torsión. Si el disco tronzador se atasca en el corte, aumenta la probabilidad de que se produzcan rebotes o se rompa el disco tronzador. ▶...
  • Página 67 Si la correa resbala al accionar el disco tronzador, envíe el producto al Servicio × Técnico de Hilti para su reparación. Limpieza o sustitución del filtro de aire ATENCIÓN Riesgo de daños. El producto puede estropearse si penetra polvo en su interior.
  • Página 68 L). En este carburador, el usuario puede ajustar la velocidad de giro en vacío (boquilla T). Todos los demás trabajos de ajuste deben ser realizados por el Servicio Técnico de Hilti. Una manipulación inadecuada en el ajuste del carburador puede dañar el motor.

  • Página 69: Cuidado Del Producto

    Las piezas de repuesto, los materiales de consumo y los accesorios autorizados por Hilti se pueden consultar en su Hilti Store o en: www.hilti.group ▶ Mantenga el producto seco, limpio y libre de aceite y grasa, en especial las superficies de la empuñadura.

  • Página 70: Conservación De La Mezcla De Combustible

    2. Limpie de vez en cuando el depósito de combustible. Ayuda en caso de averías Si se producen averías que no estén incluidas en esta tabla o que no pueda solucionar usted, diríjase al Servicio Técnico de Hilti. Anomalía Posible causa Solución...
  • Página 71 ▶ Cambie el disco tronzador o disco tronzador para el material consulte al Servicio Técnico de que debe cortarse. Hilti. La correa de accionamiento o el ▶ Compruebe la fijación del disco. disco tronzador se resbalan. ▶ Encargue la reparación del producto al Servicio Técnico de...

  • Página 72: Garantía Del Fabricante

    EPA estadounidense durante los dos primeros años a partir de la fecha de venta al comprador final. Hilti debe garantizar el sistema de control de emisiones de su motor pequeño de uso fuera de carretera durante los periodos de tiempo especificados anteriormente, siempre que no haya existido ningún abuso, negligencia o mantenimiento inadecuado de la unidad.

  • Página 73: Limitaciones

    Hilti no puede anular la garantía únicamente por no conservar los recibos o por la no realización de todo el mantenimiento programado. Puede utilizarse cualquier pieza de recambio o servicio que tenga un rendimiento y una durabilidad equivalentes en reparaciones y mantenimiento no cubiertos por la garantía,...
  • Página 74 Mississauga, ON L5N 6S2 CanadaSalesSupport.English@hilti.com CanadaSalesSupport.French@hilti.com Estas son las únicas obligaciones de Hilti en materia de garantía, las cuales anulan toda declaración anterior o contemporánea, del mismo modo que todos los acuerdos orales o escritos en relación con las garantías. Español...
  • Página 76 *2136487* 2136487 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 3 | 20200818...

Tabla de contenido