Página 1
FH FS 864 FH FS 865 PL Instrukcja obsługi Indukcyjna płyta grzewcza 2-Flex / 1-Flex Manual del usuario Placa de cocción por inducción 2-Flex / 1-Flex Manual do utilizador Placa de indução 2-Flex / 1-Flex Εγχειρίδιο χρήστη Επαγωγική εστία 2-Flex / 1-Flex Руководство...
Página 19
Puesta fuera de funcionamiento Información general FH FS 865 – placa de cocción de 5 zonas FH FS 864 – placa de cocción de 4 zonas Botones y elementos de visualización Su aparato Cómo funcionan las placas de cocción por inducción Cocción flexible...
Página 20
Limpieza del aparato Mantenimiento y reparación Eliminación Embalajes Desconexión Seguridad Eliminación Servicio de Asistencia Técnica Datos técnicos FH FS 865 – placa de cocción de 5 zonas FH FS 864 – placa de cocción de 4 zonas – 20 –...
Con Frames by Franke la elección está en sus manos: Si lo desea puede cocinar al estilo tradicional con la ayuda de las últimas mejoras tecnológicas que le ofrece la placa de cocción. O puede disfrutar de todas las ventajas de un sistema de inducción que le permite cocinar de manera más fácil, rápida y saludable.
FH FS 864 / FH FS 865 ACERCA DE ESTE MANUAL Este manual se aplica a varios modelos del Símbolo Significado dispositivo. Por ello, puede que algunas de las Símbolo de advertencia. Advertencia funciones que se describen no estén disponibles en contra riesgos de lesión.
FH FS 864 / FH FS 865 Instalación y colocación adecuadas Cuando utilice el dispositivo, observe los manuales de los distintos aparatos de cocina que El aparato debe instalarse y conectarse a la fuente se usen con la placa de cocción.
FH FS 864 / FH FS 865 Para evitar dañar el aparato ¡Peligro de descarga eléctrica en caso de En caso de fallo térmico, apague la placa y espere entrada de líquidos! a que se haya enfriado por completo. No coloque El dispositivo contiene componentes eléctricos.
FH FS 865 – placa de cocción de 5 zonas 1 Zona de cocción 2 Zonas de cocción flexibles 3 Panel de control FH FS 864 – placa de cocción de 4 zonas 1 Zonas de cocción 2 Zona de cocción flexible 3 Panel de control...
3 Botones Para cada zona de cocción: 4 Nivel de potencia 5 Reloj de arena (si el temporizador FH FS 864 – placa de cocción de 4 zonas está activado) 6 Icono para la zona de combinación activada (solo para Pantalla para las zonas de cocción...
FH FS 864 / FH FS 865 SU APARATO Cómo funcionan las placas de cocción Detección de olla por inducción Cada zona de cocción está equipada con detección El funcionamiento de las placas de cocción por de olla. La función de detección de olla reconoce inducción es bastante diferente al de las placas de...
FH FS 864 / FH FS 865 ENCENDIDO INICIAL DEL APARATO Durante las primeras horas de uso, puede que las Cuando se utilice por primera vez, puede que resulte zonas de cocción emitan un olor desagradable. Se necesario establecer la interconexión de la placa de trata de algo normal en aparatos nuevos.
FH FS 864 / FH FS 865 Nivel de temperatura Descongelar, Mantener caliente y Cocina lenta Nivel Método de Usar para Con la función de descongelación, puede temp. cocción descongelar comida o fundir lentamente mantequilla, chocolate o miel. Fundir Fundir mantequilla, La función de mantener caliente mantiene calientes...
FH FS 864 / FH FS 865 Temporizador Administración de potencia Si se activa el temporizador, la zona de cocción en La administración de potencia se basa en el principio cuestión se apagará transcurrido un período de de que la última entrada del control táctil es la tiempo determinado entre 1 min.
FH FS 864 / FH FS 865 LIMPIEZA Y CUIDADO Limpieza del aparato ¡Riesgo de sufrir quemaduras! Limpie la placa de cocción tras cada uso para No limpie el aparato hasta que esté frío. evitar que los residuos de comida se quemen. Es Antes de proceder con cualquier tarea de limpieza y más difícil limpiar la suciedad seca y quemada.
FH FS 864 / FH FS 865 ELIMINACIÓN Embalajes Para más información acerca del reciclaje del dispositivo, consulte a las autoridades competentes, a Todos los materiales de embalaje (cartón, hojas de la empresa encargada de la eliminación de desechos plástico (PE) y poliestireno (PES)) están marcados a nivel local, o bien al vendedor del dispositivo.
FH FS 864 / FH FS 865 DATOS TÉCNICOS Identificación del producto El fabricante somete los productos a un proceso de Tipo: FH FS G5 mejora continuo. Por ello, puede que el texto y las Modelo: FHFS PV 865 1I 2FLEX ST BK, FHFS PV 865...
FH FS 864 / FH FS 865 FH FS 864 – placa de cocción de 4 zonas 1 Zona de cocción 1 2 Zona de cocción flexible 3 Zona de cocción 2 Parámetro Valor Dimensiones (mm) Dimensiones de funcionamiento 860 × 458...