Yamaha ATS-930 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Yamaha ATS-930
Resumen de contenidos para Yamaha ATS-930
- Página 1 Front Surround System Système Surround Frontal Owner’s Manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Bruksanvisning Manuale di istruzioni Manual de Instrucciones Gebruiksaanwijzing...
- Página 82 CA. En este estado, esta unidad ha Arriba: 10 cm, Atrás: 10 cm, A los lados: 10 cm y/o lesiones a las personas. Yamaha no se hará − lugares con temperaturas elevadas, por sido diseñada para que consuma una cantidad •...
- Página 83 Índice Elementos suministrados............. 2 Indicaciones utilizadas en este manual NOTA Funciones ................3 Indica precauciones de uso del producto y sus limitaciones. Preguntas frecuentes ............3 SUGERENCIA Indica explicaciones complementarias para mejorar el uso. Nombres de piezas y funciones (barra de sonido) ..... 4 Instalación ................
-
Página 84: Elementos Suministrados
Elementos suministrados Información para usuarios sobre recolección y disposición de equipamiento viejo y baterías usadas Estos símbolos en los productos, embalaje, y/o documentación que se acompañe Compruebe que ha recibido todos los elementos siguientes. significan que los productos electrónicos y eléctricos usados y las baterías usadas no deben ser mezclados con desechos domésticos corrientes. -
Página 85: Funciones
Disfrute de unos graves potentes, para conseguir un sonido realmente envolvente, sonido delante del TV. gracias a la tecnología de potenciación de graves original de Yamaha. La barra de sonido transmite las señales del mando a distancia del TV a •... -
Página 86: Nombres De Piezas Y Funciones (Barra De Sonido)
Nombres de piezas y funciones (barra de sonido) Barra de sonido (panel delantero) Barra de sonido (panel trasero) A Indicadores H Toma de entrada TV Indican el estado de la barra de sonido. Los indicadores se atenúan Para conectar el aparato al TV con un cable óptico (p.6). automáticamente si no se realiza ninguna operación en 5 segundos. -
Página 87: Instalación
• Después de instalar la barra de sonido, compruebe que está peso de la instalación, como se indica en el paso 2 de la derecha. instalada firmemente y con seguridad. Yamaha no será Si utiliza sistemas de sujeción que no sean los tornillos responsable de los accidentes debidos a una instalación... -
Página 88: Conexiones
Conexiones Conecte a un TV (o a otro dispositivo periférico). Barra de sonido (parte trasera) PRECAUCIONES • No conecte el cable de alimentación de la barra de sonido a la toma de corriente de CA antes de realizar las conexiones. •... -
Página 89: Conexión Analógica De Un Dispositivo Externo (Videoconsola)
Conexión analógica de un dispositivo externo Conexión digital de un dispositivo externo (videoconsola) Puede conectar un dispositivo externo con una salida de audio digital coaxial, como un reproductor de DVD, a la toma de entrada COAXIAL de la barra de sonido. Puede conectar un dispositivo externo, como una videoconsola o un TV sin salida óptica, a las tomas de entrada ANALOG de la barra de sonido. -
Página 90: Funcionamiento
Funcionamiento Transmisor de señal del mando a distancia Transmite señales infrarrojas. Teclas de entrada Preparación del mando a distancia Seleccione una fuente de entrada para su reproducción. Retire la lámina de protección antes de usarlo. TV ....Audio de TV BD/DVD ...Audio de un dispositivo conectado a la toma de entrada BD/DVD COAXIAL..Audio de un dispositivo conectado a la toma de entrada COAXIAL... -
Página 91: Indicación De Decodificador
(2 canales), y viceversa. Si está seleccionada la reproducción envolvente, puede obtener un efecto de sonido real con AIR Parpadea 3 veces (habilitado), parpadea una vez (deshabilitado) SURROUND XTREME, exclusivo de Yamaha. ★ Tecla AUDIO DELAY SURROUND Se ilumina (reproducción envolvente) -
Página 92: Ajustes
Ajustes 4-2 Dirigiendo el mando a distancia del TV hacia el sensor de mando a distancia, mantenga pulsado más de 1 segundo, dos o tres veces, el botón de silencio. Programar la barra de sonido con el mando a Unos 30 cm distancia del TV (función de memorización de mando a distancia de TV) Mando a distancia del TV... -
Página 93: Borrado De Todas Las Funciones Programadas
Memorice en la barra de sonido el código de “Volumen (+)” del mando Para finalizar el modo de memorización, pulse el botón LEARN en el a distancia del TV. mando a distancia de la barra de sonido. 6-1 Pulse VOLUME (+) en el panel delantero de la barra de sonido. Así... -
Página 94: Envío De La Señal Del Mando A Distancia Del Tv A Través De La Barra De Sonido (Función De Repetidor De Mando A Distancia De Tv)
Envío de la señal del mando a distancia del TV a Configuración de la función de espera automática través de la barra de sonido (función de repetidor Si activa la función de espera automática, por fin podrá olvidarse de apagar la barra de de mando a distancia de TV) sonido después de usarla, aunque se quede dormido delante del TV. -
Página 95: Resolución De Problemas
Está activada la función de Cancele la función de silencio (p.9). silencio. póngase en contacto con un centro Yamaha de atención al cliente o concesionario autorizado. El volumen está demasiado bajo. Suba el volumen (p.8). -
Página 96: Mando A Distancia
Mando a distancia La barra de El botón del mando a distancia Mantenga la tecla pulsada más de 1 del TV no se mantuvo pulsado el segundo dos o tres veces (p.10). sonido no Problema Causa Solución tiempo suficiente. memoriza las operaciones del El mando a distancia del TV no En ese caso, no se puede usar la... -
Página 97: Especificaciones
Elemento Especificaciones Potencia de Delantero L/R 30 W x 2 canales “UniVolume” es una marca comercial de Yamaha Corporation. Sección de salida nominal amplificador Altavoz de ultragraves 60 W máxima... - Página 114 EEE* y Suiza de l’EEE et la Suisse Pour des informations plus détaillées sur la garantie de ce produit Yamaha et sur le service de Para una información detallada sobre este producto Yamaha y sobre el soporte de garantía garantie applicable dans l’ensemble de l’EEE ainsi qu’en Suisse, consultez notre site Web à...