Página 4
Por favor, consulte la última página de este manual donde encontrará la lista completa de los proveedores de servicios posventa designados por IKEA y sus respectivos números de teléfono. Por favor, registre su modelo y los números de Lista de control de la instalación serie que aparecen debajo para referencia.
Cuidado y limpieza Instalación Solución de problemas Primer uso Información técnica Descripción del aparato Cuestiones ambientales Operación Garantía limitada de IKEA Uso diario Consejos Sujeto a cambios sin previo aviso. INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD • Lea estas instrucciones. • ADVERTENCIA: Mantener libres de •...
Página 42
ESPAÑOL • Se debe desenchufar el electrodoméstico • Destruya o recicle de inmediato la caja de después de usarlo y antes de hacerle cartón, las bolsas plásticas y cualquier otro mantenimiento. material de embalaje exterior después de • PRECAUCIÓN: Para prevenir que un niño haber desempacado el refrigerador.
Página 43
ESPAÑOL Transporte Conexión eléctrica Este electrodoméstico es pesado y debe ¡Advertencia! Riesgo de incendio y ser manipulado con precaución durante su descarga eléctrica. transporte e instalación. Debido al peso y las dimensiones de este electrodoméstico, ¡Advertencia! Al instalar el refrigerador, se requiere de al menos dos personas para asegúrese de que el cable de corriente no moverlo a una posición segura y evitar lesiones...
Página 44
ESPAÑOL • El rendimiento puede verse afectado si el • No permita que elementos calientes entren voltaje varía en un 10% más. Si opera el en contacto con las partes plásticas del electrodoméstico. electrodoméstico con voltaje insuficiente, • No coloque bebidas gaseosas en el podría dañar el compresor.
ESPAÑOL • Por favor observe que si la reparación la Eliminación de CFC/HCFC lleva a cabo usted mismo o una persona Su refrigerador viejo puede tener no autorizada, puede comprometerse su un sistema de enfriamiento que use seguridad y anularse la garantía. CFC o HCFC (clorofluorocarbonos o hidroclorofluorocarbonos).
ESPAÑOL Pies niveladores Use el dispositivo distanciador provisto para fijar el electrodoméstico a la pared, Si el refrigerador se inclina de cualquier forma, con las siguientes ventajas. Debe seguir las ajuste la altura del pie izquierdo/derecho Instrucciones de Montaje separadas pata hasta alcanzar un nivel horizontal.
ESPAÑOL Descripción del aparato Descripción del producto Compartimientos de puerta Repisas de vidrio Compartimiento para botellas Lámpara LED Juntas de puerta Zona menos fría Compartimientos del congelador Zona de temperatura intermedia Compartimiento de baja temperatura Zona más fría Compartimiento para vegetales...
ESPAÑOL Operación Panel de control Botón de Encendido/apagado; botón de Indicadores de temperatura del refrigerador Alarma desactivada. Botón de temperatura del congelador Botón de temperatura del refrigerador Indicadores de temperatura del congelador Encendido Regulación de temperatura en el compartimiento del refrigerador ¡Advertencia! Consulte la sección •...
ESPAÑOL • la temperatura ambiente una temperatura más alta para permitir • la frecuencia con que se abre la puerta el descongelamiento automático y, en • la cantidad de alimentos que se guarda consecuencia, reducir el consumo eléctrico. • la ubicación del electrodoméstico Alarma de puerta abierta ¡Importante! Si la temperatura ambiente es Si la puerta del electrodoméstico queda abierta...
Página 50
ESPAÑOL Cómo guardar alimentos en el Repisas móviles compartimiento del refrigerador • Cubra o envuelva los alimentos, especialmente si tienen un sabor fuerte. • Coloque los alimentos de manera que haya circulación de aire alrededor. Compartimiento de baja temperatura • El rango de temperatura en este compartimiento está...
ESPAÑOL Consejos Sonidos normales del funcionamiento • Mantequilla y queso: colóquelos en un contenedor hermético especial o Durante el funcionamiento se producen los envuélvalos en papel aluminio o una bolsa siguientes sonidos normales: de polietileno, extrayendo todo el aire. • El bombeo del refrigerante produce un •...
ESPAÑOL • Los alimentos magros se conservan mejor Consejos para el almacenamiento de comida y por más tiempo que los grasosos; la sal congelada reduce el tiempo de conservación de los Para optimizar el rendimiento de este alimentos. electrodoméstico, le aconsejamos: •...
ESPAÑOL 3. Enjuague y seque completamente. posterior del electrodoméstico, encima del 4. Si es accesible, limpie el condensador motor del compresor, donde se evapora. y el compresor en la parte posterior Es importante limpiar regularmente el orificio del refrigerador con un cepillo. Esta del drenaje de agua descongelada en la parte operación mejorará...
Página 54
ESPAÑOL Problema Causa posible Solución Nivele el pie del electrodoméstico El electrodoméstico no está en una para estabilizarlo. Consulte "Pie El electrodoméstico hace ruido. posición estable. nivelador", o las Instrucciones de Montaje separadas. Cierre la puerta. Consulte la La alarma acústica está activada. La puerta queda abierta.
Página 55
ESPAÑOL Problema Causa posible Solución Consulte "Cerrar la puerta" o la La puerta no está bien cerrada. solución de problemas debajo ("La puerta no cierra por completo"). Incline el refrigerador ligeramente hacia atrás (un cuarto de pulgada El electrodoméstico está inclinado hacia más bajo en la parte posterior).
ESPAÑOL Información técnica Categoría del producto Tipo de producto Refrigerador Tipo de instalación De pie Dimensiones del producto Alto 73,78” Ancho 23,43” Fondo 24,37” Volumen neto Refrigerador 7,63 pies cúbicos Congelador 2,80 pies cúbicos Sistema de descongelamiento Refrigerador automático Congelador automático Consumo eléctrico 379 kWh/y...
Si se aplica aparato IKEA, a no ser que el aparato tenga la la garantía, el Proveedor de Servicio de IKEA o denominación LAGAN o TILLREDA, su socio de servicio autorizado a través de su...
Página 58
IKEA no se responsabiliza de los (833) 427 - 4532 daños que pueda sufrir en el trayecto. Sin embargo, si IKEA entrega el producto en la Horas de atención: dirección indicada por el cliente, los daños Mon. – Fri.