Página 2
INSTRUKCJA OBSŁUGI ..........................4 INSTRUCTION MANUAL ..........................9 BETRIEBSANLEITUNG .......................... 12 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ....................16 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ......................20 HASZNÁLATI UTASÍTÁS ........................23 INSTRUCTIUNI DE DESERVIRE ......................27 INSTRUKCE K OBSLUZE ........................30 NÁVOD NA OBSLUHU .......................... 34 NAVODILA ZA UPORABO ........................37 APTARNAVIMO INSTRUKCIJA ......................
No opere la herramienta eléctrica mientras está CORTADOR PARA METAL colocada sobre una superficie combustible como la madera. Las 59G873 chispas podrían encender estos materiales. n) No utilice accesorios que requieran refrigerantes líquidos. El uso de agua u otros refrigerantes líquidos puede provocar electrocución NOTA: ANTES DE USAR LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA POR...
Página 68
12. Manivela de la pieza de trabajo cerca de la línea de corte y cerca del borde de la pieza de trabajo a ambos lados de la rueda. 13. Tuerca partida del tornillo del torno 14. Tornillo del torno ¡ADVERTENCIA! El dispositivo se utiliza para trabajos en 15.
El número y la calidad de los cortes ejecutados con el disco pueden • Después de poner en marcha el cortador debe esperar hasta que el variar y depende de la velocidad de corte. El corte rápido puede disco de corte llegue a su velocidad de giro en vacío máxima, y provocar un desgaste prematuro del disco de corte, pero protege el posteriormente puede proceder a realizar el corte.
Grupa Topex Sociedad con responsabilidad limitada” Sociedad PARÁMETROS TÉCNICOS comanditaria con sede en Varsovia, c/ Pograniczna 2/4 (a continuación: “Grupa Topex”) informa que todos los derechos de Metal de corte máquina 59G873 autor para el contenido de las presentes instrucciones (a Parámetro Valor continuación: “Instrucciones”), entre otros, para su texto, fotografías...