Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PAC AN HPE Series
PORTABLE AIR CONDITIONER
Instructions for use. Keep these instructions
Visit www.delonghi.com for a list of service
CONDITIONNEUR D'AIR PORTATIF
Mode d' e mploi . Conservez cette notice
Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste
des centres de réparation proches de chez vous.
ACONDICIONADO PORTÁTIL
Repase y guarde estas instrucciones.
Lea cuidadosamente este instructivo
Visite www.delonghi.com para ver la lista
de centros de servicios cercanos a usted.
centers near you.
ELECTRIC CHARACTERISTICS
115 V~ 60 Hz
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
115 V~ 60 Hz
SISTEMA DE AIRE
antes de usar su aparato.
CARACTERISTICAS ELECTRICAS:
115 V~ 60 Hz
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeLonghi PAC AN HPE Serie

  • Página 1 PAC AN HPE Series PORTABLE AIR CONDITIONER Instructions for use. Keep these instructions Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you. ELECTRIC CHARACTERISTICS 115 V~ 60 Hz CONDITIONNEUR D’AIR PORTATIF Mode d’ e mploi . Conservez cette notice Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste...
  • Página 2 pag. 6 page 13 pág. 22...
  • Página 3 °C °F B18 B17 B16 B15 B14 B13 B12...
  • Página 24 • Limpie los filtros al menos una vez a la semana. ADVERTENCIAS • Use este electrodoméstico sólo como se indica en este manual de instrucciones. Como con cualquier electrodoméstico, las instrucciones pretenden abarcar tantos imprevistos como sea posible. Debe tener precaución y sentido común al utilizar e ins- talar este equipo de aire acondicionado.
  • Página 25: Información Medioambiental

    • Evite utilizar calefactores cerca de la unidad. • La unidad debe transportarse en posición ver- tical. Si esto no es posible, sujete la unidad en ángulo, no la tienda horizontalmente. • Antes de transportar la unidad, drénela. Des- pués del transporte, espere al menos 6 horas antes de encender la unidad.
  • Página 26: Introducción

    INTRODUCCIÓN C4 Accesorio para instalación mural C5 Soporte de ventana Gracias por haber elegido un producto De’Longhi. Dedique unos C6 Soporte adicional de ventana minutos a leer las presentes instrucciones de uso. Así, evitará C7 Boquilla para ventana incurrir en peligros o dañar a máquina. C8 Mando a distancia Cubierta antipolvo DESCRIPCIÓN...
  • Página 27 3) Realice un orificio (ø134 mm / 5.27 pulg.) en una pared Nota: exterior, o a través de un cristal de una ventana. • Dado que se requieren herramientas especiales para la instalación, le sugerimos que el electrodoméstico sea instalado por personal especializado. •...
  • Página 28 Símbolo de calefacción (B9) Símbolo de ventilación (B10) MODO ACONDICIONAMIENTO Es ideal para los períodos cálidos y bochornosos que requieren refrescar y deshumidificar el ambiente. Para programar de forma correcta este modo de funcionamiento: • Presione repetidamente el botón MODE hasta que aparezca el símbolo de acondicionamiento, la temperatura ambiente aparece en el visor (fig.
  • Página 29: Función Calefacción

    Nota: Velocidad máxima: para obtener la máxima potencia Cuando instale de modo semipermanente el equipo de aire de ventilación. (fig. 15); acondicionado, debe dejar ligeramente abierta una puerta (aun- Velocidad intermedia: que sea sólo 1/2 inches (1 cm) para garantizar una ventilación si quiere reducir el nivel de adecuada.
  • Página 30: Modelos Con Mando A Distancia

    • Presione el botón Timer (B4). El símbolo del timer en Sustitución de las pilas funcionamiento (B16) se enciende.(fig. 19). • Quite la tapa situada en la parte trasera del mando a • Programe con los botones (B6) o (B3) el número distancia;...
  • Página 31: Autodiagnóstico

    SÍMBOLO DE CALEFACCIÓN (HEATING) Encendido del aparato SÓLO VENTILACIÓN (FAN ONLY) Enchufe el aparato a la corriente. En el panel de mandos se enciende el piloto relativo a la función Presione el botón ON/OFF (B1) del mando a distancia (al encen- seleccionada.
  • Página 32: Limpieza

    LIMPIEZA manecillas del reloj, retire el tapón interior de la manguera Antes de realizar cualquier operación de limpieza o de de drenaje en la parte trasera mantenimiento, apague el aparato presionando el botón ON/ del electrodoméstico y permita OFF (B1) y, en los modelos con mando a distancia, presione que el agua salga en un el botón ON/OFF (D1) y a continuación desenchufe siempre el recipiente (figura 21).
  • Página 33: Caracteristicas De La Enchufe

    En caso de corte de la corriente, desconecte el aparato del CARACTERISTICAS DE LA ENCHUFE tomacorriente y asegúrese de que el cable no se haya estropeado. Este producto està equipado con un enchufe con 3 clavijas con Si el cable está estropeado, llame al centro de servicio descarga a tierra.
  • Página 34 5715112461_01_ 0217 _ Printed in China...

Tabla de contenido