GE Kinsey 20444 Manual Del Usuario
Ventilador de techo con iluminación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
User Manual
44 in. (1.12 m)
Kinsey LED Ceiling Fan
MODELS: 20444 & 20505 & 20611
120V 60Hz, MADE IN CHINA
Customer Assistance
1-866-885-4649
re Service Team at 1-866-885-4649
Customer Service hours of operation are 9:00AM-5:00PM EST -Monday-Friday
Note: Installation videos for fans with GE Powerplug quick connection technology
can be viewed and downloaded
on www.gelightingandfans.com
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para GE Kinsey 20444
Resumen de contenidos para GE Kinsey 20444
- Página 19 El horario del Servicio de Atención al cliente es de 9:00 a. m. a 5:00 p. m. EST, de Lunes a Viernes. Nota: Videos de Instalación para ventiladores con la tecnología de instalación rápida con enchufe GE pueden ser vistos y descargados en www.gelightingandfans.com...
-
Página 20: Normas De Seguridad
Normas de seguridad Lea y Guarde estas Instrucciones ADVERTENCIA: Para reducir 1. Para reducir el riesgo de choque eléctrico, corte la el riesgo de incendio, choque electricidad desde el disyuntor o la caja de fusibles antes de eléctrico o lesiones personales, comenzar. -
Página 21: Pautas Generales Al Trabajar Con Electricidad
Pautas generales al trabajar con electricidad 1. Antes de trabajar con un circuito, diríjase al panel eléctrico general y desconecte los fusibles, la llave térmica o el disyuntor que controla dicho circuito. 2. Coloque un cartel en el panel eléctrico para que nadie lo toque mientras usted trabaja. -
Página 22: Herramientas Necesarias (No Suministradas)
Herramientas Necesarias (no suministradas) NECESARIO Destornillador Destornillador de estrella Anteojos de seguridad punta plana (se recomienda 4 pulgadas) Pinzas Alicate cortaalambres Cinta adhesiva aislante Escalera Pelacables Paño suave... -
Página 23: Accesorios De Ferretería Que Se Incluyen
Accesorios de ferretería que se incluyen Desempaque cuidadosamente e identi que cada pieza para ATENCIÓN: Las piezas no están a escala. asegurarse de que esté todo listo para la instalación. Coloque cada pieza sobre una super cie despejada, como una mesa o NOTA: +1 = Cantidad extra provista el piso. -
Página 24: Contenido De La Caja
Contenido de la caja Desempaque cuidadosamente e identifique cada pieza para ATENCIÓN: Las piezas no están a escala. asegurarse de que esté todo listo para la instalación. Coloque cada pieza sobre una superficie despejada, como una mesa o el piso. Verifique que tenga lo siguiente: Accesorios de jación PIEZA DESCRIPCIÓN... -
Página 25: Esquema De Instalación Del Ventilador
Esquema de instalación del ventilador ADVERTENCIA: Revise las instrucciones importantes de seguridad antes de proceder con la instalación. Caja eléctrica aceptable para ventilador (No suministrada) Arandela de estrella Tornillo de madera ( Largo) Cable negro Cable a tierra Arandela de goma Cable blanco neutral Receptáculo del enchufe eléctrico Ranura J... -
Página 26: Instalación Del Ventilador
Instalación del ventilador CÓMO HACER LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS Prepare el cableado de la caja eléctrica. Asegúrese de que no haya cortes profundos en el cableado de Fig 1 cobre expuesto pues estos se podrían partir en los terminales. Corte y pele 1/2 pulgada de la insulación de los extremos de cada cable si es necesario. -
Página 27: Instalando El Receptáculo Del Enchufe Eléctrico
Instalación del ventilador DIAGRAMA DE CABLEADO 3 ATENCION: Para prevenir un posible Configuración de Cableado con más de 1 cable corto circuito, asegúrese que el flujo del mismo color en la caja eléctrica. eléctrico esté apagado en el panel principal de la caja de fusibles antes de realizar el cableado negro NOTA: El ventilador deberá... -
Página 28: Instalando El Receptáculo Del Enchufe Eléctrico Con Las Arandelas De Goma
Instalación del ventilador INSTALANDO EL RECEPTÁCULO DEL ENCHUFE ELÉCTRICO CON LAS ARANDELAS DE GOMA Es importante que el receptáculo del enchufe eléctrico este empotrado a la superficie del techo. Las cajas eléctricas típicamente no están parejas con el techo y las arandelas de goma ayudarán a reducir o eliminar cualquier espacio. -
Página 29: Colgando El Ventilador
Instalación del ventilador COLGANDO EL VENTILADOR Ranura J Pieza de goma Terminal de pasador de bloqueo Pasador de bloqueo Palanca del soporte de montaje Dosel Retire las piezas de goma localizadas en Para instalar el ventilador, asegúrese de que el anillo del borde del dosel está los tornillos de montaje del dosel (X) en en la caja del ventiladorlevante la carcasa del ventilador montado hasta el ambos lados antes de la instalación. -
Página 30: Colocación De Las Aspas Del Ventilador
Instalación del ventilador COLOCACIÓN DE LAS ASPAS DEL VENTILADOR NOTA: Antes de comenzar con la instalación, corte el suministro eléctrico desde el panel eléctrico, desconectando el disyuntor o los fusibles de la caja de fusibles. Apagar el interruptor del ventilador no es su ciente para prevenir un choque eléctrico. -
Página 31: Funcionamiento Del Control Remoto
Instrucciones de Funcionamiento FUNCIONAMIENTO DEL CONTROL REMOTO Paso 1. Restablezca la electricidad en el panel de fusibles y encienda el interruptor de pared (si usa un interruptor de pared) para probar el funcionamiento adecuado. Paso 2. Abra la tapa del compartimento de las baterías, e instale dos baterías AAA de 1.5 volts (M) provistas en la bolsa del control remoto. -
Página 32: Funcion De Reversa Del Ventilador
Instrucciones de Funcionamiento FUNCION DE REVERSA DEL VENTILADOR El motor reversible provee un flujo de aire descendente or ascendente para la circulacion de aire deseada para ahorrar energia, vea a continuacion para mas detalles. Forward Reverse Clima cálido - Cambie a la pocision "Adelante". Clima frío - Cambie a la posicion de "Reverso": Un flujo de aire descendente crea un efecto Un flujo de aire ascendente desde el techo tal... -
Página 33: Procedimientosparalasincronizacion Del Receptor Y El Transmisor
INSTRUCCIONES PARA LA SINCRONIZACIÓN DEL CONTROL REMOTO INSTRUCCIONES PARALA SINCRONIZACIÓN DELCONTROLREMOTO Nota Importante: De manera estandar cada ventilador ha sido configurado en la fábrica y debe funcionar sin problemas una vez este haya sido instalado completamente. No se require el processo de sincronización. -
Página 34: Balanceo De Las Aspas
Balanceo de las aspas El siguiente procedimiento debería corregir el tambaleo del ventilador. Realice una prueba después de cada paso. Verifique que los tornillos de las aspas y los soportes de las aspas estén bien ajustados. Generalmente, los problemas de tambaleo se deben a que las aspas están desniveladas. -
Página 35: Juego De Balance De Las Aspas
Juego de Balance de las Aspas El kit de balanceo de las aspas solo se debe usar si hay tambaleos del ventilador luego de haber terminado todos los pasos de la instalación del ventilador en el manual bajo "Colocación de las aspas" Coloque las presillas 1. -
Página 36: Intrucciones De Seguridad
Cubra pequeños arañazos con una ligera aplicación de pintura. No hay necesidad de aceitar su ventilador. El motor lubrica permanentemente los rodamientos. Nota: Usted podrá ver y descargar videos para la instalación del ventilador con el conector eléctrico GE en la página www.gelightingandfans.com SOLUCION DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN -Verifique los fusibles de los circuitos central y derivado.