Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37

Enlaces rápidos

Lecteur Karaoké CD+G Lexibook®
avec présentoir
Lexibook® CD+G Karaoke Player
with Docking Station
K7000series
K7000seriesIM1284_10July_V09.indd 1
10/07/2014 1:38 PM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LEXIBOOK K7000 Serie

  • Página 37: Precauciones De Seguridad

    PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (O PARTE TRASERA). NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR SUSCEPTIBLES DE SER MANIPULADAS POR EL USUARIO. EN CASO DE AVERÍA, SOLICITE ASISTENCIA TÉCNICA DE PERSONAL CUALIFICADO.
  • Página 38: Instrucciones Importantes De Seguridad

    PROTECTORES DE SOBRETENSIÓN Se recomienda utilizar un protector de sobretensión para la conexión a la red CA. Las tormentas y sobretensiones no están cubiertas por la garantía de este producto. SEGURIDAD LÁSER Este quipo emplea un sistema óptico de rayo de láser en el mecanismo de CD, diseñado con un sistema de seguridad incorporado.
  • Página 39 11. Proteja el cable contra pisotones o pinchazos, especialmente en el enchufe, toma de corriente y a su salida del aparato. 12. Utilice únicamente los accesorios especificados por el fabricante. 13. Desenchufe el aparato durante tormentas eléctricas o cuando no lo vaya a usar por un periodo de tiempo prolongado.
  • Página 40: Desembalaje Del Producto

    DESEMBALAJE DEL PRODUCTO Cuando desembale el equipo, asegúrese de que están incluidos los siguientes elementos: 1 reproductor portátil de CD con karaoke 1 micrófono 1 cable de CA 1 cable AV 1 manual de instrucciones NOTA: retire el protector de tránsito situado en el interior de la puerta de CD antes de utilizar el aparato.
  • Página 41: Colocación De Las Pilas

    Colocación de las pilas 1. Para colocar las pilas, abra el compartimento de las pilas, situado en la parte inferior de la unidad, pulsando sobre las flechas de la tapa y retirándola hacia fuera en la dirección indicada. 2. Coloque 8 pilas de tamaño LR14/C (no incluidas) en la posición adecuada, de acuerdo con las marcas de polaridad que se muestran en el interior del compartimento de las pilas, tal como se muestra en la figura más...
  • Página 42: Cuidado Y Mantenimiento

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO Cuidado de los discos • Trata con cuidado los discos. Sostén los discos sólo por sus bordes. Nunca deje que sus dedos entren en contacto con la superficie brillante, en la cara no impresa del disco. • No coloque cinta adhesiva, pegatinas, etc.
  • Página 43: Situación De Los Controles

    SITUACIÓN DE LOS CONTROLES Frontal 1. Botón REPRODUCIR/PAUSA 2. Indicador de REPETICIÓN 3. Indicador de PROGRAMA 4. Indicador de ENCENDIDO 5. Botón PROGRAMA 6. Control de ECO 7. Mando de control del VOLUMEN PRINCIPAL 8. Botón ENCENDIDO 9. Botón REPEAT (REPETIR) 10.
  • Página 44: Funcionamiento Del Cd

    FUNCIONAMIENTO DEL CD Para introducir un CD Ponga el control de VOLUMEN en un valor Pulse el botón ENCENDIDO para bajo. encender la unidad. Levante la lengüeta de apertura del CD para La unidad muestra el número total de abrir el compartimento del CD. Introduzca canciones.
  • Página 45 Para saltar en una pista hacia delante o Pulse el botón REPRODUCIR/PAUSA hacia atrás, pulse y suelte el botón AVANCE para hacer una pausa en la reproducción en RÁPIDO/SALTO o el botón cualquier momento. Púlselo de nuevo para RETROCESO RÁPIDO/SALTO continuar la reproducción.
  • Página 46: Para Repetir Repetidamente Una Pista Para Repetir Repetidamente Todas Las Pistas

    Para repetir repetidamente una pista Para repetir repetidamente todas las pistas Pulse dos veces el botón REPEAT [REPETIR] Pulse el botón REPEAT [REPETIR] para repetir todas las canciones (el indicador una vez para repetir la canción actual en de repetición se mantendrá iluminado). reproducción (el indicador de repetición parpadeará).
  • Página 47: Reproducción Programada De Un Cd

    REPRODUCCIÓN PROGRAMADA DE UN CD Para programar la secuencia (hasta 20 pistas) Pulse para que comience la Pulse el botón SKIP ó reproducción de la secuencia de pistas para seleccionar una pista y pulse luego el programada. botón PROG [PROGRAMA] .
  • Página 48: Funcionamiento Del Karaoke

    FUNCIONAMIENTO DEL KARAOKE Conecte la clavija del micrófono al conector Desplace el interruptor del micrófono a la 1 ó 2 del reproductor de karaoke. Asegúrese posición ON. Para apagar el micrófono, de que el control de VOLUMEN esté en un simplemente desplace el interruptor a la valor bajo.
  • Página 49: Conexión Al Televisor Y A Otros Equipos

    Si utiliza un CD multiplex, puede girar el Cuando haya terminado de utilizar el karaoke, control de BALANCE para ajustar el balance recuerde desconectar el micrófono deslizando el interruptor a la posición OFF. y cambiar el volumen del cantante. Si gira el mando hacia la izquierda, puede anular la voz del CD, de manera que al comenzar a cantar por el micrófono solo se oirá...
  • Página 50 Para utilizar la pantalla de su televisor y los altavoces de la máquina de karaoke De salida de vídeo A entrada de vídeo Television Enchufe la clavija de vídeo (clavija amarilla tipo RCA) al reproductor de karaoke y al televisor. Nota: Su televisor debe tener un conector de entrada de vídeo de tipo RCA.
  • Página 51 Para utilizar la pantalla de su televisor y unos altavoces “Home estéreo” De salida de vídeo De salida de audio A entrada de vídeo FRONTAL DEL TV RECEPTOR O EQUIPO “HOME ESTÉREO” A entrada de audio Para utilizar unos altavoces “home estéreo” y la pantalla del televisor, conecte las clavijas de audio aL reproductor y al equipo “home estéreo”.
  • Página 52: Resolución De Problemas

    Nota: Por favor, consulte el manual de su dispositivo electrónico para más información acerca de la reproducción de los archivos de audio. algu RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS auto la p SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN sile Reproductor de disco compacto de l No se reproduce Disco incorrectamente Introduzca el CD con la etiqueta el CD.
  • Página 53: Especificaciones

    Karaoke Pueden oírse Puede que oiga las voces de Esto es normal, sólo se reducen algunas voces acompañamiento. las voces principales. cuando el control automático de voz está en la posición de silencio. Hay acoplamiento El micrófono o los micrófonos Aleje el micrófono o los micrófonos de la señal están muy próximos a la unidad,...
  • Página 54: Mantenimiento

    NOTA: Conserve este manual de instrucciones ya que contiene información importante. Referencia: K7000series Diseñado y desarrollado en Europa – Fabricado en China © 2014 LEXIBOOK® España Servicio atención al cliente: 902 760 049 www.lexibook.com Este producto no es un juguete.
  • Página 127 K7000seriesIM1284_10July_V09.indd 127 10/07/2014 1:39 PM...
  • Página 128 K7000seriesIM1284_10July_V09.indd 128 10/07/2014 1:39 PM...

Tabla de contenido