Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 36

Enlaces rápidos

EN
Fitting Instructions for Basic Carrier
D
Montageanleitung für Basisträgersystem
ES
Instrucciones de montaje para el sistema
de transporte
F
Instructions de montage pour Basic Carrier
NO
Monteringsanvisning for takstativ
PT
Instruções de Montagem para sistema de
transporte.
RU
Установочные Инструкции для
Поперечных Балок
Revision No: 1A
x 2
x 2
x 2
x 1
x 2
x 2
1
Fitting Kit
x 1
x 1
x 2
K997W
x 2
x 1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Whispbar K997W

  • Página 36: Primera Instalación

    Fitting Kit K997W Primera instalación Retire las piezas del embalaje y confirme su contenido. Póngase en contacto con su vendedor en el caso de que falten piezas o éstas estén dañadas. Este kit se adecua a los tipos A, B, C y D.
  • Página 37 Fitting Kit K997W Utilice la llave Allen para desatornillar los tornillos de ajuste en 10 vueltas. Presione el tornillo de ajuste y tire de los pies de la barra hacia fuera. Consulte las instrucciones de montaje de las barras para su ajuste.
  • Página 38 Fitting Kit K997W Apriete el tornillo de ajuste a 3Nm (2.2 ft lb). Retire las pieza central asegurando el pié de la barra con los dedos empujando firmemente con lo pulgares la pieza centralhasta salir del interior del pie de la barra.
  • Página 39: Montaje Bar Recepción Sólo

    Fitting Kit K997W Retire como se muestra. Marque como se muestra. Montaje Bar Recepción Sólo Utilice la broca suministrada a perforar agujeros en las posiciones marcadas.
  • Página 40 Fitting Kit K997W Vuelva a colocar la moldura de caucho de la canaleta en el conducto del techo y haga clic en su lugar. Seleccione los tornillos y en enrósquelos en el los puntos de fijación del vehículo. No apriete demasiado.
  • Página 41 Fitting Kit K997W Es importante colocar los almohadilla en la posición correcta en el vehículo. Las letras se refieren a la referencia de las almohadillas. Referencia de almohadilla: A = 224 B = 225 Ponga las barras en las almohadillas, asegurándose que las almohadillas...
  • Página 42 Fitting Kit K997W Asegúrese de que la rosca de plástico esté en la posición demostrada. Repita la operación en el otro extremo. Asegúrese de que la barra esté fijada al vehículo de forma segura. Utilice las llaves para instalar y cerrar las cubiertas.
  • Página 43 Fitting Kit K997W Utilice la llave Allen para desatornillar los tornillos de ajuste en 10 vueltas. Presione el tornillo de ajuste y tire de los pies de la barra hacia fuera. Consulte las instrucciones de montaje de las barras para su ajuste.
  • Página 44 Fitting Kit K997W La referencia de la almohadilla está en la parte de abajo de la misma. Es importante colocar los almohadilla en la posición correcta en el vehículo. Las letras se refieren a la referencia de las almohadillas. Referencia de almohadilla:...
  • Página 45 Fitting Kit K997W Asegúrese de que la almohadilla encaja correctamente en la base del pie de la barra. Ponga la barra en el vehículo. Las distáncia mínima recomendada entre barras es de 700mm. Aplique la tira de protección como se muestra.
  • Página 46 Fitting Kit K997W Es importante colocar los ganchos en la posición correcta en el vehículo. Las letras se refieren a la referencia marcada en los ganchos. Referencia del gancho: A = A853 Adjuntar gancho metálico en cada pierna. Recoloque los tornillos de bloqueo hasta que este se atornille al agujero en el gancho.
  • Página 47 Fitting Kit K997W Ajuste los pies al largo de la barra para que se encuentren a la misma distáncia de la barra de techo y que los ganchos metálicos se fijen firmemente en la carrocería. Fijación en la lateral del techo debajo de...
  • Página 48 Fitting Kit K997W Apriete el tornillo de bloqueo en ambos pies uniformemente, 2.5 Nm (1.8 ft lb). Asegúrese de que la barra esté fijada al vehículo de forma segura. Utilice las llaves para instalar y cerrar las cubiertas.
  • Página 49 Fitting Kit K997W ATENCIÓN: Verifique regularmente si los tornillos están apretados.
  • Página 50: Mantenimiento

    Fitting Kit K997W Mantenimiento No lave el coche en sistemas de lavado automático con las barras de techo montadas. Lubricar las cerraduras y tornillos de ajuste de forma periódica. Retire las barras de techo de su vehículo cuando no las utilice. Asegúrese de que mantiene todas las piezas en lugar seguro.
  • Página 51 Fitting Kit K997W Limpie el techo del vehículo y las superfícies del producto que estarán en contacto con el techo. Siga las instrucciones de montaje para la instalación del producto en su vehículo. Asegúrese de que todos los pasos se siguen correctamente.

Tabla de contenido