ADE KG 2006 -1 Instrucciones De Operación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
2-in-1 Waffeleisen mit Sandwichmaker
2-in-1 waffle iron and sandwich maker | Gofrera y sandwichera
2 en 1 | 2-en-1 Gaufrier et appareil à croque-monsieur | Piastra per
Waffle e per Sandwich 2 in 1 | Gofrownica 2 w 1 z opiekaczem do
kanapek | 2-in-1 wafelijzer met sandwichmaker | Вафельница и
сэндвичница (2 в 1)
KG 2006-1
Bedienungsanleitung
KG 2006-1 | 2006-2 | 2006-3
Operating instructions | Instrucciones de operación | Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso | Instrukcja obsługi | Инструкция
KG 2006-2
KG 2006-3
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ADE KG 2006 -1
Resumen de contenidos para ADE KG 2006 -1
- Página 1 2-in-1 Waffeleisen mit Sandwichmaker 2-in-1 waffle iron and sandwich maker | Gofrera y sandwichera 2 en 1 | 2-en-1 Gaufrier et appareil à croque-monsieur | Piastra per Waffle e per Sandwich 2 in 1 | Gofrownica 2 w 1 z opiekaczem do kanapek | 2-in-1 wafelijzer met sandwichmaker | Вафельница...
-
Página 26: Información General
¡Estimada/o clienta/e! Se ha decidido por la compra de un producto de gran calidad de la marca ADE, que aúna unas funciones inteligentes con un diseño extraordinario. La larga experiencia de la marca ADE le asegura unos elevados estándares técnicos y es garantía de calidad. Para una cocina más fresca. -
Página 27: Material Suministrado
Índice Índice Información general ...................26 Material suministrado ..................27 Uso adecuado .......................28 Seguridad .......................28 De un vistazo......................31 Puesta en funcionamiento ................31 Desempaquetar y comprobar ..............31 Limpieza y calentamiento ................32 Utilización .......................32 Retirar/colocar las placas ................32 Preparar el aparato ..................33 Preparar sándwiches ..................34 Preparar gofres ....................34 Limpieza .........................35 Receta básica de masa para gofres dulces ..........36... -
Página 28: Uso Adecuado
Uso adecuado Uso adecuado Esta gofrera y sandwichera 2 en 1 (= gofrera) sirve: para preparar gofres y tostar sándwiches. Según el uso que se le quiera dar al aparato, deberá utilizar las placas previstas para cada fin. La gofrera se ha diseñado exclusivamente para su uso doméstico en habitaciones cerradas y no es apta para uso comercial. -
Página 29: Riesgos Debidos A La Electricidad
Seguridad Riesgos debidos a la electricidad ‚ No sumerja el cable de alimentación, el enchufe u otra parte de la gofrera en agua o en cualquier otro líquido. ‚ Coloque la gofrera de tal manera que no se puedan derramar líquidos sobre el conector del aparato. -
Página 30: Precaución Por Daños Materiales
Seguridad ‚ Asegúrese de que haya una distancia de seguridad suficiente con respecto a todos los objetos fácilmente inflamables, como cortinas y visillos. ‚ Deje siempre que la gofrera se enfríe antes de transportarla, limpiarla o guardarla. PRECAUCIÓN por daños materiales ‚... -
Página 31: De Un Vistazo
De un vistazo De un vistazo Luz indicadora Clip de bloqueo Unidad superior para placas Unidad inferior para placas Recogecables Puesta en funcionamiento Desempaquetar y comprobar 1. Saque la gofrera de su embalaje y retire con cuidado todo el material de embalaje. 2. -
Página 32: Limpieza Y Calentamiento
Utilización Limpieza y calentamiento ADVERTENCIA de quemaduras − No toque las superficies calientes de la sandwichera. Cuando la use por primera vez, es posible que desprenda un ligero olor y humo. No es peligroso. Asegúrese de que haya una ventilación adecuada, por ejemplo, dejando una ventana abierta. -
Página 33: Preparar El Aparato
Utilización Preparar el aparato RIESGO de quemaduras/escaldaduras e incendio − No toque las superficies calientes del aparato. Tenga especial cuidado al levantar la parte superior y cuando el aparato esté abierto. − No deje la gofrera desatendida cuando se esté calentando, enfriando o durante su funcionamiento. -
Página 34: Preparar Sándwiches
Utilización Preparar sándwiches Si es posible, use rebanadas de pan de molde normales o pan para sándwiches, ya que este pan se ajusta bien a la forma de la placa. 1. Prepare el aparato para su funcionamiento; véase el apartado «Preparar el aparato». 2. -
Página 35: Después De Usarlo
Limpieza 8. Una vez que retire el primer gofre, puede comenzar inmediatamente a preparar el siguiente. ‚ Preparar gofres es cuestión de práctica. Cuando ya haya hecho algunos gofres, podrá determinar cuánto tiempo necesita el aparato para alcanzar el grado de tostado deseado. ‚... -
Página 36: Receta Básica De Masa Para Gofres Dulces
Receta básica de masa para gofres dulces Receta básica de masa para gofres dulces Ingredientes Preparación ‚ 250 gramos de harina 1. Utilice una batidora de mano para mezclar todos los ingredientes ‚ 125 gramos de mantequilla o excepto la mantequilla/margarina. margarina 2. -
Página 37: Garantía
Garantía Garantía La empresa Waagen-Schmitt GmbH garantiza durante 2 años a partir de la fecha de compra la subsanación gratuita de los defectos debidos a fallos de material o fabricación, mediante reparación o cambio del equipo. En caso de solicitar la aplicación de la garantía, lleve el artículo a su distribuidor con el justificante de compra (explicando el motivo de la reclamación).