Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 45

Enlaces rápidos

Manumed Tilt
Gebruikershandleiding
Operating Instructions
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Manual de uso
Manuale dell'utente
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Enraf Nonius Manumed Tilt

  • Página 5 Données de commande ......................9 Prólogo ............................1 Usuario potencial/Operador ....................1 Responsabilidad del producto .................... 1 Instalación ............................ 1 Instrucciones generales ......................2 Instrucciones para la seguridad ....................3 Altura y ajuste de inclinación ....................3 Inclinación sin ayuda del motor ..................4 Ruedas..........................
  • Página 45: Prólogo

    1 Prólogo Usuario potencial/Operador Le agradecemos que Vd. haya comprado la mesa de plano inclinado Manumed Special Basculante. Esta mesa está diseñada especialmente para obtener un posicionamiento variable continuo para mover facilmente al paciente de una posición horizontal a otra vertical. La altura variable de la mesa facilita el traslado del paciente desde la silla de ruedas o desde la cama.
  • Página 46: Instrucciones Generales

    Enraf Nonius B.V. no se hace responsable de ninguna consecuencia por uso indebido de este equipo.
  • Página 47: Instrucciones Para La Seguridad

    4 Instrucciones para la seguridad Altura y ajuste de inclinación ! ! ! ! Asegurar que ni el paciente ni Vd. mismo tengan cualquier parte del cuerpo o los vestidos entre las parte móviles del mecanismo cuando la mesa sea levantada, bajada o inclinada. ! ! ! ! Para garantizar la seguridad del control programado, se debe reconfigurar la camilla una vez al mes.
  • Página 48: Inclinación Sin Ayuda Del Motor

    Inclinación sin ayuda del motor ! ! ! ! Si usted tiene que ajustar la Camilla sin ayuda del motor (en caso de un fallo de potencia o fallo eléctrico), proceder de la siguiente manera: 1. Desenchufar la clavija del enchufe de la pared.
  • Página 49: Posicionamiento

    Posicionamiento ! ! ! ! Asegurarse que la mesa está posicionada en la sala de tratamiento de tal manera que sea fácilmente accesible desde todos lados. Espaciode techo ! ! ! ! Tener cuidado que la mesa inlinida sea usada solamente en salas de tratamiento con suficiente espacio hasta el techo.
  • Página 50: Cable De La Red Eléctrica

    Cable de la red eléctrica ! ! ! ! Un cable de la red eléctrica dañado puede causar situaciones de peligro. Para prevenir esto, cumplir con las normativas siguientes: • Instalar el cable de la red de tal manera que sea improbable un ligero peligro. •...
  • Página 51: Información Medioambiental

    Información medioambiental Su Manumed contiene materiales que pueden ser reciclados y otros que pueden ser nocivos para el medio ambiente. Al final de la vida del equipo, empresas especialistas pueden coger su viejo equipo y separar los materiales nocivos y los materiales para reciclaje.
  • Página 52: Ajuste De Inclinación

    Ajuste de inclinación Presionar los botones inferiores en el interruptor manual hasta alcanzaar el nivel de inclinación deseado. Apoya pies Tirar hacia abajo de la palanca, y poner los apoya pies en el ángulo requerido. Los apoya pies pueden doblarse completamente si fuera necesario. 7 Datos tecnicos Dimensiones 202 x 67 cm...
  • Página 53: Datos De Pedido

    8 Datos de pedido Para pedir el Manumed, accesorios standard y accesorios adicionales, ver Catálogo de Fisioterapia o www.enraf-nonius.com. 5500722 Manumed Special Plano B, 1-sección (tipo 722) 5500723 Manumed Special Plano B, 1-sección, con división central (Tipo 723) 5500724 Manumed Special Plano B, 2-secciones (tipo 724) 5500725 Manumed Special Plano B, 2-secciones, altura eléctrica e Inclinación, con división central (tipo 725)

Tabla de contenido