Kohler Sterling 402040 Guia De Instalacion
Manuales relacionados para Kohler Sterling 402040
Resumen de contenidos para Kohler Sterling 402040
- Página 1 Installation Guide Dual-Flush Toilet 402040 Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1058763-2-B...
-
Página 20: Herramientas Y Materiales
Guía de instalación Inodoro de doble descarga Herramientas y materiales Pinzas Sello de cera Llave para tubos Espátula Taladro Llave Destornilladores Llave de paso Lentes de ajustable surtidos del suministro seguridad de 3/8" Gracias por elegir los productos de Sterling Le agradecemos que haya elegido a Sterling por la calidad que ofrece al mejor precio. - Página 21 Antes de comenzar (cont.) Es posible que las ilustraciones mostradas no representen su producto específico. ¡IMPORTANTE! Apunte el número del modelo (de la etiqueta de la caja) en la Guía del usuario para referencia. Sterling Español-2 1058763-2-B...
-
Página 22: Prepare El Sitio
14-3/16" (36 cm) Orificios 10-13/16" de fijación (27,5 cm) de 3/8" D. 14-3/4" (37,5 cm) 12" 6-11/16" 31-1/2" (30,5 cm) Suministro (17 cm) (80 cm) de 3/8" NPT 5-1/2" (14 cm) 11-13/16" (30 cm) 11" (28 cm) 6-1/2" (16,5 cm) 1. -
Página 23: Desmonte El Inodoro Existente
Raspe el sello Brida del viejo de cera. inodoro 2. Desmonte el inodoro existente Cierre el suministro principal del agua. Descargue el inodoro y luego seque el agua restante en el tanque con una esponja. Utilice una espátula paral raspar el sello de cera viejo del piso. Desinstale los pernos en T. -
Página 24: Marque El Lugar De Instalación
Plantilla Suministro de 3/8" 6-1/2" (16,5 cm) 11-13/16" (30 cm) Anclaje 3/8" 1/4" (6 mm) 1/4" (6 mm) 3. Marque el lugar de instalación Coloque la plantilla de instalación (1) sobre la salida de desagüe. Con cuidado pegue con cinta adhesiva la plantilla en su lugar. Taladre dos orificios de 3/8″... -
Página 25: Instale El Tanque
Empaque Arandela de metal Arandela de goma 4. Instale el tanque Enrosque la manguera de suministro (1) en el tanque. Coloque el empaque provisto en la entrada de la taza. Coloque el tanque sobre la taza, pasando la manguera de suministro a través del orificio en la parte superior de la taza y a través del lado de la taza. - Página 26 Instale el tanque (cont.) Enrosque los dos pernos provistos en la taza a través de los orificios para perno en la parte inferior del tanque. Apriete los pernos con un destornillador. No apriete demasiado. ¡IMPORTANTE! Instale ahora el asiento del inodoro. Se debe instalar el asiento antes de terminar el resto de la instalación.
- Página 27 Sello de cera 5. Instale la taza PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones a la espalda. Puesto que el tanque ya está instalado, haciendo que el inodoro pese y sea difícil de cargar, dos personas deben colocar el inodoro en su lugar. Coloque un sello de cera (no provisto) en la salida del inodoro.
- Página 28 Instale la taza (cont.) Atornille con cuidado los pernos en las tuercas de los soportes. No apriete demasiado. Conecte la manguera de suministro de agua a la llave de paso. 1058763-2-B Español-9 Sterling...
-
Página 29: Termine La Instalación
6. Termine la instalación Retire la cinta que cubre el botón en la tapa del tanque y retire el material protector. Deseche el material protector. Coloque la tapa con cuidado sobre el tanque. Oprima el botón grande en el centro de la tapa y utilice los dedos para sacar y retirar con cuidado el botón pequeño. - Página 30 1058763-2-...
- Página 31 1058763-2-...
- Página 32 Phone: 1-888-STERLING (1-888-783-7546) Mexico: 001-877-680-1310 SterlingPlumbing.com ©2007 by Kohler Co. 1058763-2-B...